Les termes de la ley; or, Certain difficult and obscure words and terms of the common laws and statutes of this realm now in use, expounded and explained Now corrected and enlarged. With very great additions throughout the whole book, never printed in any other impression.
About this Item
Title
Les termes de la ley; or, Certain difficult and obscure words and terms of the common laws and statutes of this realm now in use, expounded and explained Now corrected and enlarged. With very great additions throughout the whole book, never printed in any other impression.
Author
Rastell, John, d. 1536.
Publication
London :: printed by W. Rawlins, S. Roycroft and M. Flesher, assigns of Richard and Edward Atkins Esquires. For G. Walbanke, S. Heyrick, J. Place, J. Poole, and R. Sare,
1685.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Law -- Dictionaries -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A58086.0001.001
Cite this Item
"Les termes de la ley; or, Certain difficult and obscure words and terms of the common laws and statutes of this realm now in use, expounded and explained Now corrected and enlarged. With very great additions throughout the whole book, never printed in any other impression." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A58086.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2024.
Pages
Prochein amy.
PRochein amy est commune∣ment
prise pur Gardian
en Soccage, & est lou un home
seisie de Terres tenus en So∣cage
morust, son issue deins
age de 14 ans, donques le {pro}∣cheind'
sank, a que les Tr̄es
ne poient discender, avera le
gard del Heire, & del Terre,
al use solem̄t del Heire tan∣que
il vient al age d' 14 an̄s;
& donques le Heire poit
enter, & luy ouste, & a∣mesner
luy de accompter:
descriptionPage 555
Mes en cest Accompt il a∣vera
allowance p̄ touts rea∣sonable
costs & expences be∣stow
ou sur le Heire ou son
Terre.
Le Prochein amy, ou pro∣chein
de sanke, a que le Inhe∣ritance
ne poit discend, est
issint destre entende: Si les
Terres discenda al Heire de
son Pere, ou ascun del sanke
del part son Pere, donques l'
Mere, ou aut' del part l'Mere,
sont appelle {pro}chein de sanke,
a q̄ le Inheritance ne poit di∣scender;
car devant que il is∣sint
discendra, il pluis tost e∣scheater̄
al Sn̄r d' {que} il est ten̄.
Et lou les Terres vient al
Heire de sa Mere, ou ascun
del sa part, donque le Pere,
ou auter del part son Pere;
sont appelle le prochein de
sanke, a que le Inheritance
ne poit •• iscend, mes pluis
tost escheatr̄ al Seignior 〈◊〉〈◊〉 que
il est tenus.
Auterment Prochein Amy
est celuy que appiert en ascun
Court pur un Enfant que sue
ascun Action, & que ayde le
Enfant de pursuer son Suit:
dont vide les Statutes de
Westm. 1. c. c. 47. & Westm. 2.
cap. 15. que un Enfant ne
poit faire Attourney, mes le
Court poit admitter le pro∣chein
amy pur le Plaintiff,
& un Gardian pur le Enfant
Defendant cōe son Attorney.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.