Les termes de la ley; or, Certain difficult and obscure words and terms of the common laws and statutes of this realm now in use, expounded and explained Now corrected and enlarged. With very great additions throughout the whole book, never printed in any other impression.
About this Item
Title
Les termes de la ley; or, Certain difficult and obscure words and terms of the common laws and statutes of this realm now in use, expounded and explained Now corrected and enlarged. With very great additions throughout the whole book, never printed in any other impression.
Author
Rastell, John, d. 1536.
Publication
London :: printed by W. Rawlins, S. Roycroft and M. Flesher, assigns of Richard and Edward Atkins Esquires. For G. Walbanke, S. Heyrick, J. Place, J. Poole, and R. Sare,
1685.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Law -- Dictionaries -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A58086.0001.001
Cite this Item
"Les termes de la ley; or, Certain difficult and obscure words and terms of the common laws and statutes of this realm now in use, expounded and explained Now corrected and enlarged. With very great additions throughout the whole book, never printed in any other impression." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A58086.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2024.
Pages
Frank-almoigne.
FRank-almoigne est, lou en
antient temps Terres fu∣eront
dones a un Abbot
& son Covent, ou a un Deane
& a le Chapt', & a lour Succes∣sors,
en pure & {per}petual Al∣moigne,
sans expresser ascun
Service certain̄; ceo est Frank-almoigne;
& ils sont tenus de∣vant
Dieu, de fair Oraisons
& Prayers pur la Donor &
ces Helres, & pur ceo ils ne
ferront Fealtie: & si tiels {que}
ont Terres en Frank-almoigne
ne font ascun Prayers ne Di∣vine
Service pur les Ames le
Donors, ils ne serront {per} les
Donors a ceo compelles, mes
les Donors poyent complaine
al Ordinarie, luy preyant que
tiel negligence ne soit pluis
avant, & l'Ordinarie 〈◊〉〈◊〉 droit
c' doit faire.
Mes si ū Abbe, &c. tiēt Tr̄s
de son Sn̄r pur certa •• n̄ Divine
Service destr̄ fait, cōe 〈◊〉〈◊〉 chā∣ter
descriptionPage 404
chesc' Venderdie ū Masse,
ou de faire auter chose cer∣tain̄;
si tiel Divine Service
ne soit fait, le Sn̄r poit di∣strein,
& en tiel case l' Abbe
doit faire a le Sn̄r Fealtie:
& p̄ ceo il nest pas dit Tēure
en Frank-almoigne, mes Tenure
per Divine Service; car nul
poit tener en Frank-almoigne,
si soit expresse ascun certain
Service.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.