§. 122▪ Of the Legall holy places types of Heavenly places.
THe forementioned holy places under the Law are thus further described, which are the figures of the true.
The Greek word here translated, figures, is not the same that was used, v. 9. §. •…•…9. That signified a 1.1 a Parable or resemblance. b 1.2 This properly signifieth a re∣pereussion or smiting againe; being compounded of a c 1.3 verbe, that signifieth to smile, and a d 1.4 preposition that signifieth against. It is twice used in the New Te∣stament; here and 1 Pet. 3. 21. There it signifieth one type answerable to another. Thus baptisme is said to be a like figure to the Arke: both of them figuring and setting sorth one and the same thing in substance. Here it is indefinitly taken for the e 1.5 simple noun, and is translated patterne, Chap. 8. v. 5.
That it is here thus taken is evident by the word that is joyned withi•…•… translated, true. This hath reference to the holy places before mentioned: they were types and* 1.6 figures of the true holy places, namely Heaven, as is afterward shewed.