The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember.

About this Item

Title
The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember.
Publication
Imprinted at Anwerp [sic] :: By Marten Emperowr,
M.D.xxxiiij [1534]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A68940.0001.001
Cite this Item
"The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A68940.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 18, 2024.

Pages

The wensdaye in the seconde weke of Aduēt The epistle.

THus sayth the lorde: I will returne to* 1.1 Syon and will dwell in the myddle of Ierusalem. And Ierusalem shalbe cal¦led the citie of trouth and the hill of the lor∣de Sabaoth and an holy hill. Thus sayth the lorde Sabaoth: yet there shall syt bothe olde men and olde wemen in the stretes of Ierusa¦lem and men with staues in their handes for the multitude of dayes. And the stretes of the citie shalbe filled with boyes and wenches playenge in the stretes therof. Thus sayth the lorde zabaoth / though it seme harde in the eyes of the remmanaūt of this people / shall

Page [unnumbered]

it seme harde in myne eyes sayth the lorde za∣baoth. Thus sayth the lorde zabaoth: beholde I will delyuer my people from the eest contre and from the lande of the goynge downe of the sonne / and wyll brynge them that they shall dwell in the myddes of Ierusalem. And they shalbe my people / and I wilbe their God in truthe and righteousnes.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.