The Psalms of David in meeter: newly translated, and diligently compared with the originall text, and former translations, more plaine, smooth, and agreeable to the text, then any heretofore. ; Allowed by the authority of the General Assembly of the Kirk of Scotland, and appointed to be sung in congregations and families.

About this Item

Title
The Psalms of David in meeter: newly translated, and diligently compared with the originall text, and former translations, more plaine, smooth, and agreeable to the text, then any heretofore. ; Allowed by the authority of the General Assembly of the Kirk of Scotland, and appointed to be sung in congregations and families.
Publication
Edinburgh :: Printed by Evan Tyler, printer to the Kings most Excellent Majesty,
1650.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A76561.0001.001
Cite this Item
"The Psalms of David in meeter: newly translated, and diligently compared with the originall text, and former translations, more plaine, smooth, and agreeable to the text, then any heretofore. ; Allowed by the authority of the General Assembly of the Kirk of Scotland, and appointed to be sung in congregations and families." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A76561.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

PSAL. CXLI. A Psalm of David. (Book 141)

O Lord, I unto thee do cry, do thou make haste to me, And give an ear unto my voice, when I cry unto thee. As incense let my prayer beLine 2 directed in thine eyes; And the uplifting of my hands as th'ev'ning sacrifice.
Set, Lord, a watch before my mouth,Line 3 keep of my lips the door. My heart incline thou not untoLine 4 the ills I should abhor, To practise wicked works with men that work iniquitie: And with their delicates my taste let me not satisfie.
Let him that righteous is me smite,Line 5 it shall a kindnesse be; Let him reprove, I shall it count a precious oyl to me: Such smiting shall not break my head: for yet the time shall fall, VVhen I in their calamities to God pray for them shall.
VVhen as their Judges down shall beLine 6

Page 285

in stony places cast, Then shall they hear my words, for they shall sweet be to their taste. About the graves devouring mouthLine 7 our bones are scattered round, As wood, which men do cut and cleave, lyes scattered on the ground.
But unto thee, O God the Lord,Line 8 mine eyes uplifted be: My soul do not leave destitute, my trust is set on thee. Lord, keep me safely from the snare,Line 9 which they for me prepare, And from the subtile grinnes of them, that wicked workers are.
Let workers of iniquityLine 10 into their own nets fall, VVhilst I do by thine help escape the danger of them all.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.