EOdem Anno, Cassata Romae electione Magistri Willielmi Scoti Dunelmensis electi,* 1.1 Robertus Sarisburiensis Episcopus ad eundem Episcopatum electus est, postulatus, & translatus: post cujus promotionem Canonici Sarisburienses elegerunt Magistrum Robertum Bingeham Canonicum suum in animarum suarum Episcopum & Pastorem. Quo utique anno decisa est contentio inter Monachos Coventrenses, & Canonicos Litchfeldenses, super Episcopo eligendo, Romae per sententiam diffinitivam: Ita ut deinceps Episcopos alternatim eligant, Monachi primum, & Canonici eo defuncto alterum. Hoc tamen observato, ut Prior Coventrensis in electione primam semper habeat vocem. In hac autem sententia videtur plurmum juri Monachorum fuisse derogatum, qui eatenus semper Pontifices elegerant absque Canonicorum consensu.
This year there grew a new contest between the King and Monks of Canterbury, about the election of the Archbishop, which occasioned an Appeal and decision of the election by the Pope at Rome, whereby the Pope got two years payment of his Annual Pension granted by King John, (as you * 1.2 heard before) and a Tenth in promise the Historian will inform us.