The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember.

About this Item

Title
The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember.
Publication
Imprinted at Anwerp [sic] :: By Marten Emperowr,
M.D.xxxiiij [1534]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A68940.0001.001
Cite this Item
"The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A68940.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 18, 2024.

Pages

¶ Luke.

LUcas was Pauls companyon / at the least waye frō ye .xvi. of the act{is} forth & with him in all his trybulacyō. And he wēt with paule at his last goynge vp to Ierusalem. And frō thence he folowed paul to Cesarea / where he laye two yere in pryson And frō Cesarea he went with paul to Rome where he laye two other yers in pryson. And he was with Paul when he wrote to ye collos∣syōs / as he testifieth in ye fourth chapter say¦enge: the beloued Lucas the phisiciō saluteth you. And he was wt paul whē he wrote ye se¦cōde pistle to Timothe / as he sayth ī ye fourth chapter sayenge: Onlye Lucas is with me. Wherby ye se ye auctorite of the man and of what credēce & reuerēce his wrytinge is wor¦thie of / & therto of whome he learned ye storye of his gospell / as he him selfe sayth / how yt he learned it & searched it oute with all dyly∣gence of them yt sawe it and were also partta∣kers

Page [unnumbered]

at the doynge. And as for the actes of ye apostles / he him selfe was at the doynge of thē (at the least) of the moost parte / & had his parte therin / and therfore wrote of his aw∣ne experyence.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.