the Saints in the Martyrologies of Usuardus and Ado and some other Ancient Officers of the Church of France ; for tho I must confess the kept not peaceable Possession of this Honour of Saintship, yet in my mind it would be a rash Censure to judge him altogether unworthy of it.
Since the Works of Eusebius have been printed severally, we will now give an Account of the several Editions of every one of them.
There were but two Greek Editions of his Ecclesiastical History before that of Valesius. The First was only Greek printed by Robert Stephen, in the Year 1544.
The Second was Greek with the Version of Christopherson, on the other side, printed at Geneva, in the Year 1612.
The Version of this Ecclesiastical History, made by Russians, was printed at Rome, in the Year 1476, in Folio, and in the Year 1479, at M••••••ua, and at Haguenam in the Year 1500.
There was an old Edition printed without date at Paris, in 8vo. by Re••aut, and publish'd by the Cane of Godfrey ••oussard, Dr. of the Faculty of Paris, who has put an Elegant and Sensible Preface before it, address'd to Stephen Po••cher, then President of the Parliament of Paris. He observes in this Preface, That the History of Eusebius, translated by Ruffinus, had been already printed. There have been since that time, several Editions of the same Version of that History in several places, in the Years 1544, and 1528, and at Lyons, in 1523, and with all Eusebius's Works in 1542, and 1559, and at Paris in 1541.
The Version of Musculus was printed at Basil, in 1554.
The Version of Christophorson, [Bishop of Chichester in England.] was printed at Cologne and Basil. in 1570, at Paris, in 1571, and with the Amendments of Suffridus, in 1581.
At last, the Version of Valesius was printed with the Greek on one side, revis'd by Four Manuscripts, at Paris, by Vitré, in the Year 1659, together with the Critical Notes of that Learned Man; to which he has added Four Treatises or Dissertations: The First concerning the Schism of the Donatists, where he has clear'd up many Points of that History, which before were very dark and confus'd and discover'd some considerable Errors, into which almost all the Historians of our time had fallen. The Second is a Letter to a Friend, where he shews, That it is the same Church at Jerusalem, which is call'd by the Name of the Resurrection, and which bears the Name of the Death of Jesus Christ. The Third, clears up some Difficulties concerning the Version of the Septuagint. And the Last, is a Critical Account of some Martyrologies. This is the Fairest and most Correct of all the late Editions in Greek and Latin; which has been since Revis'd by Petit: But this Second Edition falls much short of the Neatness of the First. The Chronicle has likewise been printed apart in 4to. in the Year 1470, and 1512, and to∣gether with the History, and the other Works of Eusebius, as has been noted above.
Monsieur de Pontac, Bishop of Bazas, publish'd it in 1605, at Bordeaux, and it has been since printed at Antwerp, in 1608.
Scaliger's Thesaurus, printed in 1606, contains the Latin Chronicle of St. Jerom, the Supplements of the two Prospers, the Chronicle of Victor, John and Idacius, of Marcellinus, of Marcellus, and an Historical Collection in Latin, extracted out of the Chronicles of Africanus and Eusebius, by an igno∣rant Man, together with the Greek Fragments of the Chronicle of Eusebius, an Abridgment of History from Adam, down to the Second Year of Heraclius, which bears the Name of the Fasti Siculi, or the Chronicon Alexandrinum, and has been since publish'd in 4to. Greek and Latin, by Raderus, in 1615. [All which Editions have been lately superseded by an Edition in Folio, printed at the Louvre by Mr. du Cauge.] After this Abridgment, follows the Chronography of the Patriarch Nicephorus, and an Epitome or Abridgment of many Histories, compos'd by way of Chronicle. After these, follows the Notes of Scaliger, and a Work, Entituled, Canon Isagogicus, or an Introduction to Chronology. There was a Second Edition of this Work, printed at Amsterdam, in 1658, wherein the Notes of Scaliger are more Large and Correct.
The Books of Eusebius concerning the Life of Constantine, have almost always been printed with his History. The Version of those Books by Fortesius was annex'd to the Version of his Ecclesiastical Hi∣story by Ruffinus.
Christophorson translated Three of those Books to add them to his History and the Fourth was finish∣ed by Suffridus. Valesius made a New Translation of them. The Oration made in the Praise of Constantine was also printed by it self in Latin at Cologne, in 1581. The Version of the Four Books of Evangelical Preparation, and of the Ten First of Evangelical Demonstration, made by Georgius Tra∣pezuntius, was printed at Venice in 1497, and at Paris in 1534; but it is very unfaithfully done, be∣cause that Author gives himself the Liberty to add to it, or take away what he pleases, in that which con∣cerns the Trinity. The Thirteen Books of Preparation, were also printed in Greek at Paris, by