Here begynneth the first volum of sir Iohan Froyssart of the cronycles of Englande, Fraunce, Spayne, Portyngale, Scotlande, Bretayne, Flau[n]ders: and other places adioynynge. Tra[n]slated out of frenche into our maternall englysshe tonge, by Iohan Bourchier knight lorde Berners: at the co[m]maundement of oure moost highe redouted souerayne lorde kyng Henry the. viii. kyng of Englande and of Fraunce, [and] highe defender of the christen faythe. [et]c.

About this Item

Title
Here begynneth the first volum of sir Iohan Froyssart of the cronycles of Englande, Fraunce, Spayne, Portyngale, Scotlande, Bretayne, Flau[n]ders: and other places adioynynge. Tra[n]slated out of frenche into our maternall englysshe tonge, by Iohan Bourchier knight lorde Berners: at the co[m]maundement of oure moost highe redouted souerayne lorde kyng Henry the. viii. kyng of Englande and of Fraunce, [and] highe defender of the christen faythe. [et]c.
Author
Froissart, Jean, 1338?-1410?
Publication
Imprinted at London :: In Fletestrete by Richarde Pynson, printer to the kynges noble grace,
And ended the. xxviii. day of Ianuary: the yere of our lorde. M.D.xxxiii. [1523]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Europe -- History -- 476-1492 -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A71318.0001.001
Cite this Item
"Here begynneth the first volum of sir Iohan Froyssart of the cronycles of Englande, Fraunce, Spayne, Portyngale, Scotlande, Bretayne, Flau[n]ders: and other places adioynynge. Tra[n]slated out of frenche into our maternall englysshe tonge, by Iohan Bourchier knight lorde Berners: at the co[m]maundement of oure moost highe redouted souerayne lorde kyng Henry the. viii. kyng of Englande and of Fraunce, [and] highe defender of the christen faythe. [et]c." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A71318.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 21, 2025.

Pages

¶ Howe the kyng of Scottes was delyuered out of prison. Cap. C .lxxiiii. (Book 174)

YE haue herde here before howe kyng Dauyd of Scotlande was taken & was prisoner in En∣glande more than .ix. yere. And a∣none after the truse was concluded bytwene Englande and Fraunce: the two fore∣sayd cardynals with the bysshoppe of saynt An∣drewes in Scotlande / fell in treaty for the dely∣uerance of the kyng of Scott{is}. The treaty was in suche maner / that the kyng of Scotes shulde neuer after arme hymselfe agaynst the kyng of Englande in his realme / nor counsayle nor con∣sent to any of his subgetes to arme them / nor to greue nor make warre agaynst England. And also the kyng of Scottes after his retourne in∣to his realme / shulde put to all his payne and di¦lygence that his men shulde agre / that ye realme of Scotland shuld holde in fee / and do homage to the kyng of England. And if the realme wol∣de nat agree thereto: yet the kynge of Scottes to swere solemply to kepe good peace with the kyng of Englande: and to bynde hymselfe and his realme to pay within .x. yere after fyue hun¦dred thousande nobuls: and at the somonyng of the kyng of England / to sende gode pleges and hostages: as the erle of Duglas / therle of Mo∣rette / the erle of Mare / the erle of Surlant / the erle of Fye the baron of Uersey / and sir Wylly∣am of Caumoyse. And all these to abyde in En∣glande as prisoners and hostagers for the kyng their lorde: vnto the tyme that the sayd paymēt of money be full content and payed. Of this or∣dynaunce and bondes / there were made instru∣mentes / publykes / and letters patentes sayled by bothe kynges. And than the kyng of Scott{is} de{per}ted and went into his realme / and his wyfe quene Isabell suster to the kynge of Englande with hym: and he was honourably receyued in his realme and he went and lay at saynt Johsis towne on the ryuer of Try / tyll his castell of E∣denborough was newe prepared.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.