The annals and history of Cornelius Tacitus his account of the antient Germans, and the life of Agricola / made English by several hands ; with the political reflecions and historical notes of Monsieur Amelot De La Houffay and the learned Sir Henry Savile.

About this Item

Title
The annals and history of Cornelius Tacitus his account of the antient Germans, and the life of Agricola / made English by several hands ; with the political reflecions and historical notes of Monsieur Amelot De La Houffay and the learned Sir Henry Savile.
Author
Tacitus, Cornelius.
Publication
London :: Printed for Matthew Gillyflower ...,
1698.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Germanic peoples -- History -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A62424.0001.001
Cite this Item
"The annals and history of Cornelius Tacitus his account of the antient Germans, and the life of Agricola / made English by several hands ; with the political reflecions and historical notes of Monsieur Amelot De La Houffay and the learned Sir Henry Savile." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A62424.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 10, 2025.

Pages

Page 1

THE ANNALS OF Cornelius Tacitus.

Book I.

Vol. I.

ROME was govern'd at the first bya 1.1 Kings.b 1.2 Li∣berty1 1.3 and the Consulship were introduc'd by Lu∣cius Brutus: thec 1.4 Dictatorship was granted,

Page 2

but as necessiy requir'd, and for some time: And

Page 3

the Authority of thed 1.5 Decemvirate continu'd on∣ly for two Years.1 1.6. The Consular Power of the

Page 4

e 1.7 Military Tribunes remain'd in force but for a little space.1 1.8. Neither was the Arbitrary Dominion of Cinna, or that of Sylla, of any long continuance.2 1.9. The Power of Pompey and Crassus, were soon transferr'd to Iulius Caesar; and the Arms of Marc Anthony and Lepidus, gave place to those of his Successor, Augustus. Then it was,

Page 5

that the Civil Wars having exhausted the Forces of the Common-wealth, Augustus Caesar assum'd the Govern∣ment, 1 1.10, under the Modest Title of Prince2 1.11 of the Se∣natef 1.12.

But all the good or adverse Fortune, which happen'd to the Ancient Republique of the Romans, has already

Page 6

been related, by great Authors1 1.13. Neither were there wanting Famous Wits to transfer the Actions of Augustus to future Ages, till they were hinder'd by the Growth of Flattery2 1.14. During the Reigns of Tiberius, Caligula, Claudius, and Nero; their several Actions were falsify'd through fear, while they were yet living; and after their Decease, were traduc'd through the recent hate of their Historians3 1.15.

For which reason, I shall only give you here a Sum∣mary Account of those Actions which were perform'd by Augustus in the latter part of his Life; and after∣wards the History of Tiberius, and of the three succeed∣ing Emperors: the whole without Partiality or Preju∣dice; to neither of which I can have a Motive4 1.16.

Page 7

After the Death of Cassius and Brutus, when there were none remaining to take up Arms for Liberty; the Younger Pompey being defeated in Sicily, Lepidus dispos∣sess'd of his Command, and that Marc Anthony had lost his Life together with his Power, Augustus, the only Survivor of the three Competitors, and Heir of Caesar, laying down the Title of Triumvir1 1.17, took up the less in∣vidious Name of Consul; and pretended to satisfy him∣self with the Tribunitial Power, thereby to protect the People2 1.18 in their Rights and Privileges; but when he had once gain'd the Soldiery to his Interest, by re∣wards3 1.19, the People by Donatives and plenty of Provi∣sions4 1.20, and allur'd all in general, by the Mildness of his Government; He began by degrees to incroach upon them, and to draw into his own hands, the Authority of the Senate, of the Magistrates, and Laws: none daring to oppose him, the most violent of his Enemies being either slain in Battle, or cut off by Proscriptions, and the remaining Nobility, the more ready they were to enter into Servitude, the more sure of Honours and Preferment. Besides, that they who found their account in the Change of Government, were more willing to

Page 8

embrace the Present Slavery, with an assur'd prospect of Ease and Quiet, than to run the Hazard of new Dangers for the recovery of their Ancient Freedom1 1.21. Neither were the Provinces any ways unwilling to ad∣mit these Alterations, as being weary'd out with the continual dissentions of the Senators among themselves, and the Covetousness of their Magistrates, against whom it was in vain to seek the Protection of the Laws: Which either through Force, or Cabals, or Bribery, were be∣come of no effect.

As for the rest, Augustus to strengthen his Authority, advanc'd Claudius Marcellus, the Son of his Sister, and yet very Young, to the Dignity of the Pontificat, and that of Edileg 1.22. And also honour'd with two Succes∣sive Consulships Marcus Agrippa, a Man of mean Paren∣tage2 1.23, but an expert Soldier, and the Companion of his Victories; and not long after, Marcellus being dead he Marry'd him to his Daughter Iulia. He also gave Tibe∣rius

Page 9

Nero, and Claudius Drusus, the Command of Ar∣mies, though but the Sons of his Wife Livia, and that his own Family was yet flourishing with Heirs. For he had already adopted into the Iulian Family Cajus and Lucius, his Grandsons by Agrippa and his Daughter: And had earnestly desir'd, though with a seeming repugnance1 1.24, that they should be made Princes of the Youth, and design'd Consuls, while yet they wore the Pretext Robeh 1.25. In a short time after Agrippa's Death, his Sons follow'd him, either through the Force of an immature destiny, or through the Treachery of their Mother-in-Law Livia2 1.26. One of them as he was going into Spain, to command the Armies there; and the other as he was returning from Armenia, and ill of a Wound, which he had re∣ceiv'd. And as Drusus was not long e'er this deceas'd, Tiberius only was remaining: Who from thence-forward, was regarded as Successor to the Sovereignty. Au∣gustus adopted himi 1.27; and made him his Collegue in the Empire, and the Tribunitial Power: He sent him also to make his Publick Appearance in all the Armies, that

Page 10

he might be known to the Soldiers, and all this at the open Sollicitations of Livia; who now no longer ma∣nag'd her affairs by Intrigues and secret Artifices, as for∣merly she had done. For she had gain'd so great an Ascendant over her Husband, now in his declining Age1 1.28, that to satisfie her desires he had banish'd Agrippa Post∣humus, his only remaining Grandson, into the Island of Planasa. This Youth, 'tis to be confess'd, had been ill Educated, was of a rude Behaviour, and valu'd himself too brutally on his strength of Body: but otherwise, was free from any apparent Vice. The Emperor had also * 1.29

Page 11

plac'd Germanicus, the Son of Drusus, at the Head of Eight Legions, which were quarter'd towards the Rhine1 1.30, and had commanded Tiberius to adopt him for his Son; that he might thereby strengthen the Succession2 1.31; tho▪ Tiberius at that time,* 1.32 had a Son also of his own,* 1.33 then of Age, and capable of Publick Business.

Page 12

He had now no other War upon his hands, but that of Germany, which he continu'd rather to blot out th Ignominy which he had receiv'd, by the Defeat of Quin∣tilius Varus, than to extend the Bounds of the Roman Empire: or for any other important Interest. All things at Rome being in a settled Peace; the Magistrates still retain'd their former names:1 1.34 The Youth being born * 1.35

Page 13

after the Battle of Actium, and the Elder sort, during the Civil War, few were now remaining of those which had seen the times of Liberty; all things had another face. Nothing of the Form or Force of the Ancient Government was left. Equality and Freedom were at once distinguish'd; the Common Interest was to obey and serve the Prince, at least, before he grew subject to the Decays of Age, and cou'd attend with Vigour to the Cares of Government, and to the Fortunes of his Family. But when he was infeebled with Years and Sickness, and his end was visibly approaching; the Minds of Men were alter'd by the prospect of a Change. Some few cry'd up the Advantage of Publick Free∣dom: Many were fearful of an impending War, which was earnestly desir'd by others. But the greater Part employ'd their time in various Discourses of future Mat∣ters1 1.36.

Agrippa, they said, was fierce by Nature, and ex∣asperated by the Disgraces which he suffer'd2 1.37; be∣sides, that he was wholly unacquainted with Affairs, and incapable of sustaining so great a Weight. Tibe∣rius was indeed mature in Years, and experienc'd in Warfare; but had inherent in him, the Severity and Pride of the Claudian Family, which he cou'd not so

Page 14

perfectly dissemble, but that some signs of Cruelty might be observ'd in his Nature and his Actions. What was there to be expected from a Man, bred from his Infancyk 1.38, in the Imperial House, and amidst Arbitrary Power, loaded with Honours and Triumphs in his Youth1 1.39, and during his retreat at Rhodes, which was, in effect, but a specious Exile; feeding his thoughts with the hopes of Vegeance, forming him∣self to the Practice of Dissimulation, and consuming the rest of his time in Luxury2 1.40. His Mother of a Violent and Imperious Nature, according to the Sex themselves, subjected to the Slavery of a Woman; besides, two Youths, who at present were chargeable to the Common-Wealth, and wou'd tear it piece meal after the Emperor's Decease.

While these things were in agitation, the Health of Augustus was impairing daily; and there wanted not some, who suspected the Impiety of his Wife by Poison3 1.41. For, some Months before, there had been spread a Ru∣mour, that Augustus, attended by some of his most trusty

Page 15

Servants, and accompany'd only by Fabius Maximus his Friend and Conident, had made a Secret Voyage to the Island of Planasia, there to visit Young Agrippa; that many tears had been mutually shed, with reciprocal te∣stimonies of tendernessl 1.42; from which it might be ga∣ther'd, that there were yet some hopes of his being restor'd into the Family of his Grandfather1 1.43. It was farther reported, that Fabius had reveal'd this Secret to his Wife Marcia2 1.44, and she to Livia3 1.45, who complain'd of it to Augustus: these things being come at length to the notice of the Emperor, and shortly after, Maximus be∣ing

Page 16

dead, ('tis doubtful whether by a Voluntary Death, or not,) Marcia was heard at his Funeral amidst her sor∣rows to accuse her self, as the Cause of her Husband's Destiny.1 1.46. But however it was, Tiberius was scarcely en∣ter'd into Illyria; when he was speedily recall'd by Let∣ters from his Mother; and it is not known for certain, whether or no he found Augustus yet livingm 1.47 when he arriv'd at Nola. For Livia had order'd the Corps du Guard to be all under Arms at every Avenue of the Pa∣lace and the Town, and caus'd reports to be hourly

Page 17

spread of the Emperor's amendment, till having all things in a readiness, which the present Conjunction cou'd require. She declar'd at once the Death of Au∣gustus, n 1.48, and the Accession of Tiberius to the Empireo 1.49

The Reign of TIBERIUS: Beginning in the Year of Rome, 767.

I. THE first Action of the New Reign, was th Murder of Agrippa Posthumus1 1.50; who unarm'd as he was, and wholly Ignorant of the design, was not without some difficulty slain, by a Centurion hardned in blood. Tiberius was silent of this matter in the Senate, feigning a Command from his Father Augustus, wherein

Page 18

he had order'd the Officer of the Guard to murther the Young Man, immediately after his own decease. 'Tis undoubted that Augustus had often, and that with bit∣terness, complain'd in the Senate, of his Manners; and had also exacted a Decree from them to authorize his Banishment. Yet he had never proceeded to so much cruelty, as to compass the Death of any of his Relati∣ons. Nor is it credible that he would command his Grandson to be murder'd, to secure the safety of his Son-in-Law. The suspicion fell more naturally on Tibe∣rius and Livia, for hastning the Death of a Young Man, obnoxious to the hatred of the first through fear of a Competitoro 1.51, and of the last, through the inbred ma∣lice

Page 19

of Step-mother. When the Centurion, according to Military Custom, told Tiberius that he had perform'd his orders; his answer was, that he had given him no such Commission2 1.52; that the Officer should be answera∣ble to the Senate for his offence, which coming to the knowledge of Sallustius Crispus, who was the confident of all his Secrets, and who had issued out those orders to the Centurion, He fearing that the Murther would be charg'd on him, and knowing that it was equally dangerous in his case, either to confess the Truth, or divulge the Secret, to approve himself, either Innocent or Guilty3 1.53; ad∣vis'd Livia, that care should be taken not to expose the Secrets of the Imperial House, or the Counsels of Mi∣nisters4 1.54, or the Names of the Soldiers, whom he pri∣vately employ'd to execute his orders. For Tibe∣rius would certainly weaken the Government, if he permitted his actions to be scan'd in the Senate5 1.55.

Page 20

Arbitrary Dominion being of that nature, that the Per∣formance of a Command, from a single Person, can be accountable but to him alonep 1.56.

II. In the mean time, at Rome the Consuls, Senators, and Knights, endeavour'd to out-strip each other in the ace to Servitude. And they who were the most Noble and Illustrious, made the greatest speed; using so speci∣ous a behaviour, that without shewing any exterior glad∣ness for the Death of their late Emperor, or any discon∣tent, for the Succession of the Newq 1.57, their Mourning was mingled with their Ioy, and their Tears with ex∣pressions of Flattery. Sextus Pompeius and Sextus Apuleius,

Page 21

then Consuls, were the first who took the Oath of Fideli∣ty to Tiberius, and gave it afterwards in his name, to Seju-Strabo, Captain of the Pretorian-Guard, and to Cajus Turranius, Commissary-General of the Publick Provisi∣ons: after these, to the Senate, to the Forces, and to the People. For Tiberius affected to begin all publick Functions from the Consuls1 1.58, as in the ancient Common-Wealth, and as if he were yet doubtful, whether or no, he would assume the Government. Even the Edict it self by which he summon'd the Senate to the Court, was short and modest, declaring, that he exercis'd this Right but only in vertue of the Tribunitial Powerr 1.59, which was vested in him by Augustus2 1.60; and in order to deliberate on those funeral Honours, which were to be paid to his Father, whose Corps, in the mean time, he would not forsakes 1.61, and that all the part to which he pretended in the Publick Administration, was no more

Page 22

than what was reducible to that Edictt 1.62. Yet after the Death of Augustus, it was his Custom to give the word to the Praetorian Cohorts, to be attended by Soldiers, and no part of the State belonging to an Emperor, was wanting to him. Whether he walk'd the Streets, or went to the Senate, his Guards follow'd him. He had also written to the Armies in the style of Emperour and Successor, and all without the least Ambiguity or Hesitation, unless it were when he spoke in Senate3 1.63. The principal Cause of his dissimulation4 1.64 was, that he fear'd Germanicus who commanded so many Legions, assur'd of succour from all the Allies, and lov'd even to Idolatry, by the Roman People, would rather chuse to enjoy the Empire in present, than to attend it from his Death. Nei∣ther was there wanting a mixture of Vain-Glory, in these proceedings, for he affected to have it thought, that he was Elected by the Common-Wealth5 1.65, rather than intro∣duc'd

Page 23

by the Artiices of a Woman6 1.66, and the adoption of an old doting Man. It was afterwards discover'd al∣so, that this Irresolution which he shew'd, tended to sound the Affections of the Great towards him; for he study'd their Countenance, and their Words, to make them guilty afterwards, whom he purpos'd to de∣stroy.

III. The first time he came into the Senate, he would permit no other business to come on, than only what related to the Funeral of his Father1 1.67; whose Testa∣ment was brought thither by the Vestals. By it Tiberius and Livia were declar'd his Heirs. Livia was adopted also into the Iulian Family, and honour'd with the Title of Augustau 1.68. In the second Degree were rank'd his Grand-Children,

Page 24

and their Descendants; in the third, the Greatest of the Romans, not out of Affection, for he hated most of them, but out of Ostentation2 1.69, to be ad∣mir'd by Posterityx 1.70. His Legacies exceeded not the common Rules, only he bequeath'd to the People four hundred Thousand great Sesterces; to the most Inferior sort thirty five Thousand great Sesterces; to each of the Praetorian Soldiers (or Guards) a Thousand small Sester∣ces, and three hundred to every Legionary. After this, they spoke of the Honours which were to be render'd

Page 25

to the Dead; and the Chief on which they insisted, were, that the Funeral State should pass through the Trium∣phal Gate, which was first advis'd by Gallus Asinius. That the Titles of the Laws which had been Instituted by him, and the names of the Nations which he had vanquish'd, should be carried before the Body, which was propos'd by Lucius Arruntius. But Messala Valerius adding, that the Oath of Fidelity to Tiberius, should be annually re∣new'd; Tiberius (interrupting him on the sudden) ask'd, if it were by his Order, that he had thus spoken? And Messala replying, that it was of his own head, adjoin'd farther, that in all things which concern'd the Publick Good, he would never take any Man's opinion but his own, though in so doing he should make Caesar himself his Enemy. This was the only remaining kind of Flat∣tery. The Senators with a General Cry, demanded, that the Imperial Corps should be carried to the Pile on their Shoulders only. But Tiberius dispens'd with that Office rather out of Vanity, and to do himself honour in the refusal, than out of real Modesty. After this he publish'd an Edict to the People, warning them not to disturb these Funerals, as they had done those of Iulius Caesar, with their excess of Zeal, and not obstinately to persist in their desire, that the Body should be burn'd in the Market-place, and not in the Field of Mars, which was the place decreed for that Ceremony. On the day of the Funeral Solemnity, the Soldiers were order'd to be under Arms. Those who had either seen themselves, or had heard from their Fathers of that day, whereon Iulius Caesar the Dictator had been slain, when the sharp∣ness of their Slavery was yet 〈◊〉〈◊〉 upon them, and their Liberty, with an ill Omen just re••••or'd, much deriding the superfluous care now us'd by Tiberius on this occasion; for even at that time, as there were some who judg'd his Death an impious action, so there were ohersy 1.71 who

Page 26

extoll'd it as a glorious Iustice3 1.72. But in the present case, here was an old Emperor, quietly gone out of the World, who had been settled in a long course of Sovereignty of 44 yearsz 1.73, and who had establish'd the Succession a∣gainst the Common-Wealth, by a large Provision of Heirs, and those in power; he, it seems, must have a Guard of Soldiers about his dead body, to secure it from disturbance at his Funeral.

IV. This afforded no small occasion of discourse con∣cerning Augustus himself. The greater part of the As∣sistants

Page 27

vainly admiring, that he should happen to die on the same day on which he first assum'd the Empirea 1.74: that he died at Nola, in the same House and Chamber, wherein his Father Octaviusb 1.75 had finish'd his Life. The number of his Consulships was extoll'd likewise, which equall'd those of Valerius Corvinus, and Caius Mariusc 1.76, both together, that had enjoy'd the Tribunitial Power, without Intermission, 37 Years; had been saluted Emperord 1.77 one and twenty times: Besides, a multitude of other Honours which had been heap'd upon him, or invented for him. But the Politicians examin'd the conduct of his Life, af∣ter another manner. Some said, that his filial Piety to Caesar, the necessity of Affairs, and the importance of the Laws had hurry'd him into a Civil War1 1.78; which cou'd not possibly be manag'd with the Forms of Iustice; though the Cause was honest. That he had consented

Page 28

to many violent proceedings of Anthony ande 1.79 Lepidus2 1.80, because he had need of their assistance, to revenge the Murther of his Father. That Lepidus being grown Effeminate by the Sloath of a Private Life, Anthony drown'd in his debauches, and the Common-Wealth torn in pieces by the Discord of her Citizens, there was no o∣ther Remedy left in Nature, but the Government of a single Person; which notwithstanding, Augustus had never taken up the Titlef 1.81 of King3 1.82, or of Dictator4 1.83, but contented himself to be call'd Prince of the Senate; That the Empire was owing to him, for being surrounded by the Oceang 1.84, and remote Rivers5 1.85; That the Pro∣vinces,

Page 29

the Legions, and the Naval Force, were well united; the Citizens obedient to the Laws; the Allies in terms of dutiful respect, and the Town adorn'd with stately Buildings; that it was to be acknowledg'd he sometimes made use of Severity and Force, but very rarely, and always for preservation of the Publick Safetyh 1.86. On the other side it was alledg'd, that the boasted Piety of a Son to a Father, and the Necessities of a Common-Wealth, were only his pretext6 1.87; that through an insati∣able desire of reigning, he being then a Youth, and of a private Fortune, had corrupted the Veteran Troops with Bribes and Donatives, had rais'd an Army, and debauch'd

Page 30

the Legions of Decimus Brutus then Consul, under colour of reconciliation with Pompey's party; that after he had extorted from the Senate, the Ornaments and Authority of a Praetor, and seiz'd on the Troops which had been commanded by Hirtius and Pansa, newly slaini 1.88, either by the Enemy, or by the Treason of this young Caesar, (for Pansa was thought to have been brought to his end by an envenom'd Plaister apply'd to his wound, and Hirtius was slain by the hands of his own Soldiers,) he caused himself to be created Consul in spight of the Senate, and had turn'd those arms against the Common-Wealth, which he had taken up against Anthony: The Proscrip∣tion of so many Citizens was charg'd on him; and the division of the Landsk 1.89 disapprov'd even by those to whom they fell. The Death of Cassius and the two Bru∣til 1.90, must indeed be own'd for a just Vengeance on the Murderers of his Fatherm 1.91; though still it had been more glorious for him, to have sacrific'd his private hatred, to the Publick Interest: But the younger Pompey had been unworthily betray'd under the shadow of a pretended

Page 31

Peace; and Lepidus by a dissembled Friendship: Anthony sooth'd and lull'd asleep, by the Treaties of Tarentum, and Brundusium, and by his Marriage with the Sister of Au∣gustus, had paid with his Life the forfeit of that fraudu∣lent Alliance. After this a Peace was of necessity to ensue, but it was a bloody Peace; and infamous for the punishment of the Varro's, the Egnatiin 1.92, and the Iulii of Rome; to which succeeded the Defeats of Lolliuso 1.93 and Varusp 1.94 in Germany: Neither did they spare his private Life in their discourses. They reproach'd him for having forcibly taken from her Husband a Woman then with Child; and for having made a Scoff of Religion, by demanding of the Priests if it were lawful for him to espouse her before she was deliver'd7 1.95. They allow'd

Page 32

him to have suffer'd the Luxury of Quintus Atedius, and Vedius Pollio8 1.96, his Minors, and also of having given him∣self up to be govern'd by Livia9 1.97, a heavy Burden to the Common-Wealth, and a worse Step-mother to the Family of the Caesars; That he had made himself a Fellow to the Gods, commanding Temples to be dedicated to him as to a Deity, with the Pomp of Images, Priests, and Sacrifices. That for the rest, he had appointed Tiberius to succeed him10 1.98, not out of any

Page 33

Affection which he bore him, nor out of any Conside∣ration for the Publick Good, but only to add a Lustre to his own Glory, by the Foyl of that Comparison▪ as having a perfect Insight into his Nature, and knowing him at the bottom to be Proudq 1.99 and11 1.100 Cruel. For not

Page 34

many Years before, Augustus requesting the Senate once more to confer the Tribunitial Power on Tiberiusr 1.101, had cast out some Words concerning his Humour, and the Oddness of his Manners, which seeming to Excuse, did in effect Reproach them12 1.102.

V. The Funerals of Augustus being ended, there was a Temple and Divine Worship decreed for him; and

Page 35

that being done, earnest Supplications were address'd to Tiberius; who, on his side, spoke ambiguously con∣cerning the Greatness of the Empire, and the Diffidence he had of his own Abilities: Saying,

That nothing but the Soul and Genius of Augustus could support so great a Burden of Affairs1 1.103; and that having sustain'd some part of them during the Life of the Emperour2 1.104, he was sensible by his own Experience, how difficult and dangerous it was to charge his Shoulders with the Weight of Government. That in a City, which a∣bounded with the Choice of great and able Persons, all Things ought not to be intrusted to the Manage∣ment of one; since Publick Functions were better

Page 36

exercis'd, when many join'd their Cares and Labours3 1.105.
But there was more of Ostentation, than of upright Meaning, in these Discourses. And besides, if Tiberius, whether by Nature, or by Custom, spoke obscurely even on those Subjects, where he had no occasion to dissemble, his Words at this time became more intricate and doubt∣ful, when he studied altogether to disguise his Thoughts. Then the Senators, who were all equally afraid of seem∣ing to divine his Meaning, broke out into Tears, Com∣plaints and Vows; holding out their Hands to the Gods, and to the Image of Augustus, and embracing the Knees of Tiberius, till he commanded a Registers 1.106 to be brought written by the Hand of Augustus4 1.107, and containing a Particular of the Publick Revenues, with a Roll of the Names of Citizens and Allies, which serv'd in the Ar∣mies, of the Tributary Kingdoms, of the Conquer'd Provinces, of the Naval Strength, of the Imposts, and all the Pensions and Expences which were charg'd on the Commonwealth. To which, Augustus, whether out

Page 37

of Fear for the Empire, which had receiv'd so great a Blow in Germany, or out of Iealousie, lest some of his Successors should have the Glory of extending the Roman Conquests farther than himself, added the Advice of Re∣straining the Empire within the present Limits5 1.108.

VI. In the mean time, the Senate still descending to the most abject Supplications, it happen'd that Tiberius said unwarily, He found himself uncapable of Go∣verning the whole Empire, but if it pleas'd them to commit some part of it to his Administration, whatso∣ever it were, he would accept it. Then Asinius Gallus

Page 38

laying hold of the Word, And what part of it, O Ti∣berius, said he, wouldst thou undertake? He not expecting such a Question, and not having his Answer in a readi∣ness, for a while stood silent1 1.109: But having recover'd the use of his Reason, answer'd,

That it was unbecoming of his Modesty to choose a Share of it, when he had rather discharge himself altogether of the Burden
2 1.110. Asinius, who discover'd in his Countenance, that he had stung him, replied, That the Demand which he had made, tended not to the sharing of that Power, which could not be divided, but to draw this Acknowledgment from his own Mouth, that the Commonwealth, being but one Body, could only be govern'd by one Soul. Then, after he had prais'd Augustus, he desired Tiberius to remember his own Victo∣ries in War, and his excellent Actions in Peace, during the space of so many Years, wherein he had the Ma∣nagement of Affairs. But all this was not sufficient to make him well with the Emperour3 1.111, who bore him an

Page 39

ancient Grudge, suspecting him for having espous'd Vip∣sania, the Daughter of Marcus Agrippa, and formerly the Wife of Tiberiust 1.112, as if by that Marriage he design'd to raise himself above the Condition of a private Life4 1.113, and inherited the imperious Humour of Asinius Pollio his Father.

VII. After this Speech, Lucius Aruncius likewise of∣fended him by another, almost of the same Tenour: For though Tiberius had not any old Animosity against him, yet he hated him for his Riches, for the Excellency of his Natural Endowments, and Moral Perfections; and

Page 40

for the Reputtion which they had gain'd him with the People, which was not inferiour to his Merit1 1.114▪ Besides, that Augustus in one of the last Discourses which he held, speaking of those, who would refuse the Empire, though capable of Ruling it; or who would be Ambitious of it, though uncapable of Governing; or who at once would be capable of Governing, and desirous of the Govern∣ment; said, That Lepidus would be worthy of it, without wishing for2 1.115 it; that Asinius would be desirous of it, without deserving it; that A••••untius neither was unworthy of it, nor would fail to lay hold of the first Occasion3 1.116, to seize it . Concerning the two first of these, 'tis agreed on all

Page 41

Hands; but some, in stead of Arruntius, have nam'd Cneius Piso. Certain it is, that all of them, excepting Lepidus, perish'd afterwards, by Tiberius, under the sup∣position of several Crimes.

Quintus Haterius, and Mamercus Scaurus, incurr'd like∣wise the Displeasure of that suspicious Soul: The first, for asking him, How long, O Caesar, wilt thou suffer the Com∣monwealth to be without a Head4 1.117? The other, for saying, It was to be hop'd, that the Suit of the Senate would not be unprofitable, because when the Consuls propos'd him to them for Emperour, he interpos'd not his Tribunitial Power to resist the Motion. He reprehended Haterius on the spot, but he said not a Word in reply to Scaurus, against whom he

Page 42

was more deeplyu 1.118 offended5 1.119. At length being tir'd with hearing the general Complaints and Murmurs, and the Remonstrances of each Man in particular, he unbent somewhat of his Stiffness; not to the degree of declaring, that he would accept the Empire; but only as he said, to put an end to their Requests6 1.120, and his Refusals. 'Tis un∣doubted, that Haterius going to the Palace to ask his Par∣don, wanted but little of being slain by the Soldiers of the Guard, as he was embracing the Knees of Tiberius, who slipping at that instant, happen'd to fall as he was going forward7 1.121; whether by chance, or having his Legs entangled with the Hands of Haterius: But the Risque, which so great a Personage had run, abated nothing of his Resentment. Haterius continued still obnoxious to his Anger, till the Empress, whose Protection he had sought,

Page 43

interceding in his Favour, by force of Prayers obtain'd his Pardon.

VIII. The Flatteries of the Senate were yet more excessive, in relation to Livia. Some of them voting her the Title of Motherx 1.122, by way of Excellence and Di∣stinction: Others, that of Mother of her Country: And many of them were likewise for passing a Decree, that to the Name of Caesar, should be added the Son of Iu∣lia. But Tiberius replied to all these, That they ought not to confer Honours on Women too lavishly1 1.123: That for him∣self, he would use the same Moderation in those which were propos'd for him2 1.124. Which he said out of Envy to his Mother, whose Elevation he regarded as a Lessening to his own Authority. He would not, that even a Lictoury 1.125 should be decreed for her, and hindred the erecting of an Altar, in memory of her Adoption into the Iulian

Page 44

Family; and forbad them to ascribe to her any other Honour of the like Nature. But he ask'd the Procon∣sular Power for Germanicus, and sent him the Decree by some of the Senate; who were also commission'd to comfort him for the Death of Augustus3 1.126. The Reason why he requir'd not the same Honours for his Son Dru∣sus, was because he was then in Rome, and besides was design'd Consul. He afterwards nam'd twelve Pretors, which was the Number establish'd by Augustus4 1.127; and the Senate requesting him to create more5 1.128, he took a Solemn Oath, never to exceed that Number.

IX. It was now, that the Assemblyz 1.129 for electing Ma∣gistrates,

Page 45

was for the first time transferr'd from the Field of Mars to the Senate: For though formerly the Empe∣rour had manag'd all Affairs of Consequence according to his Pleasure, yet some Things were still permitted to be done, by the Intrigues and Suffragesa 1.130 of the Tribes1 1.131: For which loss of Privileges, the People shewed no other Resentment, but by insignificant Complaints and Mur∣murs. And the Senate, for their part, were well satisfied, that thereby they were discharg'd from the shameful Necessity of bribing and supplicating the Commons2 1.132, to favour their Election. And this the more, for that Tiberius reserv'd to himself but the Naming3 1.133 of four

Page 46

Candidatesb 1.134, who were to be admitted without Cabal∣ling, or any Contradiction. At the same time, the Tri∣bunes of the People demanded the Permission, to cele∣brate at their own Charges those Plays in Honour of Augustus4 1.135, which in their Calendarsc 1.136 were call'd by the Name of Augustales. But it was order'd, that the Publick should be at the Expence, and that the Tribunes should wear the Triumphal Robed 1.137 in the Circus; where, nevertheless, it was not allow'd them to be born in Cha∣riots. And the Annual Celebration was thenceforward committed to that particular Praetor, to whose Lot it should fall, to judge the Differences arising betwixt Citi∣zens and Strangers.

X. This was the face of Affairs at Rome, when a Sedition arose, of the Legions in Pannoniae 1.138. They had no new occasion of Disturbance; only the change of an Emperour inspir'd them with Boldness to make some Di∣sturbance, in hope to better their Condition by a Civil War1 1.139. Three Legions were quarter'd together in the

Page 47

same Camp, under the Command of Iunius Blaesus, who having heard of the Death of Augustus, and the Succes∣sion of Tiberius, had interrupted the daily Exercises of the Soldiers, either in Token of Mourningf 1.140, or of Ioy. This Dispute began to give a Loathing to the Army of their Labour, and Military Discipline, and infuse into them a Propensity of Idleness and Pleasure. It furnish'd them with Occasions of frequent Quarrels with one another; and of lending an Ear to the mutinous Dis∣courses of the most dissolute amongst them. There was in the Camp a Fellow called Percennius, formerly Head of a Faction among the Stage-Players2 1.141; afterwards a

Page 48

private Soldier: Insolent in his Speech, and who had learn'd to raise Sedition, by his Practice, in the Play∣house. This Man haunting the Conversation of the most Ignorant, and Silly, who were very inquisitive to know what their Condition was like to be under their new Emperour, debauch'd them by his Nightly Conversa∣tions with them, or at least when it grew late in the Evening; and when the more sober Party were with∣drawn to Rest, assembled the Band of Mutineers. At length many others, who were Promoters of Sedition, being associated with him, he question'd them, like a General who Harangues his Army, on these following Propositions.

XI. Why they paid a Slavish Obedience to a small number of Centurions, and a less ofg 1.142 Tribunes1 1.143? When would they have the Courage to expose their Grievances, and require a Remedy, if not now, in the unsettled Condition of a new Emperour2 1.144▪ with whom they safely might Expostulate, or, if need were,

Page 49

demand Redress by force of Arms? They had in their own Wrong been already silent for the space of many Years, when would they be weary of so tame a Patience? Not the least Account was made of thirty or forty Years of Service, with∣out mentioning the Infirmities of Age, the greatest part of them had their Bodies mangl'd, and their Limbs disabl'd with their Wounds. That even they who were exempted from their daily Duties, yet saw no end of their Sufferings; being still retain'd under their Colours, they still endur'd the same Miseries, with∣out other Advantage, than that of a more honourable Nameh 1.145! If some amongst them surviv'd so many Misadventures, they were sent into remote Countries, where, under the specious Title of Rewards, they had Fens allotted them to drain, or barren Hills of cultivate: That the Trade of Warfare wa of it self Laborious and Unprofitable; that they earn'd a hard Livelihood of Eight Pence a Dayi 1.146, or little more, out of which they were to supply themselves with Clothing, Tents and Arms; and pay their exacting Centurions for their Exemption from Military Duties3 1.147. That the Blows of their Officers, their Mayms, the Severity of the Winter, the insufferable Toyls of Summerk 1.148, a bloody War, and a barren Peace, were endless Evils; for which, there was no other Remedy, than not

Page 50

o list themselves for Soldiers under the Daily Pay of a Roman Penny (or Denariusl 1.149); covenanting also to be discharg'd from Service, at the end of Sixteen Years; to be sent to their respe∣ctive Homes, to receive their Pay in Silver, and in the Camp where they had serv'd; shall then the Praetorian Soldiers re∣ceive each of them a double Sallary to ours, and be dismissed after Sixteen Years of Warfare? Are their Actions, or Suffer∣ings to be compar'd with ours? I speak not this, either out of Envy, or Contempt; but at least we may say for our Reputa∣tion, that being in the midst of barbarous and fierce Nations, we have our Enemies in view, even from our Tents.

XII. The whole Company receiv'd his Oration with a general applause; though from different motives: some of them shew'd the Marks of the Civil Blows which their Officers had given them; Others their hoary Hair, and many bar'd their Flesh, ill cover'd, with old and atter'd Cloaths. In short, they were infla'd to that heighth of rage, that they propos'd the Uniting the three Legions into onem 1.150; but their jealousy put a stop to that, every Man pretending to the chief Honour for his own Legion. They bethought themselves of ano∣ther Expedition, which was for mixing the three Ea∣gles confusedly, with the Ensigns of the Cohorts; which having done, they rais'd a Tribunal on sods of Grass, that the Seat might be the farther seen. Blesus arriving thereupon, took those by the Arm whom he met in his Passage, and reproach'd them with great Severity1 1.151.

Page 51

Rather dip your Hands, said he to the Mutineers, in the live Blood of your General; it will be a less Crime for you to murder me, than to revolt against your Emperor: I will either restrain you within your due Obedience, if you suffer me to live, or I will hasten your Repentance by my Deathn 1.152.

XIII. In the mean time they proceeded with their Work, which they had already rais'd to the height of their Shoulders; when at length their Obstinacy being conquer'd by his Courage, they gave it over. Blesus, who was a Master of Well-speaking1 1.153, represented to them, That their Demands ought not to be carri'd to the Emperour, by way of Sedition2 1.154; that their Prede∣cessors had never offer'd any thing of that Nature to former Generals; nor they themselves, to the Divine Augustus; that they had ill tim'd their Purpose, to give new Troubles to a Prince, oppress'd with the weight

Page 52

of his Affairs now in the beginning of his Reign3 1.155; that if, notwithstanding, they would make such De∣mands in the midst of Peace, which the conquering Side in a Civil War had never presum'd to ask from their Commander; yet why would they transgress the Limits of Respect, and violate Discipline by taking Arms? Why nam'd they not their Deputies, for whom they might draw up their Instructions in his Presence? At these Words they answer'd with a general Cry, That the Son of Blesus, who was one of the Tribunes, was the most proper Man to take upon him that Commis∣sion; and to require a Discharge for all, when their sixteen Years4 1.156 of Service should be expir'd; and that they would send him fresh Instructions, when that first Article was accorded. When young Blesus was set for∣ward on his Iourney, they were somewhat calm: But the Soldiers grew more haughty, on the account of that Deputation; which shew'd, that they had carried that by Violence, which by other Methods they could never have obtain'd.

Page 53

XIV. In the mean time, those Bands of Soldierso 1.157, who, before the Sedition, had been sent to Nauportump 1.158 to repair the Ways and Bridges, and for other Occa∣sions, receiving Notice of what had pass'd in the Camp, laid hold on the Ensigns, plunder'd the Neighbourhood, and Nauportum it self, which was in the nature of a Municipal Townq 1.159, contemn'd, revil'd, and even beat

Page 54

their Centurions, who endeavou'd to restrain their Madness. Their Rage was chiefly bent against Auidie∣•••• Rufus, who, from a private Soldier, had been rais'd to a Centurion, and from thence to a Prefect, or Ma∣reschl de Camp1 1.160. They pull'd him from his Chariot, they loaded him with Baggage, and made him march at the Head of a Battalion, asking him in scorn, If he were not pleas'd to carry such a Burden, and to travel so far on Foot? For Rufus was an indefatigable Man, who restor'd to use the strictness of the ancient Disci∣pline2 1.161, and who spar'd their Labour so much the less, because he had undergone himself what he had impos'd on others.

XV. The arrival of these Mutineers renew'd the Tu∣mult, and roaming lawlesly round the Country, they made Waste of all Things in their way. Blesus caus'd some of them, who return'd loaden with their Plunder, to be beaten, and made Prisoners, thereby to imprint a greater Terror in the rest: (For the Centurions, and the sober part of the Soldiers, still continu'd in their Duty.) The Pillagers thereupon resist those who force 〈◊〉〈◊〉 to Prison, embrace the Knees of their Camerades,

Page 55

implore their Succour; either, in particular, by their Names; or, in general, the Company, the Cohort, or the Legion, in which they serv'd; crying out, Their own Turn must be next in the same Usage. They pour out a thousand Reproaches against their General, and call the Gods to witness his Injustice. In short, they omit nothing to move Compassion, to raise Envy and Fear, and to foment Sedition. The Soldiers run in heaps to their Relief, break open the Prisons, deliver their Companions, and strengthen their Party with De∣serters, and Criminals condemn'd to Death.

XVI. From thence, the Mutiny grew more outragi∣ous, and the Numbers of their Heads inreas'd. One Vibulenus, a private Soldier1 1.162, being hoisted on the Backs of his Companions, was carried, as it were, in Triumph, before the Tribunal of the General, and the Soldiers big with expectation of his Speech, and thronging to hear him, thus began. 'Tis true, Companions, you have restor'd to Life and Liberty our innocent Fellow-Soldiers; but who shall give me back my Brother, who, being Commission'd to you from the Army now in Germany, for our common Inte∣rests, has this Night been butcher'd by, the Gladiators, who are purposely entertain'd by Blesus, for our General Massacre. Tell me, Blesus, where thou hast thrown this murder'd Body? Even Enemies refuse not Burial to the Slain. When I have satisfied my Grief with Tears and Kisses, command me to be murder'd; and I consent to my own Death, provided thou wilt order us to be laid in one common Grave, like Brothers, who suffer'd Death, not for the Guilt of any Crime, but only for defending the Cause of ther 1.163 Ligions2 1.164.

Page 56

XVII. He animated this Discourse with Sobs and Groans, and with the Blows which he gave himself on his Face and Breast; then getting loose from those who had carried him on their Shoulders, he threw himself hastily at the Feet of the Assistants, and mov'd them so much to Compassion and Revenge1 1.165, that one part of the Soldiers seiz'd on the Gladiators of Blesus, another secur'd his Menial Servants, whilst many of them ran searching here and there for the Body of their slain Companion. And if, by good Fortune, it had not been immediately discover'd, that Vibulenus never had a Bro∣ther, that there was no such Body to be found, and that

Page 57

the Slaves of Blesus, being put to the Torture, persisted to deny the Murder; the General was in immediate danger of Assassination. In the mean time, they forc'd the Tribunes, and the Praefect of the Camp, to ly for their Safety; they plunder'd their Baggage, and kill'd Lucilius the Centurion, to whom they had given the Nick-name of edo alteram; because when he had bro∣ken his Batons 1.166 on the Back of any Soldier, he was wont to call for another, to continue the Correction. The rest of the Centurions absconded, excepting only Iulius Clemens, who was sav'd; as being one, who, for his ready Wit, was thought a proper Man to execute the Commissions of the Soldiers2 1.167. There were two of the Legions, the Eighth and the Fifteenth, who were ready to come to Blows with one another concerning one Sir∣picus a Centurion; the Eighth demanding him to be produc'd and put to Death, the other defending him: If the Ninth had not interpos'd, and partly with Prayers, partly with Threatnings, brought them to Reason on either side.

XVIII. These Things coming to the knowledge of Tiberius, constrain'd him, as expert as he was in dissem∣bling his Temper, and concealing all ill News1 1.168, to send away his Son with all speed to Pannonia, without other

Page 58

Instructions, than only to act according to the present Necessity, and as the juncture of Affairs2 1.169 requir'd. He gave for his Attendants two Praetorian Cohorts, rein∣forc'd with a Recruit of select Soldiers, with a great part of his Cavalry, and the Choice of his German Guards▪ sent in his Company the principal Men of Rome, and appointed for the Governor of his Person Elius Sejanus, his Favourite3 1.170, then Praefect of the Praetoriumt 1.171, and Collegue to his Father Strabo, in that Office: Employ'd

Page 59

particularly, on this Occasion, to promise Rewards to those who should submit, and threaten Punishments to such as should persist in their Rebellion. On the ap∣proach of Drusus to the Army, the Legions drew out, to meet him on the way, and do him Honour; not with chearful Countenances, as was the Custom, nor with shining Arms and Ensignsu 1.172, but in a mean and ragged

Page 60

Equipage, and with sad and sullen Looks, which shew'd more of Contumacy, than of Repentance.

XIX. When he was enter'd into the Camp, they plac'd Sentinels at the Gates, and Corps-de-Guard in se∣veral Parts; the main Body of them gather'd round the Tribunal of Drusus, who was standing, and held out his Hand, as desiring their Attention. As often as the Mu∣tineers cast round their Eyes, and consider'd their own Multitude, they fill'd the Air with Shouts and Threat∣nings1 1.173, but when they turn'd their Sight towards Drusus, they shook for fear2 1.174. To this confus'd Noise, and these insolent Clamours, succeeded a profound Silence; and by their different Motions they gave, and took Terror in their turns. At length, the Tumult being ceas'd, Dru∣sus read to them the Letters of his Father; which con∣tain'd in effect, That he would take a particular Care of those valiant Legions which had assisted him in sustain∣ing several Wars3 1.175; That so soon as his Grief for the Death of Augustus would give him leave, he would pro∣pose their Demands to the Senate; That, in the inte∣rim, he had sent his Son to them, with full Power, and without the least Delay, to grant them all that was pos∣sible to be done for them on the sudden: And what re∣quir'd more Leisure, should pass through the Hands of the Senate; it being unjust to take from them the Glory of Rewarding, or the Power of Punishing.

XX. To this, the Assembly return'd Answer, That

Page 61

Iulius Clemens was intrusted by them to make known their Desires. He then began, with their Pretension, to be discharg'd from Service at the end of sixteen Years, with a Recompence in Silver; that their daily Pay should be a Roman Denariusx 1.176; and that the Veterans should no longer be detain'd under their Ensigns. Drusus alledging, that the Cognizance of these Matters belong'd to the Senate and his Father1 1.177; was interrupted by their Cla∣mours.

What Business has he here, thy cry'd, since he is not impower'd, either to augment the Soldiers Pay, or to redress their Grievances, while in the mean time they are expos'd to be beaten and slain at the Pleasure of their Officers? We remember since Tiberius has evaded our Petitions, by remitting us to Augustus, and has he sent his Son on the same Errand? Shall we always have to deal with Children, who come to us in their Fathers Name? Is it not a strange manner of Pro∣ceeding,

Page 62

that the Emperour refers nothing to the Senate, but what concerns the Rewarding of his Sol∣diers2 1.178! Why does he not also consult the Senate, when he is to give a Battle, or punish us with Death? Is it reasonable, that Recompences should not be given, but by the Consent of so many Masters? And that, on the contrary, every Officer has right to punish us at his own Pleasure, and without Comptrol from any Man?

XXI. At this, they flung from the Tribunal, threat∣ning all they met of the Prince's Guard, or of his Friends, and seeking an occasion of Quarrel and Re∣venge. Their Malice was chiefly bent at Cneius Lentu∣lus, because that being elder, and of greater Reputation in War than any of the other Officers: He was thought the Man, who most despis'd the Danger of the Muti∣neers, and render'd Drusus inflexible1 1.179 to their Demands. And shortly after, when departing from Drusus, to shun the Danger which he foresaw, he took his way to the

Page 63

Winter Quarters; they inclos'd him in the midst of them, and ask'd him, Whither he was going, and if he was returning to Rome, in order to oppose the Interest of the Legions? And they were already beginning to stone him, if the Troops which Drusus had brought along with him had not rescu'd him from their Hands all over bloody as he was.

XXII. The Night threaten'd some horrible Attempt, but an Accident unforeseen turn'd all to Quiet. The Moon in a calm and serene Night, on the sudden, was eclips'd; and the Soldiers, who were wholly ignorant of Astronomy, drew from thence an Augury, for the present Iuncture of Affairs; and comparing the defect of Light in the Moon to their own Labours, interpreted, that all would go well with them, if the eclips'd God∣dess recover'd Light. Therefore, they beat on brazen Instruments, sounded their Trumpets, and rais'd con∣fus'd Clamours; and as she appear'd more bright, or be∣came more dusky, they vary'd their Sadness, and their Ioy. But when the Sky grew cloudy, and took her wholly from their Sight, so that they believ'd her lost in Darkness, as Minds once struckeny 1.180 with Amaze∣ment1 1.181, are prone to Superstition, so they imagin'd a

Page 64

Perpetuity of Labours was portended to them, and la∣mented, that the Gods were averse to their impious Attempt. Drusus thought it Wisdom2 1.182, to lay hold on the Occasion which their Fear administer'd, and order'd some to go into their Tents. He made choice of Cle∣mens, and others, who, by their Merit, had acquir'd

Page 65

Credit with the common sort. These mixing with the Centries, and those who went the Rounds, or watched about the Gates, redoubl'd their Apprehensions, and withal, awak'd their Hopes.

How long, said they, shall we continue to besiege the Son of Caesar? Shall we take the Oath of Fidelity to Percennius, and to Vibule∣nu? Will they give us the Pay and Rewards which we pretend? In a word, Shall they Usurp the Empire of the Nero's, and the Drusi? Why should not we be the first to repent us, as we have been the last to be seduc'dz 1.183
? The Demands which are made in common, are ever slowly granted, and late received; on the con∣trary, the Reward comes speedily to their Hands, who will eacha 1.184 deserve it singly3 1.185. These Words having once

Page 66

shaken their Resolution4 1.186, and cast a Distrust into them of each other, the Love of their Prince re-enter'd into them by degrees, the Legions separate, and the new Soldiers divide from the Veterans: They forsake the Gates, and replace their Eagles by themselves, which they had shuffl'd together in the beginning of the Mutiny.

XXIII. At break of Day, Drusus calls the General Assembly; and though he had not the Gift of Speaking well, yet his Discourse had in it a certain Air of Great∣ness, inborn to those of Noble Blood1 1.187; highly con∣demns the past Proceedings, and extols the present. He

Page 67

tells them, he is not capable of Fear, and that, by conse∣quence, he is not to be mov'd with Threatnings2 1.188; that if he finds in them due Repentance, and Respect, he will write to his Father in their behalf; and inclin him to receive their Petition, and graciously to answer it. Accordingly, at their Request, the fore-mention'd Blesus, Lucius Apronius a Roman Knight, of the Cohort of Drusus, and Iustus Catonius Captain of the first Cen∣turyb 1.189, are sent to Tiberius. After this, a Council of War was held, where their Iudgments were divided▪ Some were of Opinion, that the Soldiers should be mild∣ly Treated, till the return of their Deputies; othe••••s

Page 68

thought it more adviseable to use Rigour, there being no Moderation to be expected from a Multitude3 1.190, which makes it self formidale when it fears nothing, and which may afely be despis'd when timorous: That Terrour was to be imprinted in them, while they were yet fill'd with Superstition; and that they were to be made sen∣sible they had a Master, by the Punishment of those who were Authors of the Mutiny4 1.191.

XXIV. Drusus, whose Nature inclin'd him to Severi∣ty1 1.192, caus'd Vibulenus and Percennius to be brought before him, and commanded them to be put to Death2 1.193. Ma∣ny relate, that they were slain, and buried in his

Page 69

Tent3 1.194, to keep the Execution secret; others say, that their Bodies were cast out of the Camp, to serve for an Exam∣ple, and remain a Spectacle to their Companions. Enquiry was made afterwards for the other Promoters of the Sedition, and many flying here and there for shelter, were discover'd and kill'd by Centurions, and Soldiers of the Guard; some of them were deliver'd up by their own Comerades, as a Pledge of their Fidelity. The Dis∣quiets of the Mutineers were yet more augmented by an over-early Winter, with continual Rains, and Storms so furious, that they durst not stir out of their Tents to meet in Assemblies; and hardly were they able to keep their Colours, which the fierceness of the Winds threat∣ned every moment to bear away. Add to this, That they were still in apprehension of the Wrath of Heaven; and their guilty Minds suggested to them, that the Pla∣nets were not eclips'd in vain, or that the Tempests roul'd without Presage over the Heads of Rebels4 1.195; that there was no other Remedy remaining for their present Evils, but to abandon a profan'd Camp, an unfortunate Abode, and to return to their Garisons, after they had expiated their Crime. The eighth Legion remov'd first, and was soon follow'd by the fifteenth. The ninth op∣pos'd themselves to this Departure, crying out, The An∣swer of Tiberius was to be attended there; but being surpriz'd with Fear, as being left alone, they prevented

Page 70

the Necessity of being forc'd to Obedience. So that all Things being compos'd in a settl'd Calm, Drusus went immediately for Rome, without longer waiting for the return of the Deputies.

XXV. Almost at the same time, and for the same Rea∣sons, the Legions in Germany rebell'd1 1.196; and their Mutiny had in it the more of Insolence, because they were in greater Numbers; and all of them concluded, that Ger∣manicus would never submit to the Government of ano∣ther, but that to prevent Subjection, he would Head those Legions2 1.197; by whose means, he might put him∣self in a condition of reducing all others to his Party. ••••ere were two Armies encamp'd on the Banks of the 〈◊〉〈◊〉▪ that on the upper pat was commanded by Caius Slius, in Quality of Lieutenant-General; that on the ether, by Aulus Cecina. Their common General was ermancus, who, at that time, was busied in Gaul about ga∣thering the Tributes. But those who were under Silius, protracted the time of declaring themselves▪ till they saw what Fortune would beal the Army of Gecia3 1.198, where the Sedition began from the Twenty first and Fifth Le∣gions,

Page 71

which also drew into their Party the Twentieth, and the First; for they were quartered together on the Frontiers of the Ubiensc 1.199, living in Idleness4 1.200, or, at least, with small Employment. When the Death of Augustus was known amongst them, the Soldiers of the new Re∣cruits, accustom'd to the Softnesses of Life at Rome, and, consequently, Enemies to the Toyls of War, began to broach amongst those who were Simple and Credulous, That now the Time was come for the Veterans to de∣mand a quick Discharge; for the new-rais'd Troops to have their Pay enlarg'd; for both Parties to require an end of their Sufferings; and to revenge themselves on the Cruelty of their Centurions. It was not any single Person, (as Percennius was amongst the Pannonian Le∣gions,) who declaim'd in this manner: Neither did the Soldiers tremble at the sight of another Army more powerful than their own, and which were Witnesses of what they said and did; but many Mouths which cry'd in Concert, That the Roman Empire was in their Hands, to dispose of as they pleas'd; that they had inlarg'd it by their Victories; and that the Caesarsd 1.201 held it for an Ho∣nour, to bear the Sirname of Germanicus.

XXVI. Cecina durst not oppose this, either by Word or Action, their Multitude having over master'd his Re∣solution.

Page 72

The Seditious being seiz'd, with one common Fury fell with their drawn Swords on their Centurions, (ever the Object of their Hate, and the first Sacrifice which they offer'd to their Vengeance;) they pull'd them down, and beat them afterwards to Death with Cudgels; Sixty of them at once assaulting one, to equal the Number of the Centurions, which were Sixty to every Legion. To conclude, they cast them out of the Camp half dead, or threw their Bodies into the Rhine. One of them call'd Septimius, who had refug'd himself in the Tribunal of Cecina, and had embrac'd his Knees, was demanded with so much Obstinacy, that the Gene∣ral was forc'd to deliver him up to their Fury. Cassius Chaerea, an intrepid Youth, the same who afterwards eterniz'd his Memory by the Death of Caligula1 1.202, open'd himself a Passage with his Sword through a Crowd of Arm'd Soldiers, who endeavour'd to have seiz'd him. From that moment, neither the Tribunes, nor the Ma∣reschals de Camp, were any more obey'd. The Muti∣neers themselves plac'd the Sentinels and the Corps de Guard, and order'd all Things which their present Needs requir'd. Those who pierc'd into the depth of that Affair, drew from thence a certain Augury, that the Sedition would be of a long Continuance; because they acted not with any separate Interest, or, by the Instigation of any particular Men among them; they rais'd their Clamours all at once, and at once they ceas'd

Page 73

them; with so much Equality, and so good an Under∣standing amongst themselves, that it might have been reasonably believ'd, they were under the Government of one Head.

XXVII. While Germanicus, as we have said, was de∣tain'd in Gaul to collect the Tributes, he receiv'd the News of Augustus's Death, whose Grand-daughter he had marry'd. He was the Son of Drusus, Nephew to Tiberius, and Grand-son to Livia; But the secret Hatred of his Uncle, and his Grand-mother, gave him great Inquietude, knowing that their Aversion was so much the more to be fear'd, because their Motives to it were unjust1 1.203. For the Memory of Drusus was in high Vene∣ration amongst the Romans; it being the general Opi∣nion, That if he had come to possess the Empire2 1.204, he would have restor'd their Liberty to the People: From thence, their Favour was deriv'd to Germanicus, and their Hopes of him the same: For Germanicus was of a

Page 74

soft, pleasing Humour, affable in Conversation, and his Behaviour wholly different from the sullen Reservedness and Arrogance3 1.205 of Tiberius. The Quarrels betwixt the Women contributed not a little to this Enmity; For Li∣via behav'd herself with the Loftiness of a Mother-in-Law to Agrippina, and Agrippina carry'd it somewhat too resentingly towards Livia; but her known Chastity, and the Love she bore her Husband, to whom she had born many Children, wrought so far upon her Soul, that, though naturally haughty and inflexible, she contain'd herself within the Bounds of what was Virtuous and Laudable.

XXVIII. But Germanicus, the nearer he approach'd to the height of Sovereignty, the more eagerly he strove to maintain Tiberius in Possession1 1.206; he caus'd him to be recogniz'd by the Neighbouring Provincese 1.207 of the Se∣quani and Belgae; and when he was inform'd, that the

Page 75

Legions were tumultuously up in Arms, he made all pos∣sible Expedition in his Iourney to them. They met him without the Camp with dejected Eyes, as in sign of their Repentance. But as soon as he was enter'd, the Camp resounded with confus'd and jarring Clamours. Some of them taking his Hand, as it were, to kiss it, put his Fingers into their Mouths, to make him sensible that they had lost their Teeth. Others shew'd him their de∣crepid Limbs, and Shoulders bending under the weight of Age. As they were all mingled in a Crowd, and without Order, he commanded them to draw up in their several Companies, under pretence that they might with more convenience hear his Answer, and to separate their Colours, that he might distinguish every Cohort by its proper Ensign. They obey'd him but as slowly as possibly they could2 1.208 Then beginning his Oration with the Praises of Augustus3 1.209 he descended to those of Tiberius, but above all enlarging on those Exploits, which he had perform'd with them in Germany. He set before

Page 76

them the Universal Consent of Italy, the Fidelity of the Gauls, and the Concord of all the other Provinces of the Empire. And thus far he was heard with a respect∣ful Silence, or, at least, with little or no Disturbance.

XXIX. But when he came to ask them, what was become of their Obedience, and of their ancient Disci∣pline, where were their Tribunes, and what they had done with their Centurions? They stripp'd themselves naked, to shew him, by way of Reproach, the Scars of the Wounds, and the Bruises of those Blows which they had receiv'd from their Officers; and afterwards speaking all at once, they complain'd of their scanty Pay, and the intolerable Price with which they were forc'd to purchase their Exemption from Duties; and the Miseries they suffered in1 1.210 labouring Night and Day on their Retrenchments, in providing Forage for their Horses and Beasts of Burden, and heaps of Faggots, (or Fascines;) and what other Employments are in∣vented to keep the Soldiers in exercise, when no Enemy

Page 77

is near. A fierce Clamour of the Veterans arose, who having serv'd the space of 30 or 40 Years, besought Germanicus to take Pity on them, and not suffer them to die in the Hardships of Warfare, but to give them their Discharge, and wherewithal to subsist afterwards in their Age2 1.211 Some amongst them also demanded the Legacies of Money, which were left them by Augustus, not without loud Acclamations to Germanicus, and enga∣ging to serve him, if he would accept the Empiref 1.212. But he, as if he fear'd there had been Infection in their Crime, leap'd precipitately down from his Tribunal3 1.213, and was departing from the Camp, till they held him by the Arm, and turning the Points of their Swords against him, threaten'd to kill him if he refus'd to mount his Seat. He protesting, he would rather die, than be wanting to his Duty, drew his Sword, and raising his Arm, was plunging it into his Breast, if those who were nearest him had not stop'd his Hand. They who stood farmost in

Page 78

the Crowd press'd nearer, and some of them (what is almost incredible to relate) singling themselves from the rest, came up to him, and exhorted him to strike as he had threaten'd; And a certain Soldier, called Calusidius, offer'd him his naked Sword, assuring him, that the Point was sharperg 1.214 than his own. But this appear'd of bad Example, and even execrable to those who were mad themselves; so that there was Time given for his Friends to draw him off into his Tent.

Page 79

XXX. There a Council was call'd, in order to ap∣pease the Mutiny; for Notice had been given, that the Seditious had propos'd to send Deputies to the Army of Silius, and to ingage them in their Revolt1 1.215; that they had resolv'd to plunder the City of the Ubiansh 1.216; and that if once they had tasted the Sweets of Rapine, they would soon be tempted onwards, to make a Prey of Gaul. It was also apprehended, that the Germans, who were not ignorant of what had pass'd, should make an Irruption into the Roman Province, in case the Le∣gions should withdraw from the Rhine. And that, on the other side, if they should arm the Allies and the Auxiliariesi 1.217 against the Legions, to hinder their depar∣ture, that was in effect to kindle a Civil War. That Se∣verity expos'd Germanicus to Danger, and Mildness tok 1.218 Contempt2 1.219; that whether all Things should be granted,

Page 80

or all refus'd to the Mutineers, was of equal Hazard to the common Good. In fine, all Reasons, both on the one and the other side▪ being duly weigh'd, it was re∣solv'd to counterfeit Letters as from Tiberi••••, by which he gave a free Discharge to all such as 〈◊〉〈◊〉 serv'd fo the space of Twenty Years3 1.220; and declar'd those for Voluntiers who had serv'd Sixteen, retaining them undr a particular Ensign, exempted from all sorts of Duty* 1.221, excepting only to repulse the Enemy; and ordaining them to be paid double the Legacy which had been left them by Augustus.

XXXI. The Soldiers suspecting the Designl 1.222, re∣quir'd that all this should be immediately perform'd▪

Page 81

And the Tribunes expedited the Discharge; but the Payment being postpon'd till they were in Winter-Quar∣ters, the Fifth and the Twenty first Legions refus'd to return into their Garisons: And Germanicus was forc'd to pay them out of the Money2 1.223 which he brough with him to defray his Voyage, and out of what he could borrow from his Friends. Cecina brought back to the Ubians the First and the Twentieth Legions▪ and i was indeed a shameful March, to see carried, as it were, in Triumph, the Silverm 1.224, which they had extorted from

Page 82

their General, amongst the Eagles and the Ensigns. In the mean time, Germanicus being gone to visit the Army on the Upper Rhine, the Second, the Thirteenth, and the Sixteenth Legion took the Oath of Fidelity without the least demurr; and the Fourteenth having paus'd a little on the Matter, he offer'd them the Money, and their Discharge, without their once demanding it3 1.225.

XXXII. But the Sedition was again renewing in the Country of the Chaucin 1.226, through the Malice of those Rebellious Veterans, who were there in Garison, if a timely Stop had not been put to the Beginnings by the Execution of two Soldiers, whom Mennius, the Mares∣chal-de-Camp, caus'd to be suddenly put to Death: A daring Action, and of good Example, rather than of true1 1.227 Iusticeo 1.228. Notwithstanding which, the Mutiny still gathering to a greater Head, he took flight, and hid himself; but being discover'd, he call'd his Courage to his Succour. This Violence, said he, is not offer'd to me, but to Germanicus, your General; and to Tiberius, your

Page 83

lawful Emperour2 1.229. Saying this, and seeing them amaz'd, he snatch'd their Ensignp 1.230, and turning directly towards the Rhine, he cried out, that he held him for a Deserter who forsook his Rank3 1.231; insomuch, that they all return'd to their Winter-Quarters much discontented, and with∣out daring to proceed in their Attempt.

XXXIII. In the mean time, Germanicus being alrea∣dy on his return from the Upper Germany, the Deputies of the Senate, found him at the Altar of the Ubiansq 1.232,

Page 84

where the First and the Twentieth Legions, together with the Veterans, who were discharg'd, had their Win∣ter Quarters, and were still retain'd under their Ensigns. A terrible Affright suddenly seiz'd those Soldiers, who felt the Stings of Conscience for the Crime they had committed. They suspected, that those Deputies had Orders to revoke the Grants, which they had extorted by their Mutiny. And as it is the common Practice of the Multitude to accuse one wrongfully, they make Mu∣natius Plancus, a Consular Man, and Chief of the De∣putation, the Author of this Decree of the Senate1 1.233. Towards Midnight they came to a Resolution among themselves to demand the Standard, which was kept in the Lodgings of Germanicusr 1.234. Accordingly they ran thither in a Crowd, broke open the Doors, and drag∣ging the2 1.235 Prince out of his Bed, they threaten'd him with Death, and constrain'd him to deliver up the En∣sign 3 1.236. Then running through the Camp, they met the Legats, who hearing the Uproar, were hastening to Germanicus; they resolve to murder them, and particu∣larly

Page 85

Plancus, whom regard of his4 1.237 Character would not permit to escape by ••••ight; and therefore, having no other Refuge, he cast himself into the Quarter of the First Legion, and made Religion his Buckler, by em∣bracing the Eagle and the Ensingss 1.238. Which notwith∣standing, the Roman Camp, and even the Altars of the Gods, were in danger of being profan'd by the Blood of a Roman Ambassador, (an unusual Crime even among our Enemies) if Calpurnius, who was Eagle-bearert 1.239, had not prevented the Blow by his Resistance. When it was Day-light, and Men and Actions could be discern'd, Germanicus entring the Camp, caus'd Plancus to be brought before him, and seated him by his Side on his Tribunal; then reproaching them with their mad Beha∣viour, and exclaiming against their fatal Disobedience, which he chose to attribute to the Anger of the Gods5 1.240, rather than the Fury of the Soldiers, he openly declar'd the Occasion of that Embassy, and eloquently deplor'd the cruel Outrage done to Plancus without cause, and the

Page 86

Infamy which the Legion had incurr'd, by violating in his Person the sacred Character of Ambassadors6 1.241. After this Harangue, which rather astonish'd the Multitude, than appeas'd them, he licens'd the Deputies to depart, and caus'd them to be convoy'd by the Auxiliary Troops.

XXXIV. During this Con••••ernation, Germanicus was generally blam', that he repair'd not to the Army on the

Page 87

Upper Rhine, where he might have found both Obedience and Aid against the Rebels. Germanicus (said they) has discover'd his Weakness, and his Fear, in rewarding the Revolters1 1.242. If he regarded not his own Safety, yet why should he abandon his Infant Son2 1.243, and his Wife with Child, to the Fury of those Mutineers, to whom nothing is inviolable? He ought, at least, to have restor'd those Pledges to Tiberius, and to the Commonwealth. After long Consideration, he embrac'd his Wife and Son with many Tears, and or∣der'd their departure: And though Agrippina, to avoid that mournful Separation, said, That the Grand-daughter of Augustus had too much Courage to fear Danger3 1.244,

Page 88

yet at length she submitted to the Iourney. It was a sad Spectacle, to see the Wife of a General, in the Equi∣page of a Fugitive, carrying a helpless Infant in her Arms, encompass'd with a Troop of other Women, all in Tears; and those who stay'd behind, as much affli∣cted, as those who went.

XXXV. These lamentable Outcries, which one would have thought had rather come from a sack'd Ci∣ty, than from the Camp of Germanicus, at that time in a flourishing Condition, excited the Curiosity of the Soldiers. They came forth from their Tents to learn the Cause. There they beheld so many Ladies of Illu∣strious Birth, without any Convoy or Guard to attend them; Agrippina, without her ordinary Train, or any one remaining Sign to distinguish the Wife of their General from other Women: And informing themselves, that she was going for Treves, there to seek a Sanctuary among Strangers, they were equally mov'd with Shame and Pity, by the dear Remembrance of her Father Agrippa, of her Grand-father Augustus, and of her Fa∣ther-in-Law Drusus; by the Honour of her Fruitfulness, and her inviolable Chastity; and more particularly, by their Regret they had to see her carry away, in a man∣ner so unworthy of her, her Infant Son who was born within their Camp, nurs'd, as it were, in the Bosom of the Legions, and call'd Caligula, because he wore the common Bootsu 1.245 of Soldiers, to gain their Affections in his very Childhood. But nothing was more grievous to them, than the Envy of that Honour, which was done to those of Treves. Some of them ran after her, and besought her to stay among them; others went to 〈◊〉〈◊〉, and importun'd him for her Return. But,

Page 89

as he was yet in the first Ferment of his Grief and Cho∣ler, he answer'd them in this manner.

XXXVI.

Believe not, that my Wife and Son are dearer to me than the Emperour, and the Empire1 1.246. For my Father, his own Fortune will defend him; and the Empire2 1.247 wants not other Armies, without this, for its Support. As I would freely sacrifice my Wife and Children for your Honour, so I remove them not at present from you, but to hinder you from becoming yet more guilty, by the Murder of Augustus's Grand-daughter, and the Grand-son of Tiberius; and to ex∣piate by my Blood alone, the Crime which your Fury is about to perpetrate. For what is it you have not

Page 90

dar'd to Enterprize of late? What is there so Sacred, which you have not presum'd to violate. By what Name can I call you, Soldiers? You who have be∣sieg'd the Son of your Emperour, or Roman Citizens, who have, with so much Insolence, contemn'd the Au∣thority of the Senate? You have profan'd even the sacred Laws of Nations, even the inviolable Persons of Ambassadors3 1.248, even the common Rights observ'd by Enemies.4 1.249 The Divine Iulius stiled a Sedition by one single Word, when he call'd his Soldiers (who were deserting his Servicex 1.250) Rabble. The Divine

Page 91

Augustus made his Actian-Legionsy 1.251 tremble only with a Look. And though I am unworthy to be nam'd with them, yet having the Honour to be descended from their Loins5 1.252, I should think it strange, and even unjust, that the Armies of Spain and Syria should de∣spise me: But what shall I say! they are the Fifth and the Twentieth Legion which have revolted! the one of them, inroll'd by the Hand of Tiberius himself; and the other, the constant Companion of his Victories, and enrich'd by his Bounties! And, to do you Right, you have both made him in return, a wonderful Ac∣knowledgment of his Favours. Shall I be the Bearer of such News to him, who receives none but happy

Page 92

Tidings from all the other Provinces? Shall I tell him, that his Soldiers, as well the Veterans, as the new Re∣cruits, are not to be quieted, either by their Discharge, or by their Pay? That 'tis here they kill Centurions; drive away Tribunes; imprison Legates: That the Camp and Rivers are overflow'd with Blood; and that his Son is at the Mercy of as many Enemies, as he has Soldiers? Ah, my once dear Fellow-Soldiers! why did did you snatch away that Sword, which I was plunging into my Body? He, of your Number, was my best Friend, who presented me his own. I had now been dead; I had not been a Witness of so many Crimes, with which you have stain'd your Ho∣nour since that Day! You had chosen another Gene∣ral, who would have left my Death unpunish'd, but in return, would have reveng'd the Massacre of Varus, and his three Legions. For I should be sorry, (for your Honour) that the Belgae, who make offer of their Service, should have the Glory of reducing the Germans to Obedience, and restoring the Reputation of the Romans. Oh! that thy Soul, Divine Augustus, now in Heaven, and thou, Oh my Father Drusus! whose Resemblance I behold in these Ensigns! Oh that the Remembrance of these Actions may inspire these very Soldiers, who now begin to feel the Stings of Shame, and Spurs of Glory, with a Resolution of blotting out that foul Disgrace, and of turning their Swords against our Enemies! And you, in whose al∣ter'd Countenances I read another Heart, in sign, that you will pay your Emperour the Obedience which you owe to him; and to the Senate, to their Ambassadors, to your General, to his Wife, and to his Son; separate your selves from the Company of these Mutineers, as a Pledge of your Fidelity, and an authentick Testimony of your sincere Repentance.

XXXVII. At this, they threw themselves before his Feet; and confessing, that his Reproaches were all de∣serv'd and just, they besought him to punish the Of∣fenders;

Page 93

to pardon those, who had only err'd through Frailty; and to lead them on to Battle: As also, to re∣cal his Wife, and not to give in Hostage to the Gauls the Nursling of the Legions. He excus'd himself as to what regarded Agrippina, by her being so near her Time of Childbed, and by the approach of Winter; as for his Son, he consented to recal him; adding, that he left them to finish what remain'd. From that moment they began to seize on the most Seditious, and brought them bound in Fetters to Caius Cetronius, who command∣ed the first Legionz 1.253; and he caus'd immediate Iustice to be done on them in this manner: The Legions en∣compass'd his Tribunal with their naked Swords; A Tribunea 1.254 from above shew'd the Soldier who was ac∣cus'd, to those below; if the Assembly pronounc'd him guilty, he was immediately cast down, in order to be executed; and every one took pleasure in killing his Camerade, as if thereby he clear'd his own Innocenceb 1.255. Germanicus was silent while this was passing; so that no∣thing being done by his Command, the whole Hatred of the Massacre fell upon the Actors. The Veterans fol∣low'd this Example, and soon after were commanded into Rhetia, under colour of defending that Province from the Incursions of the Suevae, but in reality, o re∣move them from a Camp, the very sight of which rais'd Horrour in them, because it set the Image of their late Revolt before their Eyes. Then Germanicus made a strict Enquiry into the Conduct of the Centurions: He examin'd them one by one; each of them was oblig'd

Page 94

to tell his Name; his Country; whatc 1.256 Company he com∣manded; how long he had serv'd; what Actions he had done in War; and they, who had been honour'd with any Military Presents, shew'd them. In short, if any Legion, or any Tribune, gave a good Account of their Probity and Diligence, they were continued in their Stations; and, on the contrary, he degraded those who were accus'd by common Fame, either of Cove∣tousness, or of Cruelty: And in this manner the Sedi∣tion was appeas'd.

XXXVIII. But what was yet remaining on his Hands, in reference to the Fifth and Twenty-first Legion, was not of less Importance. Those Legions had their Win∣ter Quarters Sixty Miles from thence, in a Place call'd Veterad 1.257. The Sedition was begun by them; there was no Crime so heinous, which they had not committed; and, to compleat their Villany, they were still for push∣ing on their Fury to the utmost; nothing frighted with the Punishment of some; nothing mov'd with Remorse, or with the Penitence of others. Germanicus therefore gave his Orders to prepare Vessels on the Rhine; resol∣ving to terrifie them into Duty, in case they persisted in their Disobedience.

XXXIX. The News of this Revolt amongst the Legions being come to Rome, before the Event of the other in Pannonia was known, the City, struck with Fear, began to murmur against Tiberius; accusing him, that while he by his artificial Delays and Dissimulations was still imposing on the People and the Senate, which were both of them unarm'd, and without Power, in the mean time the Soldiers were raising a Rebellion: They said, that the two young Princes, for want of Know∣ledge and Authority, could not hold the Armies in Obe∣dience:

Page 95

It was his Duty to go in Person thither, and oppose the Majesty of the Empire to the Mutineers; who would never dare to make Head against a Prince, of consummate Wisdom and Experience; and who alone had their Life and Death at his Dispose; that Au∣gustus, in his declining Age, and languishing with Sick∣ness, had taken many Iourneys into Germany; and that Tiberius, now in the Vigour of his Years, led a seden∣tary Life at Rome, and employ'd his Time in cavilling at the Expressions of the Senators; that he very sufficiently provided for domestick Slavery; that it was now in∣cumbent on him, to restrain the License of the Soldiers, and teach them how to behave themselves in Peace1 1.258.

XL. Tiberius was unmov'd at thesee 1.259 Discourses1 1.260;

Page 96

having fix'd his Resolutions, not to leave the Seat of Empire2 1.261, or put to hazard his own Life, or the Safety of the Commonwealth. His Mind was perplex'd with

Page 97

many Cares, and contrary Thoughts. The German Ar∣my was the stronger, and the Pannonian nearer Rome; one was supported by the Gauls, and the other had an easie Passage into Italyf 1.262. To which of these should he go first? For the Legions, which were last visited, would take Offence, and think themselves neglected. On the other side, by sending his two Sons, both Armies might be at once contented, and the Majesty of the Supream Power preserved, which is always most respected at a distance. Besides, that Germanicus and Drusus might be held excus'd, if they sent extravagant Demands from the Legions to their Father, who would still be in condition either to appease, or punish the Rebellious, when ever they should transgress the Limits of Respect to the young Princes; but if they should once despise the Person of the Emperour, what other Remedy remain'd? In the mean time, he neglected not to prepare a Fleet to pro∣vide his Equipage, and set on foot an Army of choice Soldiers, as if they were to follow him to the Wars, and he just upon the March. But sometimes he excus'd his Iourney by the approach of Winter, and at other Times

Page 98

by the multiplicity of Business3 1.263 which interven'd: By which Pretences he at first impos'd on the most Intelli∣gent, then on the Vulgar, and for a long time kept the Provinces in suspenceg 1.264.

XLI. But Germanicus, though he had assembled his Forces, and was in a condition to punish the Ofenders, yet thought it more expedient to give them leisure to Repent, and make Trial, if, by the Example of the two other Legions, they would prevent his Vengeance. In order to this, he wrote first to Cecina, and gave him notice, that he was already on his march with a power∣ful Army, fully determin'd to put all the Rebels to the Sword, without sparing the Life of any one, if they themselves did not Iustice on the Criminals before his ar∣rival. Cecina read these Letters privately to the Chief

Page 99

Commandersh 1.265, and to some others, who had no Hand in the Sedition, at the same time adjuring them to pre∣serve themselves from Death, and save their Compa∣nions from the Infamy of that Punishment which at∣tended them. Representing also to them, that Reason might be heard in Times of Peace, but in War the In∣nocent perish'd with the Guilty. Upon this, the Offi∣cers sound the Intentions of those Soldiers whom they thought most proper for the Execution of their Design, and finding that the greater Number still continu'd Loyal, they agree with Cecina, on a Time appointed, to put to Death the most Seditious. The Signal being given, they fall at once upon the Factious, and execute them in their Tents, none but the Contrivers, and Assistants in the Action, knowing from whence began the Slaughter, nor when it would conclude.

XLII. Of all the Civil Wars which ever were, none resembled this. It was not in Battle, nor by the Hands of Enemies, that this Massacre was made; but by Men, who the same Day convers'd familiarly, and eat in Com∣pany, and at Night were lodg'd together in one Bedi 1.266. On the sudden they are divided into Parties opposite▪ nothing but Outries and Bloodshed, the rest was go∣vern'd by blind Chance, and the cause of Enmity un∣known by those who perish'd. Many fell who deserv'd not Death; for the Guilty had taken Arms in their own Defence, when once they found on whom the Slaughter was design'd. Neither Cecina, nor the Tribunes, gave

Page 100

themselves the Trouble to stop their Fury; the common Soldiers had all manner of Freedom to exercise their Vengeance, till they were tir'd with killing. Germanicus soon after enter'd the Camp, and beholding so many Corps extended on the Ground, said with many Tears, That this was not a Remedy, nor the breathing of a Vein, but a Butchery; and commanded the Bodies to be burn'd. While their Minds were in this Ferment, the Soldiers cried out to be led against the Enemy, as if the Manes of those, whom they had slain, were to be ap∣peas'd no other way, than by exposing their impious Breasts to honest Wounds. Germanicus gratiies their De∣sire, and having laid a Bridge across the Rhine, passes over Twelve thousand Legionary Soldiers, Twenty six Cohorts of the Allies, and Eight Regiments of Horse, all of try'd Valour, and of Proof against Sedition.

XLIII. The Germans, who were not far distant, pass'd their Time secure in Pleasure, while the War seem'd to sleep about them; and a Cessation of Arms ensu'd of course, from the Death of Augustus, and a Civil Discord amongst our selves. The Romans, by speedy Marches, cross'd the Forest of Cesiak 1.267, and posted their Forces on a Rampart, which Tibrius had begun to raise in the time of Augustus; there they fortii'd themselves, both before and behind, with a strong Palisade: Both their Wings were cover'd by huge Trunks of Trees which they had fell'd, and which serv'd them for a Barricade. From thence, traversing thick Forests, they held a Council, which way they should bend their March: The shortest, and most frequented; or that which was farthest about, and more difficult to pass; but where they thought the Enemy would not attend them. The Reasons for the longer Way prevail'd, but all the rest was perform'd with haste; for their Scouts brought back Intelligence,

Page 101

that the Germans solemniz'd a Feast that Night with pub∣lick Rejoycing. Cecina was commanded to advance with the Cohorts without their Baggage, and to free a Pas∣sage through the Forest, by cutting down and removing all Incumbrances. The Legions follow'd at some di∣stance; the Night was clear and calm, and favourable to the March. They enter'd the Village of the Marsi, which they encompass'd with Corps-de-Guard. They found the Germans, either asleep in Bed, or laid along by their Tables sides, without Sentinels, or the least suspi∣cion of an Enemy; so great was their Confidence, or their Neglect. They thought themselves secure of War, yet it was not properly a state of Peace, but rather a stupid Debauch, and a Lethargick Rest.

XLIV. To make the Waste yet greater, Germanicus divided his Forces into four Battalions, who breath'd no∣thing but Revengel 1.268, setting the Country on Fire for fifty Miles about, and putting all the Inhabitants to the Sword, neither sparing Age or Sex, or Sacred Places or Profane. The famous Temple call'd Tanfanem 1.269, was raz'd to the Foundations; and all this perform'd by ours, without receiving any Wound, having met no opposi∣tion; no Enemies, but Men half asleep, disarm'd, or wandring about the Fields. This Massacre awaken'd the Bructerin 1.270, the Tubanteso 1.271, and the Uspetesp 1.272, who in∣camp'd themselves in certain Forests, through which the Army, in their return, was of necessity to pass. The Auxiliary Cohorts, and one half of the Horse, compos'd

Page 102

the Van▪ The First Legion march'd after them, inclosing the Baggage in the midst; the Twenty first Legion march'd on the Left Wing; the Fifth on the Right; and the Twentieth in the Rear, with the rest of the Allies. The Enemy mov'd not, till they saw the main Body enter'd into the Wood; then they began a light Skirmish on the Front and Wings, pouring with their Gross upon the Rear. The Cohorts, who were all Light-Horsemen, already bent before the closs Body of the Germans, not being able to sustain the Charge, when Germanicus spur∣ring his Horse at speed, came up with the Twentieth Legion, and cry'd aloud, That now was the Time for ••••em to wash away the Stain of their late Sedition; bid them haste to redeem their Honour, and turn their Of∣fence into Merit, their Infamy to Glory. At these Words, their Courage was kindl'd to that height, that at the first Charge they broke the Enemy, drove them headlong back into the Plain, and there made a terrible ••••••cution. At the same time, the Van-Guard got clear of the Forest, and hasted to Retrench. After this, the Way was free, and the Soldiers went into their Winter Quarter, highly pleas'd with their Expedition, and ••••tting all that was past into Oblivion.

XLV. When Tiberius had Intelligence of this, it fill'd him with excess of Ioy; but the Pleasure was not so sincere, as not to be mix'd with great Disturbance. He rejoyc'd that the Sedition was wholly quench'd, but it stung him that Germanicus had the Glory of it1 1.273; and more, that he had entirely gain'd the Affections of the

Page 103

Soldiers by his Bounty2 1.274; and above all, by giving them their Discharge so soon. Yet he was not wanting to relate to the Senate his Exploits, and to give large Com∣mendations to his Valour; but in Terms too much affe∣cted and labour'd, to be thought sincereq 1.275. He spoke more sparingly of Drusus, and of the Success of his Voyage into Illyria; but it was with more Frankness, and more Love; and besides, he order'd the same Condi∣tions to be made for the Legions in Pannonia, which Germanicus had granted to his own.

Page 104

XLVI. In the same Year died Iulia, the Daughter of Augustusr 1.276, whom, for her Incontinence, he had former∣ly confin'd to the Isle of Pandatarias 1.277, and afterwards to Rhegium, near the Coast of Sicily. During the Life of Caius, and Lucius Agrippa, her Sons, she had been given in second Marriage to Tiberius, whom she despis'd, as a Man below her Quality1 1.278; and this was the principal Occasion of the Retirement of Tiberius to Rhodes. But when he succeeded to the Empire, not content to be∣hold her banish'd, dishonour'd, and, by the Death of Agrippa Posthumus, depriv'd not only of all Hopes, but of all Support, he caus'd her to die in Want and Misery; imagining, that the distance of the Place to which she

Page 105

was banish'd would hide the manner of her Death. Sempronius Gracchus was likewise slain on her Account. Gracchus, who was of a ready Wit and Eloquent, with Cun∣ning and Insinuation had debauch'd Iulia, during her Marriage with Agrippa; and his Gallantry with that Lady ended not with her first Husband's Death, for he continu'd her perpetual Adulterer even after her Mar∣riage with Tiberius. He was continually provoking her against her Husband, and encourag'd her to Disobe∣dience. It was also thought, that he was the Author of those Letters, which she writ to her Father against Tibe∣rius, and which occasion'd his Disgrace. For these Rea∣sons, he was confin'd to an African Island, call'd Cercina, where he remain'd in Exile 14 Years. He was found by the Soldiers, who were sent to kill him, on a Prominence at a little distance from the Shore; and presaging no Good from their Arrival. He desir'd some little Time to write his Last Will to his Wife Alliaria, after which, he freely offer'd them his Head. A Constancy, not unworthy of the Sempronian Name, though he had de∣generated from it by the Voluptuousness of his Life2 1.279. Some have written, that those Soldiers were not sent from Rome, but from Lucius Asprenas, Proconsul of Afri∣ca, on whom Tiberius thought, in vain, to have cast the Odium of that Murder3 1.280.

Page 106

XLVII. This Year was also made Remarkable by the Institution of new Ceremonies; for there was establish'd at this time a College of Priests in Honour of Augustus, in imitation of the Titian Priests, formerly instituted by Titus Tatiust 1.281, to preserve the Religion of the Sabines. Twenty one of the Principal Men among the Romans were drawn by Lot, of which Number were Tiberius, Drusus, Claudius, and Germanicus1 1.282. Then it was that

Page 107

the Augustinian Games began to be disturb'd by the Con∣tention of the Stage-Players, and different Factions arose concerning the Preference of this or that Actoru 1.283. Au∣gustus himself had been much addicted to these Diver∣tisements, out of his Complaisance to Maecenas, who was desperately in love with the Pantomine Bathyllus: Be∣sides, that he was himself no Enemy to those Enter∣tainments, and knew it was becoming of a Gracious Prince, to enter into the2 1.284 Pleasures of his Peoplex 1.285.

Page 108

Tiberius was of a Temper wholly different, but he durst not yet subject a Multitude3 1.286 to more rigid Customs, which had so long been accustom'd to a soft, voluptuous way of Living.

The Year of Rome 768.

XLVIII. Under the Consulship of Drusus and Nor∣banus, a Triumph for Germanicus was decreed, though

Page 109

the War was yet in being. And though he had made great Preparations for the Summer following, yet he anticipated the Time, by a sudden Irruption in the begin∣ning of the Spring into the Country of the Catti: For there were Grounds of Hope, that Factions would arise among them, some taking part with Arminius, others with Segestes; both of them very considerable to the Ro∣mans. one by his breach of Faith, the other by his Con∣stancy. Arminius had disturb'd the Peace of Germanicus, and kindl'd the War against the Romans: Segestes had openly declar'd in the last solemn Festivals, and many times before they rose in Arms, that a Conspiracy was hatching to Revolt; at the same time advising Varus1 1.287 to secure Arminius and himself, and all the Leading Men of the Germans; the People not being in any capacity of Rebelling, when they were unfurnish'd of Com∣manders. And this once done, Varus would have suffi∣cient

Page 110

Leisure, to distinguish afterwards betwixt the Guilty and the Innocent2 1.288 But Varus perish'd by his Desti∣ny 3 1.289, and by the Valour of4 1.290 Arminiusa 1.291. For Segestes,

Page 111

though he was drawn into the War by the general Con∣sent of his Country-men, yet he liv'd in perpetual Dis∣cord with Arminius; and the bad Understanding betwixt them was increas'd by a particular Offence; for Armi∣nius had taken away by force his Daughter Thusnelda, betroth'd already to another. Thus the Father-in-Law, and Son, were equally hateful to each other; and those mutual Ties, which commonly beget Friendship,

Page 112

were now the Provocations to the most bitter En∣mity5 1.292.

XLIX. Germanicus, on this Account, commanded out Cecina with Four Legions, Five thousand Auxiliary Soldiers, and some Companies of Germans rais'd in haste from some Places on this side the Rhine: He himself conducted a like Number of Legions, but double the Number of Allies; and having built a Fortress on the old Foundations, which his Father had laid, and which were yet standing, he march'd with great speed against the Catti, leaving behind him Lucius Apronius, with Order to take care, that if the Rivers should overflow by any sudden fall of Rains, yet the Ways might be kept in repair, and continue passable. For in setting forward, he found the Waters so very low, and the Ways so dry, (a Thing uncommon in that Climate,) that he found no difficulty in his March; but he feared in his return it might be otherwise. He came so suddenly up∣on the Catti, that the old Men, the Women, and the Children, were either kill'd at first, or taken Prisoners, and the young Men forc'd to swim the River of Adra∣nab 1.293; who attempting afterwards to obstruct the Romans

Page 113

in the building of a Bridge over it, were repuls'd by their Arrows, and their Engines. These Hopes failing, and their Propositions for Peace being also rejected, some of them came over, and submitted to Germanicus; the rest forsaking their Cantons, retir'd into the Fastnesses of their Woods. Germanicus having burn'd Martiumc 1.294, their Capital Town, ravag'd all the Low-lands, and took his March backwards to the Rhine; the Enemy not daring to attack his Rear, as their Custom is when they eign to fly, rather through Stratagem, than Fear. The Che∣ruscid 1.295 were desirous to have succour'd their Friends th Catti, but they were apprehensive of Cecina, who ca∣ry'd far and near the Terrour of his Arms. On the contrary, the Marsi, having presum'd to charge him, were vigorously repuls'd, and entirely routed.

L. Some time afterwards, there came Deputies from Segestes, to desire his Assistance against his Country-men who had besieg'd him, for Arminius had there the stronger Party, because he had advis'd the War1 1.296; it being the common Practice of Barbarians, only to love and esteem those Persons who are Fierce and Daring, and more especially in unquiet Times. Segestes had added to the Deputies his Son Segimond, though the Mind

Page 114

of the young Man was wholly averse to that Employ∣ment2 1.297; for the Year, in which all Germany revolted, being created Priest of the Altar of the Ubians, he tore in pieces his Sacred Filletse 1.298, and went over to the Party of the Rebels. Nevertheless, confiding in the Clemency of the Romans, he undertook the Commission enjoyn'd him by his Father, and was well received3 1.299; and sent after∣ward under Guard to the Confines of the Gauls. Ger∣manicus lost not his Labour by this Return, for after some Encounters, he disingag'd Segestes from the Hands of his Enemies, with many of his Relations and his Vassals. There were also some Ladies of Quality, and, among the rest, the Daughter of Segestes, who shew'd by her Countenance, that he shad more of her Husband's Cou∣rage, than of her Father's Temper4 1.300. She walk'd with

Page 115

her Hands folded on her Bosom, and seem'd to look downward on the Fruit of her Body, with which she was now big, without shedding one Tear, or saying one single Word, or doing one Action which had any thing of a Suppliant. There were also carried, the Spoils which the Enemies had taken at the Defeat of Varus, and which had been shar'd by many of those who were now Prisoners. At last appear'd Segestes, of a Stature higher than any of the rest, with an assur'd Counte∣nance, as having been always in the Roman Interest: And accordingly he bespoke them in these Terms.

LI. This Day, O Romans, is not the first, wherein I have begun to give you the Proofs of an inviolable Faith. Since the time that the Divine Augustus made me Citizen of Rome, I have had neither Friends nor Enemies, but yours1 1.301; neither have I steer'd this Course out of any Hatred to my Country, (for Traitors are odious, even to them whose Cause they have espous'df 1.302,) but only because I preferr'd Peace to

Page 116

War2 1.303, and was convinc'd, that Peace was the common Inte∣rest of both Nations. On this Account it was, that I accus'd Arminius to Varus, who then commanded the Roman Ar∣my; Arminius, I say, the Ravisher of my Daughter, and Infringer of the Alliance made with you3 1.304. Tir'd with the Delays and Irresolution of your General4 1.305, and beside, despair∣ing

Page 117

of Protection from the Laws, I desir'd of Varus to make me Prisoner, together with Arminius and his Accomplices. I call that Night to witness of this Truth, which I wish to Hea∣ven had been my last. What since has happen'd, may be De∣plor'd better than Excus'd. For what remains, I have for∣merly detain'd Arminius in Fetters, and he and his Faction in their Turn have given me the same Treatment. Even since, I have had the Opportunity of making my Addresses to you, O Caesar, I have constantly retain'd my old Inclinations, and I preferr'd Repose to Trouble: And this not in prospect of any Recompence which I pretend, but to clear my Innocence from Suspicion of Perjury; and to put my self the better in condi∣tion to make Terms with Rome for my Compatriots, when ever they consult their Safety by Repentance. I implore your Clemency in my Son's behalf, desiring that his Youth may ex∣cuse his Error. I confess, my Daughter is brought hiher against er Consent; I leave it to your Iudgment, whether you will consider her as the Wife of Arminius, or as the Daugh∣ter of Segestes.

LII. To this, Germanicus graciously answer'd, That his Children and Relations had no cause of Fear; that for himself, he had provided an honourable Retreat in an ancient Roman Province, where he might live secure from Danger. This Affair being thus ended, he brought back his Army, and receiv'd the Title of Imperator by the Command of Tiberius. The Wife of Arminius was deliver'd of a Son, who had his Breeding at Ravenna. What contumelious Usage he receiv'd when he was grown to Age1 1.306, shall be related in due place.

Page 118

LIII. The News of the good Entertainment given to 〈◊〉〈◊〉, was diversly received; by some with Plea∣sure by oters with Regret; as they either fear'd, or wish'd the War. Arminius, besides the Violence of his Nature, being inflam'd with the Outrage done to him in the 〈◊〉〈◊〉 of his Wife, whom his Enemies had seiz'd, and 〈◊〉〈◊〉 is Child unborn, yet already destin'd for a Slave, took a rapid Course through the Country of the Cherusi, solliciting that People to rise in Arms against Germanicus, and sparing no opprobrious Language against Segestes.

Behold, said he, a pious Father in Segestes! Behold a doughty Warriour in Germanicus! A wonderful Exploit, for a whole Army to take a Woman Prisoner! I, on the other side, have destroy'd three Legions of theirs, and three Lieutenant-Generals. The Wars I make are without Surprize, or Treachery; I fight fairly, and in the open Field; not with Women big with Child, but with Arm'd Soldiers. There are yet to be seen, in our Sacred Woods, the Roman Eagles, and their Ensigns, which I have hung in Triumph on the Altars of our Gods. Let Segestes please himself with his secure Abode in a conquer'd Country; let lt him restore to his Son the Priesthood of the Ubians; the Germans never can forgive him, for having brought betwixt the Elb and the Rhine the Consulary Fasces,

Page 119

and Axes of the Romans, with all other the Marks of their Dominion. The rest of the Nations, who are free from their Subjection, know not yet the Names of Punishment and Taxes. After having shaken off the Yoke, and made vain the Attempts of that Augustus, to whom they have given the Title of a God; and of that Tiberius, whom they have chosen in his stead, to inslave our Country; shall we fear a Boy, a Novice in the War, and an Army made up of Mutineers? If then you have more Affection for your Native Country, your Families, and your ancient Laws, than for Ty∣rants and new Colonies, rather follow Arminius, the Defender of your Freedom and your Honour, than the infamous Segestes, who would betray you into Sla∣very.

LIV. Not only the Cherusci, but all the Neighbouring Nations, were set on fire by this Oration. He also drew Inguiomer into his Party, who was his Uncle by the Father's side, and of great Reputation among the Romans; which increas'd the Trouble of Germanicus, who apprehended, lest with their United Forces they should come pouring upon him. To make some Diversiong 1.307, he sent Cecina with Forty Roman Cohorts through the Country of the Bructerians; Pedo led the Cavalry by the Confines of Frisia, and he himself embarking with Four Legions, pass'd the Lakes; the Foot, the Horse, and his Navy, arriving at the same time on the Banks of Ami∣sia h 1.308, which was the Place appointed for the Rendevous. The Cauci, who had offer'd their Assistance, were re∣ceiv'd as Companions of the War. The Bructerians, who had set fire on all their open Towns, were defeated by Lucius Stertinius, whom Germanicus had sent forth

Page 120

with some Troops of Light-Horsemen to encounter them. Amidst the Dead, and amongst the Spoils, he found the Eagle of the Nineteenth Legion, which was lost at the Overthrow of Varusi 1.309. Our Army thereupon advanc'd to the farmost Limits of the Bructerian Coun∣ry, wasting all Things in their way, betwixt the Rivers of Amisia and Lippak 1.310.

LV. The Army being now within a small march of the orest of Tuburg, where it was told Germanicus, that the Bones of the Legions, which were slain with Varus, lay yet unbury'dl 1.311, he was seiz'd with a violent Desire of ren∣dring their last Dues to those sad Relicks. The whole Army approv'd their General's Design, whether mov'd with Pity for their Friends and Relations, or by a Natu∣ral Relection on the Chance of War, and the wretched Condition of Mankind. Cecina was sent before to disco∣ver the Fastnesses of the Woods, prepare Bridges, and lay Caseways, where the Footing was unsure, and the Ground treacherous, by reason of the Bogsm 1.312. Entring into these mournful Places, which were dreadful to their Sight, and iksom to their Remembrance, the first Ob∣ect presented to their view, was the Camp of Varus, remarkable by its large Compass, and by the three

Page 121

Voidsn 1.313, which separated the three Legions. A little farther might be seen, the Retrenchments half in Ruine, inclos'd with a Ditch, now choak'd up, and almost sill'd; in which it was believ'd, that the shatter'd Rem∣nants of the Army had been rally'd for their last Reuge. The middle of the Field was trew'd with Carcasses, and white dry Bones, some scatter'd here and there, and others pil'd on heaps; by which might be observ'd, whether they receiv'd their Death in flight, or fell toge∣ther in manly Resistance to the last. Every where were found their broken Pikes, and Iavelins; the Limbs of Horses, and their Iaw-bones; and the Heads of Men, which were fix'd to the Trunks, or hung on the Branches of the Trees. In the Woods about the Field were seen the Altars, where those Barbarians had executed the Tri∣bunes and Captains of the first Orderso 1.314. They who had escap'd from this Battel, or afterwards from their Captivity, related many Particulars of that dreadful Day. On this Place, said they, were slain the Com∣manders of the Legions; and there it was we lost our Eagles. Here Varus receiv'd his first Wound, and a little farther he fell upon his Sword, and perish'd by his own unhappy Hand. Behold the Eminence from whence Ar∣minius harangu'd his Soldiers; and yonder he rais'd Gibbets for the Prisoners, or sunk Ditchesp 1.315, to behead and bury them according to the Roman Fashion. While the Proud Conquerour forgot not to drag along the Ground, with Scorn, our Ensigns and our Eagles.

LVI. In this manner, the Roman Army, six Years af∣ter the Defeat, interr'd the Bones of the three Legions,

Page 122

it being impossible for any Man to distinguish those of his Relations from the rest: Every one performing his Duty to all in general, as to so many Friends and Bro∣thers, with Hearts equally divided betwixt Sorrow, and desire of Vengeance. Germanicus partaking in their Grief, laid the first Turf on the common Sepulchreq 1.316: But this pious Office to the Slain was nothing pleasing to Tiberius; whether he took in the worst sense all the Actions of Germanicus1 1.317; or that he thought, so sad a Spectacle as that was, of unbury'd Bodies, would slacken the Courage of his Soldiers2 1.318, and make their Enemies appear more formidable. Besides, that the General of any Army vested with the Augural Priesthood, and de∣sign'd for the Ministry of Religious Rites, ought not to have put his Hand to Ceremonies belonging to the Dead.

Page 123

LVII. In the mean time, Germanicus pursu'd Arminius, who retir'd into Places unfrequented, and inaccessible; when at length he had join'd the Enemy, he commanded his Cavalry to advance, and dislodge him from the Post he had possess'd. Arminius, with his Forces drawn up in close Order, march'd along the Forest, and suddenly wheeling, fac'd the Romans, giving the Signal to those Soldiers, whom he had laid in Ambush in the Wood. The Roman Horse, amaz'd at the sight of these new Enemies, was put into disorder; and the Cohorts coming up to their Assistance, being incumber'd with a Croud of those who fled from the Germans, and press'd upon their Ranks, were forc'd to open as they could, and make a Passage for them: In this Confusion, and general Affright, the Enemy, who knew the Country, were driving our Men headlong on the Morass, from whence it was impossible to disingage themselves, if Ger∣manicus had not with timely foresight drawn up the Le∣gions in Battalia: This gave Terrour to the Germans, and restor'd the Courage of our Soldiers, so that both Sides retir'd without Advantage. Soon after this, Germa∣nicus march'd back his Army to Amisia, where he em∣bark'd the Legions, to return in the same manner as they came. One part of the Cavalry were order'd to draw towards the Rhine, still coasting the Ocean in their March. Cecina, who led back his Cohorts, was advis'd, That though he was well acquainted with the Way which he had taken, yet he should make all imaginable Haste to get over the long Bridgesr 1.319. That way is narrow, in∣clos'd on either hand with Marshes, over which these Bridges, or rather Causeways, were formerly laid by Lucius Domitius. The rest is all either miry Ground,

Page 124

or glewy Clay, cumbersom to the Feet, or uncertain, with scattering Rivulets; round about are rising Woods, which, with a gentle Descent, reach even to the Plain. In this place, Arminius had lodg'd a great Number of his Soldiers, having by long Marches, and by shorter Ways, got before our Men, who were loaden with their Arms and Baggage. Cecina, not knowing how to repair the Causway, now decay'd, and at the same time to repulse the Enemy, took a Resolution to incamp in the same place; that while one part of his Army was employ'd in repairing the ruin'd Passage, the other might be in a readiness to fight.

LVIII. The Barbarians made a strong Effort to push our Corps-de-Garde, and afterwards to have pour'd upon the Workmen; they charg'd our Men, some∣times on one side, and sometimes on the other, harassing them with continual Attempts, and endeavouring to break in upon them. The Cries of those who were employ'd in working, were confusedly mix'd with theirs who sought: All Things conspir'd against the Romans, the depth of the Morass, the slipperiness of the Ground, on which they could neither march, nor scarcely set a Foot, without danger of falling; the weight of their Armour; and the height of the Waters, which dimi∣nish'd their force in lanching their Iavelins. On the other side, the Cherusci were accustom'd to engage in marshy Ground, where the height of their Stature gave them a manifest Advantage, as also their long Pikes, with which they push'd to a great distance. The Night alone was the apparent Safety of our Legions, which began already to give Ground before the Enemy. But the Ger∣mans, by their good Fortune made indefatigables 1.320, with∣out allowing themselves the least Repose, cut a Passage through the Mountains, round about, for the Waters to

Page 125

descend on the Roman Camp, thereby to float the Works they had already made, and increase the Difficulties of their new Labours. Cecina, who for the space of Forty Years had exercis'd the Trade of War, either as a pri∣vate Soldier, or a Leader, had made Trial both of prosperous and adverse Fortune1 1.321, and by Experience was become intrepid, considering all which might possi∣bly

Page 126

arrive, could find no other Expedient, than to shut up the Enemy in their Woods, till he had pass'd over his Baggage, and his wounded Men. For betwixt the Hilly Ground, and the Morass, there was a narrow Plain, only capable of receiving a small Army. He therefore gave the Right Wing to the Fifth Legion; the Left to the Twenty first; the Van to the First Legion; and the Rear to the Twentieth.

LIX. The Night pass'd without Repose on either side; for the Barbarians, who were in debauch, made the Valleys and the Woods reound, sometimes with the Noise of their Drunken Songs, and otherwhile with Shouts and Outcries, rais'd on purpose to terriie the Romans. On the contrary, there was a deep sad Silence among our Troops, unless sometimes interrupted by ca∣sual Words; our Fires were languishing; some of our Sol∣diers leaning on the Palisade; others walking round the Tents, rather like People wanting Sleep, than quite awake. The General himself had a dreadful dream: It seem'd to him that he beheld Quitilius Varus arising from the bottom of those Marshes, and cover'd over with his Blood; who holding forth his Hand to him1 1.322, implor'd

Page 127

his Assistancet 1.323; but that he, far from answering his Re∣quest, had push'd him backward. At break of Day, the Legions plac'd on the Wings, forsook their Post, whether through Fear, or Disobedience, is uncertain, and precipitately rang'd themselves in Battel beyond the Morats. Arminius did not immediately charge them, though nothing hinder'd; but when he saw their Bag∣gage fasten'd in the Mire, and sticking in the Ditches, the Soldiers out of their Ranks, and only sollicitous how to save themselves, (as commonly it happens on such

Page 128

Occasions, when the Commanders are ill obey'd;) he encourag'd the Germans to the Charge, calling to them with repated Cries:

Behold Varus and his Legions, who are offering themselves to be once more van∣quishd.
Having said this, he forc'd through our Battalions with the flower of his Troops, and charg'd impetuously on our Horse; who sliding on their own Blood, and floundring in the Mud of the Morats, cast their Riders to the Ground; and then running furiously through the Ranks, crush'd those to Death who were al∣ready fallen, and threw down others whom they met. That which gave us the greatest Trouble, was the de∣fence of our Eagles, which could not be carried into the Combat, because of the multitude of Darts, which were continually lanc'd against the Bearers; nor yet fasten'd in the Ground, by reason of the Marshes. While Cecina with great Courage sustain'd this unequal Fight, his Horse was kill'd under him, and himself upon the point of being taken, if the First Legion had not hasten'd to his Succour. On the other side, the Enemy was so greedy of the Spoil, that they intermitted the Slaughter, to seize the Prey. This Covetousness of theirs, was the safety of the Legions; for it gave them the opportunity of making their Retreat2 1.324, at the close of Day, into a Plain, where the Footing was irm, and the Ground solid. But the end of their Miseries was not yet come. They were of necessity to make new Pali∣sades, and new Retrenchments, though they had lost the greatest part of their Instruments, which were to be em∣ploy'd in casting up the Earth, and cutting of the Turfs. They wanted Tents to receive the weary Soldiers, and

Page 129

Salves to dress the Wounded. Their Food, which they divided into Portions, was soak'd in Mire and Blood; and they deplor'd that fatal Night, which only hid them till the approach of Day, which was to be the last to so many Thousands of valiant Men3 1.325.

LX. By chance a Horse, who was broken loose from his Standing, and terrifi'd with the Cries of his Pursues, bore down those whom he encounter'd in his way. The whole Camp possess'd with a panick Fear, took th Alarm; every one believing, that the Germans1 1.326 were breaking in upon them, they rush together to the Gates, and chiefly to the Decumaneu 1.327, which was the farthest from the Enemy, and consequently the most secure. Cecina found it was a false Alarm; but not being able to retain the Soldiers, either by Authority, or Prayer2 1.328, though he took hold upon their Arms to stop them, he laid himself across the Gate, and block'd up the Issue3 1.329,

Page 130

through the Horrour which they had to pass over the Body of their Generalx 1.330: And at the same time, the Tribunes made it evident to them, that their Fear was groundless.

LXI. After this▪ being assembled in the Place of Armsy 1.331, Cecina desir'd them to hear him with Silence and Atten∣tion, and to consider well the present Iuncture of Af∣fairs. He told them, there was no other Hope of Safety remaining, but in their Courage, which also they were oblig'd to manage with Prudence; that their Safety was to continue in their Camp, till the Germans should ap∣proach near it, being allur'd with the hope of Victory; then all at once to sally out upon them from every Side: This Onset, said he, will open you a Passage to the Rhine; whereas if you should fly, you have to cross ma∣ny other Forests, and to pass over many Morasses, more deep than these; and, after all, remain expos'd to the Fury of your Enemies: When on the other side, if you are Victorious in the Battle, you shall not only assure your Safety, but obtain Immortal Honour. In sine, he set before their Eyes whatsoever they held dearest in the World, their present Friends, their absent Relations,

Page 131

and the Reputation they had gain'd in Arms; but pass'd over in silence the Miseries they had already suffer'd, and those which they were yet to suffer. After this, he distributed amongst the bravest Soldiers, without Partia∣lity, the Horses of the Tribunes and Lieutenants, and amongst the rest, his own; with Order to those Horse∣men to begin the Charge, and for the Infantry to sustain them.

LXII. Neither were the Germans less unquiet, be∣twixt their Hopes of Victory, and their Desire of Booty; they were also divided in their Councils1 1.332: For Arminius was of Opinion, to leave the Passage open to the Ro∣mans, that marching thence, they might oppress them afterwards in other Marshes which lay before them, and involve them yet in greater Difficulties. Inguiomer, on the other side, advis'd to besiege them in their present Camp, which they should be able to force suddenly, and with ease; that they should take more Prisoners, and lose no∣thing of the Plunder: And this Advice, as the more daring, was most to the humour of the Barbarians2 1.333▪ At break of Day they issued out of their Forests, and being arriv'd at the Roman Camp, they cast Faggots in∣to the Ditch, and throw in Earth upon them to facilitate their Passage to the Rampart; then attack the Pali∣sadez 1.334,

Page 132

where there appear'd but few Defendants, as if our Soldiers had been seiz'd with Fear. But when the Germans were just upon the Rampart, Cecina gave the Signal, and sounded to the Charge: The Romans fally'd out with a dreadful Clamour, and attack'd the Germans; crying out, They had them now without their Woods, and on stable Ground, unprotected by their Marshes; that the Gods would do Iustice to their Valour, by giving them an equal ield of Combat, for the decision of their Quarrel. The Enemies, who expected an easie Con∣quest over a handful of Men, and those too half dis∣arm'd, and quite dishearten'd, were terrifi'd with the sound of Trumpets, and the clattering of Arms, and slain almost without Resistance3 1.335, wanting Moderation in their good Fortune, and Courage in their bad. Ar∣minius and Inguiomer retir'd out of the Battle, the first untouch'd, the last desperately wounded. The Slaugh∣ter lasted all the Day, and, at the shutting of Evening, the Legions return'd into their Camp, many of them being hurt, and all without Victuals, yet well contented, finding in their Victory, Health and Vigour, and large Provision of whatsoever they desir'd.

LXIII. In the mean time, a Report was spread, that

Page 133

the Romans were defeated, and that the Germans were descending upon Gaul: And they were on the point of breaking down the Bridge upon the Rhine, if Agrippina had not oppos'd her Courage, to the Cowardise of those who had advis'd so infamous an Action. During the time of that Consternation, she discharg'd all Du∣ties of a Generala 1.336; she reliev'd the poor Soldiers, she supply'd the Sick with Remedies1 1.337, and provided Clothes for those who were perishing with Cold. Caius liius, who has written the History of these Wars, says, That she stood on the entry of the Bridge to praie and

Page 134

thank the Legions, as they pass'd along. All which Proceedings made a deep Impression of Discontent and Melancholy on the Soul of Tiberius. He strongly suspe∣cted, that this Over-Diligence and Care could not pos∣sibly be innocent2 1.338 at the bottom; that it was not against Foreigners, that Agrippina thus fortifi'd herself with the Favour of the Soldiers; that the Generals might now securely take their Ease, when a Woman could perform their Office, take Reviews of the Legions, march amidst the Roman Ensigns and their Eagles, and make Dona∣tives to the Soldiers. How could it be without Design, that her little Son was carried round the Camp in the plain habit of a private Soldier; that she caus'd him to be Sirnam'd Caligula: That she had already more Au∣thority in the Army than all the Generals3 1.339, since she

Page 135

had appeas'd a Mutiny, where the Name of the Empe∣rour had been of no Consideration4 1.340. Sejanus, who was well acquainted with the suspicious Temper of Ti∣berius5 1.341, was not wanting to foment these Discon∣tents6 1.342,

Page 136

but bury'd the Seeds of them deep under Ground7 1.343, and remov'd from sight, that they might shoot up in their appointed time, and produce the Fruits which he desir'd.

LXIV. Germanicus, who was embark'd already with his Legons, intrusted Publius Vitellius with the Command of the Second and the Fourteenth, that he might bring them back by Land, thereby to lighten his Transport Vessels, lest they should knock upon the Sands, or lie a Ground, the Water during the Ebbs, being extreamly sholy upon those Seas. At the beginning, Vitellius, who coasted the Shores, found no Inconvenience in his March, because the Soil was dry, and the Tide mode∣rate. But after the Breeze began to blow, and the Sun was in the Equinox1 1.344, (at which time the Seas begin to

Page 137

swell, and grow tempestuous,) all the Campaign was floated on the sudden, and the two Legions in apparent danger of being lost. The Sea and Land bore the same Figure; the firm Earth was not to be distinguish'd from the moving Sands, nor the fordable Passages from the Deep. The Billows bore away the Soldiers, and de∣vour'd them; dead Bodies of Men, and Horses, were seen floating confusedly with the Baggage on the Waves. The Brigades were mix'd with one another; some of the Soldiers were wading up to the Waste in Water; others to their Shoulders; and always one or other their Footing failing, were carried to the bottom. Their Cries, and mutual Encouragements, avail'd them nothing against the Fury of the Waves, which suck'd them in, and swallow'd them; no distinction was to be found betwixt the Cowards and the Brave, the Prudent and the Fools, the Cautious and the Bold; all were equally overpower'd by the violence of the Seas and Winds. At length, Vitellius having sav'd himself on a rising Ground, shew'd the way of Safety to the remains of his wreck'd Legions. They pass'd the following Night without Fires, without Provisions, and without Tents, the greatest part of them all bruis'd and naked, and more miserable than those who are surrounded by their Enemies, because their Death was without Ho∣nour; whereas the others were in a capacity of selling their Lives at a dear Rate, and dying not ingloriously.

Page 138

The return of Day restor'd them to dry Land, and af∣forded them the means of retiring to the Rhineb 1.345, whi∣ther Germanicus had already brought his Forces. The two Legions reimbark'd with him, while the Rumour yet continu'd, that they were lost; which was obsti∣nately believ'd, till all the World had seen the return of Germanicus with his Army.

LXV. During this Interval, Stertinius was gone to re∣ceive Segimer, the Brother of Segestes, and brought him, together with his Son, into the City of the Ubians. A Pardon was granted to both of them; to the Father without any difficulty, because he had surrender'd him∣self of his own free motion; but more hardly to his Son, because he was accus'd to have insulted the dead Body of Varus. As for the rest, Spain, Gaul, and Italy, seem'd to vye with each other, in sending Horses, Arms, and Silver, to Germanicus, to repair the Losses which his Army had sustain'd. But he, with high Praises of their Zeal, accepted only of the Arms and Horses, which he wanted to carry on the War, being resolved to supply the Soldiers with his own Money. And to efface whol∣ly from their Memory, the Thoughts of their late Suf∣fering by his Kindness, he visited the Wounded, desir'd to see their Hurts, commended every one in particular, according to the Merits of his Service1 1.346; some he in∣flam'd

Page 139

with desire of Honour, others with the hopes of Riches. In short, whether by his Affability, or the Care which he took of them, he won them all to be at his Devotion, and ready to follow him in any Danger.

LXVI. In the same Year, the Triumphal Ornaments were decreed to his Lieutenants, Aulus Cecina, Lucius Apronius, and Caius Silius. Tiberius reus'd the Title of Father of his Countryc 1.347, which the People were often desi∣rous to have given him; nor even would permit, that they should take their Oaths upon his1 1.348 Actsd 1.349, many times repeating these words, That there was nothing sta∣ble in this Life; and that the more he was exalted, the more in danger of a Fall2 1.350, But this affected Modesty of his, gain'd him not a better Opinion with the People; for he had lately revived the Law of High-Treason for

Page 140

Offences committed against the Person or Dignity of the Prince; which 'tis granted had the same Name in the Times of our Fore-Fathers, but was not of the same Ex∣tent 3 1.351. If any one had betray'd his General in War, or rais'd Sedition, or dishonour'd the Majesty of the Roman People in the publick Exercises of his Function, he was attainted for a Crime of State. Actions were punish∣able, but Words were free. Augustus was the first, who comprehended Libels within the Cognizance of the Law; being provok'd by the Petulancy of Cassius Severus, who had deam'd, in his Writing, Men and Women of the highest Quality4 1.352. Tiberius afterwards had answer'd the Praetor Pompeius Macer, who had consulted, him concern∣ing this very Law▪ That his Pleasure was, it should be

Page 141

observ'd; being piqu'd himself likewise by certain Verses of conceal'd Authors, which had reproach'd him for his Cruelty, his Pride, and his Ingratitudee 1.353 to his Mo∣ther5 1.354.

LXVII. 'Tis not from the purpose, in this place, to relate the Accusations which were carry'd on against Falanius and Rubrius, two Roman Knights, but both of very moderate Estates, to shew the Birth and Rise of that pernicious Invention, and with what Cunning Tibe∣rius

Page 142

fomented it: How the Growth of it was stopp'd for a certain time, and how afterwards it was renew'd, and increas'd so much in Strength, that it set the whole Em∣pire in a Flame. He who inform'd against Falanius, accus'd him to have admitted into the Society of those, who were the Adorers of Augustus, and were divided in∣to several Fraternities a certain Buffoon1 1.355, call'd Cassius, who had prostituted his Body; and that he had sold, to∣gether with his Gardens, a Statue of that Emperour, which was erected there. Rubrius, in like manner, was accus'd for violating the Divinity of Augustus by Perjury. Tiberius, having Information of these Procedures, writ to the Consuls thus concerning them: That Heaven had not been decreed to his Father, with intention that his Worship should serve for a Pretence, to the Ruine of Roman Citizens2 1.356; That Cassius had been accustom'd to assist with those of his Profession at the Plays, which Livia had consecrated to the Memory of Augustus; That to leave his Images, with those of other Gods, in Houses and Gardens which were sold, had not the least reference to Religion; That the Perjury of Rubrius ought not to be held a more enormous Crime, than that of Forswearing himself by the Name of Iupiter3 1.357.

LXVIII. Shortly after, Granius Marcellus, Praetor of Bithynia, was accus'd of High-Treason by Coepio Crispinus,

Page 143

his Treasurer, with the corroborating Evidence of Ro∣manus Hispo. This Hispo, who was of an unquiet Spirit, had taken up a kind of Life, which the Iniquity of the Times, and the Wickedness of Men, turn'd afterwards into a common Practice1 1.358; for from a poor, unknown, and despicable Fellow2 1.359, as he was, he accommodated himself so well to the Cruelty of Tiberius, at first by se∣cret Memoirs which he gave him, and afterwards by open Accusations, which he brought against the greatest Men of Rome, that becoming as powerful with the Prince, as hated by the People, he serv'd for an Example to ma∣ny others; who, like him, rising from Poverty to Riches, and from Contempt to formidable Greatness, split at length upon that Rock to which they had driven others. He accus'd Marcellus to have spoken with too great Li∣cense of Tiberius. An inevitable Crime! because the Informer picking out all the infamous Actions of the Prince, the Person accus'd was believ'd guilty of saying that, which was notoriously true. He added, That a Statue of Marcellus had been plac'd higher than any of the Caesars; and that he had taken off the Head from and Image of Augustus, and plac'd in the room of it the

Page 144

Effigies of Tiberius3 1.360. At these Words, Tiberius, without breaking into Choler, cried aloud, That he would deli∣ver his Opinion in open Senate concerning this Affair, and that with a solemn Obtestationf 1.361 of Iupiter, to oblige the rest to the same Sentence4 1.362. As there were yet some small Remainders of the ancient Liberty, tho

Page 145

now expiring, Cneius Piso demanded of him, In what Place he would give his Suffrage? For if you speak first, (added he) I have no more to do, than to follow your Sentence; but if you deliver your Opinion last of all, my Vote by misfortune may have been opposite to yours. Tiberius amaz'd at this unexpected Boldness, and suddenly mollified, out of shame to have been surpriz'd in that Transport of his Passion, suffer'd the Accus'd to be acquitted from the Charge of High-Treason5 1.363, and remitted him to the common Magistrates to be try'd, for his Management of the publick Treasure.

LXIX. Not satisfi'd to assist only at the Iudiciary Proceedings of the Senate, he frequented also the Infe∣rior Courtg 1.364, where he sate on one side of the Tribu∣nal1 1.365,

Page 146

because he would not displace the Iudge from the Seat of Iustice; and occasion'd by his Presence, that many good Regulations were made concerning the Par∣tial Recommendations of the Great. But while he kept so strict a Hand on Iustice, he extinguish'd Liberty. About this time it was, that Pius Aurelius, a Senator, pe∣tition'd the Senate to be consider'd for the Loss he had sustain'd in the Ruine of his House, which was demo∣lish'd for the Convenience of Publick Ways, and the Structure of Aqueducts. Tiberius, who was always pleas'd to exercise his Liberality in those Things which might do him Honour, (a Virtue which he retain'd a long time after he had divested himself of all the rest,) order'd, That the Price of his House should be refunded to him: though the Praetors, who were at that time Commissio∣ners of the Treasury, were against the Grant. Proper∣tius Celer, who had formerly been Praetor, and who de∣sir'd Leave to lay down the Dignity of a Senator, be∣cause of his Poverty2 1.366, receiv'd a Thousand great Sester∣ces h 1.367, to support his Quality; Tiberius being given to under∣stand,

Page 147

that his Father had left him much in Debt. Some others endeavour'd to obtain the same Favour from Tibe∣rius, but he order'd them to address to the Senate3 1.368, affe∣cting to be thought severe, and hard4 1.369, even in those very Things which were but Acts of Iustice. Which was the cause, that all the rest sate down content with silent Poverty, rather than endure the Shame of owning it unprofitably5 1.370.

Page 148

LXX. The same Year, the Tiber being swell'd by the continual fall of Rains, overflow'd the nether Parts of the Town, and carried off both Houses and Men in its Retreat. Asinius Gallus propos'd in Senate to consult the Sibilsi 1.371 Books; which Tiberius withstood1 1.372; who was as careful to conceal the Mysteries of Religion, as those of State. But the care of restraining those Inundations, was committed to Ateius Capito, and Lucius Arruntius. On occasion of Complaints, which were made by Greece and Macedonia, it was order'd, That they should be

Page 149

discharg'd, at present2 1.373, from the Government of Pro∣consuls, and rul'd by the Emperourk 1.374. Drusus, in the Name of Germanicus, and in his own, gave the Spectacle of Gladiators, at which himself presided, taking, as was thought, too great a Pleasure in the sight of Bloodshed, though it was only the Blood of Inferiour Men. And

Page 150

his Father, as it was reported, gave him a severe Repre∣hension for it, because it had given the People an Occa∣sion to murmur, who were apprehensive of his Cruelty, when it should be his Turn to Reign. It was diversly interpreted, why Tiberius refrain'd from that Spectacle. Some conjectur'd, that he lov'd not great Assemblies; others, that being of a sullen and melancholick Humour, he fear'd that an odious Comparison would be made betwixt him and Augustus3 1.375, who was always present at these publick Entertainments, behaving himself with great Familiarity and Complaisance4 1.376. I cannot think, that it was to put his Son into the ill Opinion of the People5 1.377, by shewing his Cruel and Sanguinary Temper, though there were some of that Belief.

LXXI. The License of the Theatre, which began the Year before, was now grown excessive. Many Murders were committed, not only on Men of com∣mon Rank, but even on some Soldiers, and one Centu∣rion, who would have restrain'd the Quarrels of the Populace, and repress'd the Insults, which they made

Page 151

on the Persons of the Magistrates: And the Tribune of a Praetorian Cohort was also wounded. A Decree of Senate being made, which impower'd the Praetor, to cause the Actors of those Farces to be scourg'd; Haterius Agrippa, Tribune of the People, oppos'd this Order; and Gallus Asinius sharply reproving him, Tiberius did not interrupt him1 1.378; for he was willing to sooth the Se∣nate with that vain appearance of their Power, and pub∣lick Liberty. Nevertheless, the Opposition had the wish'd Effect, because Augustus had declar'd the Farcers to be exempt from the servile Punishment of the Whip; and Tiberius seem'd very scrupulous, in breaking any of his Edicts2 1.379. Many other Ordinances were made con∣cerning the Stipends of Comediansl 1.380, and against the License of their Favourersm 1.381; and the most Remarkable

Page 152

are these: That the Senators should return no Visits to the Pantomimesn 1.382; That the Roman Knights should not ac∣company them in the Streets; That those Farcers should not be permitted to Play, unless only on the Theatres; And that, for the future, the Praetors should have Power to send into Banishment those Spectators, who behav'd hemselves with Insolence.

LXXII. Spain had leave to build a Temple to Augu∣stus Caesar, in the Colony of Terragona; and this serv'd for an Example to all the Provinces. The People desi∣ring to be discharg'd from the Impost laid on the Hun∣dredth part of1 1.383 the Gains by Commerce, Tiberius declar'd, the Fund for Waro 1.384 subsisted chiefly by that Income; and also, that the whole Revenue of the Common∣wealth

Page 153

would not satisfie for the Payment of the Forces, if the Veterans were dismiss'd before they had serv'd the term of 20 Years. By which, the Promise made for their Discharge at the end of 16 Years was virtually re∣vok'd, which the Seditious Legions had extorted2 1.385 from Germanicus and Drusus not long before.

LXXIII. Aruntius and Capito consulted the Senate, concerning the Inundations of the Tiber, whether they thought fitting to have them stopp'd, by diverting the Course of the Lakes and Rivers, which discharg'd them∣selve into it. But before the Debate pass'd farther, they were to hear the Reasons which were offer'd by the Towns and Colonies, which were interess'd in that Af∣fair. It was remonstrated by those of Florence, that thei Country was lost, if the Clane should disburthen it self into the Arn: The Interamnatesp 1.386 alledg'd, that the most fruitful Parts of Italy would be turn'd to marish Ground, if the Nar should be sluc'd out into many Rivulets, which they were ready to have done. The Reatines would not consent, that the Passage should be stopp'd, by which the Lake Velinus runs into the Nar; declaring, That it would overflow the Neighbouring Country; That Na∣ture

Page 154

had made the best Provision, for the Convenience of Mankind, in disposing the Course of Rivers, ordaining their Outlets, and their Bounds, as she had appointed, where their Springs should rise; That they ought to have regard to the Religion of their Allies, who had consecrated Woods, and Altars, and Priests, to the Rivers of their Country. That even the Tiberq 1.387 would creep along, diminish'd of his Glory, if he were robb'd of the Income, which was paid him by his Tributary Rivers. At length, whether deterr'd by Superstition, or yielding to the Request of the Colonies, or forc'd by the diffi∣culty of the Undertaking, they decreed, That no Alte∣ration should be made, as Piso from the beginning had advis'd.

LXXIV. Poppeius Sabinus was continu'd in the Go∣vernment of Mesia, to which were added, Achaia and Macedonia. For it was a Maxim of Tiberius, To let the Governours grow old in the Provinces which they commanded, and many of them died1 1.388 in the Posses∣sion of those Places they held, whether Military or Ci∣vil.r 1.389.

Page 155

Various Reasons are assign'd for this: Some af∣firm, That, to spare himself the Care and Trouble of a second Choice, he kept constant to the first; Others

Page 156

say, That it was to advance as few as possible he could2 1.390. Some have believ'd, that as he had a quick and piercing Wit, so his Iudgment was always in suspence; for as he could not suffer the Extremities of Vice, so neither did he love extraordinary and shining Virtues: Being jea∣lous of his Authority, he fear'd great Men3 1.391; and as he was jealous of his own Reputation, and of the publick Honour, he rejected those who pass'd for Scandalous, or Insufficients 1.392 In short, his Irresolution was so great, that

Page 157

he gave Governments to some such Persons, as he had absolutely determin'd, should never leave the Town to take possession of them.

LXXV. As to the Assemblies which were held for the Election of Consuls, I have nothing to affirm for certain, either in the time of Tiberius, or after it. So great is the Difference which is found, not only in the Relations of Historians, but also in his own Speeches.

Page 158

Sometimes, without naming the Candidates for the Con∣sulship, he describ'd them by their Birth; by their Man∣ners, and by the number of Years which they had serv'd in War. Sometimes, omitting even those De∣scriptions, he desir'd the Pretenders not to trouble the Assemblies with their Intrigues, promising his own par∣ticular Care in their Concerns. And sometimes he said, That no Competitors had presented themselves to him, but only they, whose Names he had deliver'd to the Consuls; yet that others were not debarr'dt 1.393 from pretending to that Dignity, who either conided in their own Merits, or in the Favour of the Senate. Specious Words1 1.394, but either void of Meaning, or full of Cun∣ning; and couch'd under a flattering shew of Freedom,

Page 159

to break out afterwards with greater danger of a worse Servitude.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.