The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember.

About this Item

Title: The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember.
Publication: Imprinted at Anwerp [sic] :: By Marten Emperowr,; M.D.xxxiiij [1534]
Rights/Permissions: To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Link to this Item: http://name.umdl.umich.edu/A68940.0001.001
Cite this Item: "The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A68940.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 9, 2024.

Pages

¶ The xii daye. The epistle.

UP and receaue lyght Ierusalem: for thy lyght is come / and the glorye of* 1.1 the lorde is vp ouer the. For beholde / darcknes shall couer the erth / and a thick mist the nacions. But y^• lorde shall ryse as the son∣ne ouer the / & his glorie shalbe sene vpon the And the hethen shall walke in thy lyght / and the kynges in the bryghtnes that is rysen over the. Lyfte vp thyne eyes rounde aboute and se. All these are gathered together and are come vnto the. Thy sonnes shall come fro•••• farre / and thy daughters shalbe euer by thy syde. Then thou shalt se / and shalt have plen¦tye: thyne harte shall wonder and breake oute in ioye / when the multytude of the see are turned to the / and the armyes of the hethen are come vnto the. The aboundaunce of Ca∣mells shall couer the / and the dromadaryes of Madian and Epha shall come all of them from Saba / and brynge golde and frankyn∣sence / & shall preache the prayse of the lorde.

Notes

* 1.1

esa. lx.

Back to content