Plautus's comedies ... made English, with critical remarks upon each play.

About this Item

Title: Plautus's comedies ... made English, with critical remarks upon each play.
Author: Plautus, Titus Maccius.
Publication: London :: Printed for Abel Swalle and T. Child ...,; 1694.
Rights/Permissions: To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Cite this Item: "Plautus's comedies ... made English, with critical remarks upon each play." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A55016.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 23, 2024.

Pages

Scene the Fourth.

Pag. 91. l. 26, &c. In these Brains must I have a Com∣mittee o'the whole House, to consider of Ways and Means for the raising o' Supplies to carry on this vigorous War.] Ego de re argentarià jam Senatum convocabo in corde consiliarium, cui potissimum judicatur bellum, unde argentum auferam. Here Epidicus pleasantly alludes to the Senates Custom of raising Mony for any Wars, or the like; therefore I think it most properly translated in the Phrases, and Terms, generally us'd in our Parliament-House.