The Psalms of David in meeter: newly translated, and diligently compared with the originall text, and former translations, more plaine, smooth, and agreeable to the text, then any heretofore. ; Allowed by the authority of the General Assembly of the Kirk of Scotland, and appointed to be sung in congregations and families.

About this Item

Title
The Psalms of David in meeter: newly translated, and diligently compared with the originall text, and former translations, more plaine, smooth, and agreeable to the text, then any heretofore. ; Allowed by the authority of the General Assembly of the Kirk of Scotland, and appointed to be sung in congregations and families.
Publication
Edinburgh :: Printed by Evan Tyler, printer to the Kings most Excellent Majesty,
1650.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A76561.0001.001
Cite this Item
"The Psalms of David in meeter: newly translated, and diligently compared with the originall text, and former translations, more plaine, smooth, and agreeable to the text, then any heretofore. ; Allowed by the authority of the General Assembly of the Kirk of Scotland, and appointed to be sung in congregations and families." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A76561.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

PSAL. LXXXI. To the chief musician upon Gittith A Psalm of Asaph. (Book 81)

SIng loud to God, our strength; with joy to Jacobs God do sing. Take up a psalm, the pleasant harp,Line 2 timbrell and psaltry bring. Blow trumpets at new moon, what dayLine 3 our feast appointed is; For charge to Israel, and a LawLine 4 of Jacobs God was this.

Page 167

To Joseph this a testimonyLine 5 He made, when Aegypt land He travell'd through, where speech I heard I did not understand. His shoulder I from burdens took,Line 6 his hands from pots did free. Thou didst in trouble on me call,Line 7 and I deliver'd thee:
In secret place of thundering I did thee answer make; And at the streams of Meribah, of thee a proof did take, O thou, my people, give an ear,Line 8 I'le testifie to thee; To thee, O Israel, if thou wilt but hearken unto me.
In midst of thee there shall not beLine 9 any strange god at all; Nor unto any god unknown, thou bowing down shalt fall. I am the Lord thy God, which didLine 10 from Aegypt land thee guide: I'le fill thy mouth abundantly, do thou it open wide.
But yet my people to my voiceLine 11 would not attentive be; And ev'n may chosen Israel he would have none of Me. So to the lust of their own heartsLine 12 I them delivered: And then in counsels of their own they vainly wandered.

Page 168

O that my people had me heard,Line 13 Isra'l My wayes had chose! I had their enemies soon subdu'd,Line 14 my hand turn'd on their foes. The haters of the Lord, to HimLine 15 submission should have fain'd; But as for them, their time should have for evermore remain'd.
He should have also fed them withLine 16 the finest of the wheat: Of honey from the rock, thy fill I should have made thee eat.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.