CONSƲLS.
A. M. 3642. R. 341. AULUS CORNELIUS COSSUS, or P. POSTHUMIUS REGILLEN∣SIS, L. FURIUS MEDULLINUS. The en∣quiry after the accomplices of the murther committed on the person of Posthumius went on but slowly. The Tribunes complained of it, and the people grumbled thereat, but all was pacified.
A. M. 3643. R. 342. Q. FABIUS AM∣BUSTUS, C. FURIUS PACILLUS. Livy doth not mention these two Consuls, but Cassi∣odorus speaks of them.
A. M. 3644. R. 343. M. PAPYRIUS AT∣TRATINUS, or MUGILLANUS, C. NAU∣TIUS RUTILIUS. There was a very great want of Provisions, and a contagious Distem∣per in the City, that swept away a great ma∣ny people.
A. M. 3645. R. 344. M. AEMILIUS MA∣MERCUS, C. VALERIUS. The Aequi plun∣dered the Country, and came to the very Gates of Rome. The Consul Valerius repulsed them, and got great spoils from them. The Ovation or lesser triumph was decreed for him.
A. M. 3646. R. 345. C. or CN. CORNE∣LIUS COSSUS, L. FURIUS MEDULLI∣NUS. The Volsci besieged Carvertana. The Tribunes would not allow the people to take up arms, but upon condition that they would choose Military Tribunes instead of Consuls. The Senate consented to it, upon condition that none of the Tribunes then in Office should be elected.