The political anatomy of Ireland with the establishment for that kingdom when the late Duke of Ormond was Lord Lieutenant ... : to which is added Verbum sapienti, or, An account of the wealth and expences of England, and the method of raising taxes in the most equal manner ... / by Sir William Petty ...

About this Item

Title
The political anatomy of Ireland with the establishment for that kingdom when the late Duke of Ormond was Lord Lieutenant ... : to which is added Verbum sapienti, or, An account of the wealth and expences of England, and the method of raising taxes in the most equal manner ... / by Sir William Petty ...
Author
Petty, William, Sir, 1623-1687.
Publication
London :: Printed for D. Brown and W. Rogers ...,
1691.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Ormonde, James Butler, -- Duke of, 1610-1688.
Taxation -- England.
Ireland -- Politics and government -- 17th century.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A54620.0001.001
Cite this Item
"The political anatomy of Ireland with the establishment for that kingdom when the late Duke of Ormond was Lord Lieutenant ... : to which is added Verbum sapienti, or, An account of the wealth and expences of England, and the method of raising taxes in the most equal manner ... / by Sir William Petty ..." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A54620.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.

Pages

Page 43

Of the Religion, Diet, Cloaths, Language, Manners, and Interest of the several pre∣sent Inhabitants of IRELAND.

WE said, that of the 1100 M. Inhabi∣tants of Ireland, about 800 M. of them were Irish; and that above 600 M. of them lived very simply in the Cabbins aforemention'd. Wherefore I shall in the first place describe the Religion, Diet, &c. of these, being the major part of the whole; not wholly omitting some of the other spe∣cies also.

The Religion of these poorer Irish, is called Roman Catholick, whose Head is the Pope of Rome, from whence they are pro∣perly enough called Papists. This Religi∣on is well known in the World, both by the Books of their Divines, and the Wor∣ship in their Churches: wherefore I con∣fine my self to what I think peculiar to these Irish. And first, I observe, that the Priests among them are of small Learning; but are thought by their Flocks to have much, because they can speak Latin more or less; and can often out-talk in Latin those who Dispute with them. So as they are

Page 95

thereby thought both more Orthodox and Able than their Antagonists.

Their Reading in Latin is the Lives of the Saints, and Fabulous Stories of their Country. But the Superior Learning a∣mong them, is the Philosophy of the Schools, and the Genealogies of their Ancestors. Both which look like what St. Paul hath Condemned.

The Priests are chosen for the most part out of old Irish Gentry; and thereby influ∣ence the People, as well by their Interest as their Office.

Their Preaching seems rather Bugbear∣ing of their flocks with dreadful Stories, than persuading them by Reason, or the Scriptures. They have an incredible Opi∣nion of the Pope and his Sanctity, of the happiness of those who can obtain his Bles∣sing at the third or fourth hand. Only some few, who have lately been abroad, have gotten so far, as to talk of a difference between the Interest of the Court of Rome, and the Doctrine of the Church. The Common Priests have few of them been out of Ireland; and those who have, were bred in Covents, or made Friars for the most part, and have humble Opinions of the English and Protestants, and of the mis∣chiefs

Page 94

of setting up Manufactures, and in∣troducing of Trade. They also comfort their Flocks, partly by Prophecies of their Restoration to their Ancient Estates and Li∣berties, which the abler sort of them fetch from what the Prophets of the Old-Testa∣ment have delivered by way of God's Pro∣mise to restore the Iews, and the Kingdom to Israel. They make little esteem of an Oath upon a Protestant Bible, but will more de∣voutly take up a Stone, and swear upon it, calling it a Book, than by the said Book of Books, the Bible. But of all Oaths, they think themselves at much liberty to take a Land-Oath, as they call it: Which is an Oath to prove a forg'd Deed, a Possession, Livery or Seisin, payment of Rents, &c. in order to recover for their Countrey-men the Lands which they had forfeited. They have a great Opinion of Holy-Wells, Rocks, and Caves, which have been the reputed Cells and Receptacles of men reputed Saints, They do not much fear Death, if it be upon a Tree, unto which, or the Gallows, they will go upon their Knees toward it, from the place they can first see it. They con∣fess nothing at their Executions, though ne∣ver so guilty. In brief, there is much Su∣perstition among them, but formerly much

Page 46

more than is now; for as much as by the Conversation of Protestants, they become asham'd of their ridiculous Practices, which are not de side. As for the Richer and better∣educated sort of them, they are such Catho∣licks as are in other places. The Poor, in adhering to their Religion, which is rather a Custom than a Dogma amongst them, They seem rather to obey their Grandees, old Landlords, and the Heads of their Septes and Clans, than God. For when these were under Clouds, transported into Spain, and transplanted into Connaught, and disa∣bled to serve them as formerly, about the year 1656. when the Adventurers and Sol∣diers appeared to be their Landlords and Patrons, they were observ'd to have been forward enough to relax the stiffness of their pertinacity to the Pope, and his Impositions. Lastly, Among the better sort of them, ma∣ny think less of the Pope's Power in Tem∣porals, as they call it, than formerly; and begin to say, that the Supremacy, even in Spirituals, lies rather in the Church diffu∣sive, and in qualified General-Councils, than in the Pope alne, or than in the Pope and his Cardinals, or other Iuncto.

The Religion of the Protestants in Ire∣land, is the same with the Church of Eng∣land

Page 97

in Doctrine, only they differ in Disci∣pline thus, viz.

The Legal Protestants hold the Power of the Church to be in the King, and that Bishops and Arch-Bishops, with their Clerks, are the best way of adjusting that Power under him. The Presbyterians would have the same thing done, and per∣haps more, by Classes of Presbyters Nati∣onal and Provincial. The Independents would have all Christian Congregations independent from each other. The Ana∣baptists are Independent in Discipline, and differ from all those aforemention'd in the Baptism of Infants, and in the inward and spiritual Signification of that Ordinance. The Quakers salute not by uncovering the Head, speak to one another in the se∣cond Person, and singular Number; as for Magistracy and Arms, they seem to hold with the Anabaptists of Germany and Hol∣land; they pretend to a possibility of per∣fection, like the Papists; as for other Te∣nents, 'tis hard to fix them, or to under∣stand what things they mean by their Words.

The Diet of the poorer Irish, is what was before discoursed in the Chap∣ter.

Page 98

The Cloathing is a narrow sort of Frieze, of about twenty Inches broad, whereof two foot, call'd a Bandle, is worth from 3 to 18 d. Of this, Seventeen Bandles make a Man's Suit, and twelve make a Cloak. According to which Measures and Proportions, and the number of People who wear this Stuff, it seems, that near thrice as much Wooll is spent in Ireland, as exported; whereas others have thought quite contrary, that is, that the exported Wooll is triple in quantity to what is spent at home.

As for the Manners of the Irish, I de∣duce them from their Original Constituti∣ons of Body, and from the Air; next from their ordinary Food; next from their Condition of Estate and Liberty, and from the Influence of their Governours and Teachers; and lastly, from their Ancient Customs, which affect as well their Con∣scienes as their Nature. For their Shape, Stature, Colour, and Complexion, I see nothing in them inferior to any other Peo∣ple, nor any enormous predominancy of any humour.

Their Lazing seems to me to proceed rather from want of Imployment and En∣couragement to Work, than from the na∣tural

Page 99

abundance of Flegm in their Bowels and Blood; for what need they to Work, who can content themselvs with Potato's, whereof the Labour of one Man can feed for∣ty; and with Milk, whereof one Cow will, in Summer time, give meat and drink enough for three Men, when they can every where gather Cockles, Oysters, Muscles, Crabs, &c. with Boats, Nets, Angles, or the Art of Fishing; can build an House in three days? And why should they desire to fare better, tho with more Labor, when they are taught, that this way of living is more like the Patriarchs of old, and the Saints of later times, by whose Prayers and Merits they are to be reliev'd, and whose Examples they are therefore to follow? And why should they breed more Cattel, since 'tis Penal to import them into England? Why should they raise more Commodities, since there are not Merchants sufficiently Stock'd to take them of them, nor provided with other more pleasing foreign Com∣modities, to give in Exchange for them? And how should Merchants have Stock, since Trade is prohibited and fetter'd by the Statutes of England? And why should Men endeavour to get Estates, where the Legislative Power is not agreed upon; and

Page 100

where Tricks and Words destroy natural Right and Property?

They are accused also of much Treache∣ry, Falseness, and Thievery; none of all which, I conceive, is natural to them; for as to Treachery, they are made believe, that they all shall flourish again, after some time; wherefore they will not really sub∣mit to those whom they hope to have their Servants; nor will they declare so much, but say the contrary, for their present ease, which is all the Treachery I have obser∣ved; for they have in their hearts, not on∣ly a grudging to see their old Proprieties enjoyed by Foreigners, but a persuasion they shall be shortly restor'd. As for Thievery, it is affixt to all thin-peopled Countries, such as Ireland is, where there cannot be many Eyes to prevent such Crimes; and where what is stolen, is ea∣sily hidden and eaten, and where 'tis easy to burn the House, or violate the Persons of those who prosecute these Crimes, and where thin-peopled Countries are govern'd by the Laws that were made and first fit∣ted to thick-peopled Countries; and where matter of small moment and value must be try'd, with all the formalities which belong to the highest Causes. In this case there

Page 101

must be thieving, where is withal, neither encouragement, nor method, nor means for Labouring, nor Provision for Impo∣tents.

As for the Interest of these poorer Irish, it is manifestly to be transmuted into Eng∣lish, so to reform and qualify their housing, as that English Women may be content to be their Wives, to decline their Language, which continues a sensible distinction, be∣ing not now necessary; which makes those who do not understand it, suspect, that what is spoken in it, is to their prejudice. It is their Interest to deal with the English, for Leases, for Time, and upon clear Conditions, which being perform'd they are absolute Freemen, rather than to stand always liable to the humour and caprice of their Landlords, and to have every thing taken from them, which he pleases to fan∣cy. It is their Interest, that he is well∣pleased with their Obedience to them, when they see and know upon whose Care and Conduct their well-being depends, who have Power over their Lands and Estates. Then, to believe a Man at Rome has Power in all these last mentioned Par∣ticulars in this World, and can make them eternally happy or miserable hereafter, 'tis

Page 102

their Interest to joyn with them, and fol∣low their Example, who have brought Arts, Civility, and Freedom into their Country.

On the contrary, What did they ever get by accompanying their Lords into Rebellion against the English? What should they have gotten if the late Rebellion had abso∣lutely succeeded, but a more absolute Ser∣vitude? And when it fail'd, these poor People have lost all their Estates, and their Leaders encreas'd theirs, and enjoy'd the very Land which their Leaders caus'd them to lose. The poorest now in Ireland ride on Horse-back, when heretofore the best ran on foot like Animals. They wear better loaths than ever; the Gentry have better Breeding, and the generality of the Plebeians more Money and Free∣dom.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.