§. He that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth.
In the Greek it is He that is of the earth, is of the earth: which the vulgar Latine hath rendered so verbatim, and so the Syriack, but the Arabick, Erasmus, Beza, the Italian, &c. read it as our English doth, He that is of the earth is earthly: The French inlargeth it thus, He that proceeds from the earth is of the earth, and speaks as one proceeding from the earth: The intention of the Baptist in the words is to character himself, and all other men, as he had charactered Christ in the words preceding, and doth so forward in the words following: He speaketh especially three things of Christ, and three things of him∣self and other men. 1. That Christ came from Heaven: but he and others are but earth∣ly men. 2. That Christ was above all men and all things, (for so the Greek word may indifferently be rendred) but himself and others were but of earthly, and low esteem and glory. And 3. that Christ spake the words of God, the things which he had heard and seen, but himself and others spake of the earth, and could not reach to Divine things: So that the first clause 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. He that is of the earth is of the earth, may be understood, He that is of an earthly original is of an earthly temper and glo∣ry, as vers. 6. He that is born of the flesh is flesh: And the latter clause, He speaketh of the earth, may be understood two ways, and the better understood by laying it in opposition to Christ. 1. Christ speaketh the words of God, for he could do no other, the purity of