Moral and political fables, ancient and modern done into measured prose intermixed with ryme by Dr. Walter Pope.
About this Item
Title
Moral and political fables, ancient and modern done into measured prose intermixed with ryme by Dr. Walter Pope.
Author
Pope, Walter, d. 1714.
Publication
London :: Printed for Thomas Horne ...,
1698.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Fables.
Cite this Item
"Moral and political fables, ancient and modern done into measured prose intermixed with ryme by Dr. Walter Pope." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A55424.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 28, 2024.
Pages
descriptionPage 78
Others out of I. C.
God spijst de voghelen, maer sy moeten der o•••• vliegenNiemant en komen de gebraden duyven in de•• gerlogen mont,Armoede is leuyheyts loon,Wie besoeten wil, moet besueren,Die de eperen hebben will, moet het kakelen den hennen lijden.Den slapenden Dos valt niet in den muyl.Hant aen den ploegh, so salt God vorderenTot Gods hulp behoeft arbeyt,Rept handen en voeten, God salt versoeten.Stroopt u armen, en seght God wouts.Den slapende Wolf en loopt geen schaep in de•• mont.Die't verken killen wil moet hem het tieren troostenEen vliegende kraey vangt wat.
This may be so Translated.
God provides meat for Birds, but they must fetch itRoast Pigeons fly not into any Mans mouth.Poverty is the Wages of Idleness.Who will get, must Sweat.They who will have Eggs, must bear with the cackling of the Hens.Nothing falls into the mouth of a sleeping Fox.Put to your hand, then cry, God speed the Plow.Labour Gods Help procures.Make bare your Arm, then cry God help.No Sheep run into th' mouths of sleeping Wolves.
descriptionPage 79
He that will kill a Hog, must endure his noise.A Crow upon the Wing, finds something to eat.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.