VERS. XXXII.
〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉.
God is not the God of the dead.
READ, if you please, the beginning of the Chapter Chelek, * 1.1 where you will ob∣serve with what arguments and inferences 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 The Talmu∣dists maintain the Resurrection, out of the Law; namely, by a manner of arguing not un∣like this of our Saviours. We will produce only this one, R. Eliezer Be R. Josi said, In this matter I accused the Scribes of the Samaritans of falshood, while they say that the Resur∣rection of the dead cannot be proved out of the Law. I told them, You corrupt your Law, and it is nothing which you carry about in your hands; for you say that the Resurrection of the dead is not in the Law, when it saith, That soul shall be utterly cut off; his iniquity is up∣on him. t 1.2 Shall be utterly cut off, namely in this world. His iniquity is upon him. When? Is it not in the world to come? I have quoted this, rather than the others which are to be found in the same place; because they seem here to tax the Samari∣tan Text of corruption; when indeed both the Text and the Version, as may easi∣ly be observed, agree very well with the Hebrew. When therefore the Rabbin saith that they have corrupted their Law (〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉) he doth not so much deny the purity of the Text, as reprove the vanity of the interpretation: as if he had said, You interpret your Law falsly, when you do not infer the Resurrection from those words which speak it so plainly.
With the present argument of our Saviour compare first, those things which are said by R. Tanchum. u 1.3 R. Simeon ben Jochai saith, God, Holy and Blessed doth not joyn his Name to holy men while they live; but only after their death: as it is said, w 1.4 To the Saints that are in the Earth. When are they Saints? When they are laid in the Earth; for while they live, God doth not joyn his name to them; because he is not sure but that some evil affection may lead them astray: but when they are dead, then he joyns his name to them. But we find that God joyned his name to Isaac while he was living. (I am the God of Abraham and