The historical library of Diodorus the Sicilian in fifteen books : the first five contain the antiquities of Egypt, Asia, Africa, Greece, the islands, and Europe : the last ten an historical account of the affairs of the Persians, Grecians, Macedonians and other parts of the world : to which are added the fragments of Diodorus that are found in the Bibliotheca of Photius : together with those publish'd by H. Valesius, L. Rhodomannus, and F. Ursinus / made English by G. Booth ..., Esq.

About this Item

Title
The historical library of Diodorus the Sicilian in fifteen books : the first five contain the antiquities of Egypt, Asia, Africa, Greece, the islands, and Europe : the last ten an historical account of the affairs of the Persians, Grecians, Macedonians and other parts of the world : to which are added the fragments of Diodorus that are found in the Bibliotheca of Photius : together with those publish'd by H. Valesius, L. Rhodomannus, and F. Ursinus / made English by G. Booth ..., Esq.
Author
Diodorus, Siculus.
Publication
London :: Printed by Edw. Jones for Awnsham and John Churchill ... and Edw. Castle ...,
1700.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
History, Ancient.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A36034.0001.001
Cite this Item
"The historical library of Diodorus the Sicilian in fifteen books : the first five contain the antiquities of Egypt, Asia, Africa, Greece, the islands, and Europe : the last ten an historical account of the affairs of the Persians, Grecians, Macedonians and other parts of the world : to which are added the fragments of Diodorus that are found in the Bibliotheca of Photius : together with those publish'd by H. Valesius, L. Rhodomannus, and F. Ursinus / made English by G. Booth ..., Esq." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A36034.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 21, 2025.

Pages

CHAP. II.

The Continuance of Osiris's Expedition through Ethiopia, all Arabia, India and Europe. Buried by Isis and Mercury. How he was kill'd. His Death reveng'd by Isis and Orus. Two Bulls, Apis and Mnevis, worshipp'd in Egypt. Places discuss'd where Osiris and Isis were Buried. Histories of the Egyptian Priests. Their Tears, Lunar Tears. Giants. Laws about Marriage. Osiris and Isis, their Pillars and Inscriptions. Colonies out of Egypt.

ALL things being now prepar'd, Osiris having vow'd to the Gods to let his Hair grow till he return'd into Egypt, marcht away through Aethiopia; and for that very Reason it's a piece of Religion, and practis'd among the Egyp∣tians at this Day, that those that travel Abroad, suffer their Hair to grow, till they return Home. As he pass'd through Ethiopia, a Company of Satyrs were

Page 8

presented to him, who (as it's reported) were all Hairy down to their Loyns: For Osiris was a Man given to Mirth and Jollity, and took great pleasure in Mu∣sick and Dancing; and therefore carry'd along with him a Train of Musicians, of whom Nine were Virgins, most Excellent Singers, and expert in many other things (whom the Greeks call Muses) of whom Apollo was the Captain; and thence call'd the * 1.1 Leader of the Muses: Upon this account the Satyrs, who are natu∣turally inclin'd to skipping, dancing and singing, and all other sorts of Mirth, were taken in as part of the Army: For Osiris was not for War, nor came to fight Battels, and to decide Controversies by the Sword, every Country receiving him for his Merits and Virtues, as a God. In Ethiopia having instructed the In∣habitants in Husbandry, and Tillage of the Ground, and built several stately Ci∣ties among them, he left there behind him some to be Governors of the Coun∣try, and others to be Gatherers of his Tribute.

While they were thus imploy'd 'tis said that the River Nile, about the Dog-days * 1.2 (at which time it uses to be the highest) broke down its Banks, and over-flow'd the greatest part of Egypt, and that part especially where Prometheus go∣vern'd, insomuch as almost all the Inhabitants were drown'd; so that Prometheus was near unto Killing of himself for very grief of heart; and from the sudden and violent Eruption of the Waters, the River was call'd † 1.3 Eagle.

Hercules, who was always for high and difficult Enterprizes, and ever of a stout Spirit, presently made up the Breaches, and turn'd the River into its Chan∣nel, and kept in within its ancient Banks; and therefore some of the Greek Poets from this fact have forg'd a Fable, That Hercules * 1.4 kill'd the Eagle that fed upon Prometheus his Heart. The most ancient Name of this River was Oceames, which in the Greek pronunciation is Oceanus; afterwards call'd Eagle, upon the violent Eruption. Lastly, it was call'd Egyptus, from the Name of a King that there reign'd; which the Poet attests, who says,

〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉.
In th' River of Egyptus then I plac'd The Gallies swift—

For near Thonis (as it's call'd) an ancient Mart Town of Egypt, this River empties it self into the Sea.

The last Name which it still retains, it derives from Nileus, a King of those Parts.

Osiris being come to the Borders of Ethiopia, rais'd high Banks on either side of the River, lest in the time of its Inundation it should overflow the Country more than was convenient, and make it marish and boggy; and made Floodgates to let in the Water by degrees, as far as was necessary. Thence he pass'd through Arabia, bordering upon the Red Sea as far as to India, and the utmost Coasts that were inhabited: He built likewise many Cities in India, one of which he call'd Nysa, willing to have a remembrance of that in Egypt where he was brought up. At this Nysa in India, he planted Ivy, which grows and remains here only of * 1.5 all other Places in India, or the Parts adjacent. He left likewise many other Marks of his being in those Parts, by which the latter Inhabitants are induc'd to believe, and do affirm that this God was born in India.

He likewise addicted himself much to hunting of Elephants; and took care to have Statues of himself in every place, as lasting Monuments of his Expedition. Thence passing to the rest of Asia, he transported his Army through the Hellespont into Europe; and in Thrace he kill'd Lycurgus King of the Barbarians, who op∣pos'd him in his Designs. Then he order'd Maro (at that time an Old Man) to take care of the Planters in that Country, and to build a City, and call it Maronea, after his own Name. Macedon his Son he made King of Macedonia, so calling it after him. To Triptolemus he appointed the Culture and Tillage of the Land in Attica. To conclude, Osiris having travell'd through the whole World, by finding out Food fit and convenient for Man's Body, was a Benefactor to all Man∣kind. Where Vines would not grow and be fruitful, he taught the Inhabitants to make Drink of Barley, little interiour in strength and pleasant Flavour to Wine it self. He brought back with him into Egypt the most pretious and richest things * 1.6 that ever place did afford; and for the many Benefits and Advantages that he was

Page 9

the Author of, by the common Consent of all Men, he gain'd the Reward of Im∣mortality and Honour equal to the Heavenly Deities.

After his Death, Isis and Mercury celebrated his Funeral with Sacrifices and o∣ther Divine Honours, as to one of the Gods, and instituted many Sacred Rites mystical Ceremonies in Memory of the mighty Works wrought by this Hero, now Deify'd. Antiently the Egyptian Priests kept the manner of the Death of Osiris secret in their own Registers among themselves; but in after-times it fell out, that some that could not hold, blurted it out, and so it came Abroad. For they say that Osiris, while he govern'd in Egypt with all Justice imagi∣nable, was Murder'd by his wicked Brother Typhon; and that * 1.7 he mangled his dead Body into Six and Twenty Pieces, and gave to each of his Confederates in the Treason a Piece, by that means to bring them all within the same horrid Guilt, and thereby the more to ingage them to advance him to the Throne, and to defend and preserve him in the Possession.

But Isis, the Sister and Wife likewise of Osiris, with the as∣sistance * 1.8 of her Son Orus, reveng'd his Death upon Typhon and his Complices, and posses'd her self of the Kingdom of E∣gypt. It's said the Battel was fought near a River not far off a Town now call'd Antaea in Arabia, so call'd from Anteus, whom Hercules slew in the time of Osiris. She found all the Pieces of his Body, save his Privy Members; and having a desire to conceal her Husband's Burial, yet to have him honour'd as a God by all the Egyptians, she thus contriv'd it. She clos'd all the Pieces together, cementing them with Wax and Aromatick Spices, and so brought it to the shape of a Man of the bigness of Osiris; then she sent for the Priests to her, one by one, and swore them all that they should not dis∣cover what she should then intrust them with. Then she told them privately, that they only should have the Burial of the King's Body; and recounting the many good Works he had done, charg'd them to bury the Body in a proper place among themselves, and to pay unto him all Divine Honour, as to a God. That they should Dedicate to him one of the Beasts bred among them, which of them they pleas'd, and that while it was alive, they should pay it the same Veneration as they did before to Osiris himself; and when it was dead, that they should Wor∣ship it with the same Adoration and Worship given to Osiris. But being willing to incourage the Priests to these Divine Offices by Profit and Advantage, she gave them the Third part of the Country for the Maintenance of the Service of the Gods and their Attendance at the Altars.

In memory therefore of Osiris's good Deeds, being incited thereunto by the Commands of the Queen, and in expectation of their own Profit and Advantage, the Priests exactly perform'd every thing that Isis injoin'd them; and therefore every Order of the Priests at this Day are of opinion that Osiris is bury'd among them. And they have those Beasts in great Veneration, that were so long since thus consecrated; and renew their Mournings for Osiris over the Graves of those Beasts. There are Two sacred Bulls especially, the one call'd Apis, and the other * 1.9 Mnevis, that are Consecrated to Osiris, and reputed as Gods generally by all the Egyptians. For this Creature of all others was extraordinarily serviceable to the first Inventers of Husbandry, both as to the Sowing Corn, and other Advantages concerning Tillage, of which all reapt the Benefit. Lastly, they say, that after the Death of Osiris, Isis made a Vow never to Marry any other Man, and spent the rest of her Days in an exact Administration of Justice among her Subjects, excelling all other Princes in her Acts of Grace and Bounty towards her own People; and therefore after her Death, she was numbred among the Gods, and as such had Divine Honour and Veneration, and was buri'd at Memphis, where they shew her Sepulchre at this day in the Grove of Vulcan.

Yet there are some that deny that these Gods are Buri'd at Memphis; but near the Mountains of Ethiopia and Egypt, in the Isle of Nile, lying near to a place call'd Philas, and upon that account also nam'd the Holy Field. They confirm this by undoubted Signs and Marks left in this Island, as by a Sepulchre built and erected to Osiris, religiously Reverenc'd by all the Priests of Egypt, wherein are laid up Three Hundred and Threescore * 1.10 Bowls, which certain Priests appointed for that purpose, fill every Day with Milk, and call upon the Gods by Name, with Mourn∣ing and Lamentation. For that cause none go into the Island but Priests. The

Page 10

Inhabitants of * 1.11 Thebes (which is the most ancient City of Egypt) account it a great Oath, and by no means to be violated, if a Man swear by Osiris that lies bury'd at Philas.

The several parts therefore of Osiris being found, they report were bury'd in this manner before related; but his Privy-Members (they say) were thrown into the River by Typhon, because none of his Partners would receive them; and yet that they were divinely honour'd by Isis; for she commanded an Image † 1.12 of this very part to be set up in the Temples, and to be religiously ador'd; and in all their Ceremonies and Sacrifices to this God, she ordered that part to be held in divine Veneration and Honour. And therefore the Grecians, after they had learn'd the Rites and Ceremonies of the Feasts of Bacchus, and the † 1.13 Orgian Solemnities from the Egyptians in all their Myteries and Sacrifices to this God, they ador'd that Member by the Name of Phallus.

From * 1.14 Osiris and Isis, to the Reign of Alexander the Great, who built a City after his own Name, the Egyptian Priests reckon above † 1.15 Ten Thousand Years, or (as some write) little less than Three and Twenty Thousand Years. They affirm, that those that say this God Osiris was born at Thebes in Boe∣tia of Jupiter and Semele, relate that which is false. For they say that Orpheus, after he came into Egypt, was initiated into the Sacred Mysteries of Bacchus or Dionysus, and being a spe∣cial Friend to the Thebans in Boetia, and of great esteem a∣mong them, to manifest his Gratitude, transferr'd the Birth of Bacchus or Osiris over into Greece.

And that the Common People, partly out of Ignorance, and partly out of a desire they had that this God should be a Grecian, readily re∣ceiv'd these Mysteries and Sacred Rites among them; and that Orpheus took the occasion following to fix the Birth of the God and his Rites and Ceremonies a∣mong the Greeks: As thus, Cadmus (they say) was born at Thebes in Egypt, and amongst other Children begat Semele: That she was got with Child by one un∣known, and was deliver'd at Seven Months end of a Child very like to Osiris, as the Egyptians describe him. But such Births are not us'd to live, either because it is not the pleasure of the Gods it should be so, or that the Law of Nature will not admit it. The Matter coming to Cadmus his Ear, being before warn'd by the Oracle to protect the Laws of his Country, he wrapt the Infant in Gold, and instituted Sacrifices to be offer'd to him, as if Osiris had appear'd again in this shape; and caus'd it to be spread abroad, that it was begotten of Jupiter, thereby both to honour Osiris, and to cover his Daughter's Shame. And there∣fore it is a common Report among the Grecians, that Semele, the Daughter of Cadmus, was got with Child by Jupiter, and by him had Osiris.

In After-times, Orpheus, by reason of his excellent Art and Skill in Musick, * 1.16 and his Knowledge in Theology, and Institution of Sacred Rites and Sacrifices to the Gods, was greatly esteem'd among the Grecians, and especially was receiv'd and entertain'd by the Thebans, and by them highly honour'd above all others; who being excellently learn'd in the Egyptian Theology, brought down the Birth of the ancient Osiris, to a far later time, and to gratifie the Cadmeans or Thebans, instituted new Rites and Ceremonies, at which he ordered that it should be de∣clared to all that were admitted to those Mysteries, that * 1.17 Dionysus or Osiris was begotten of Semele by Jupiter. The People therefore partly through Ignorance, and partly by being deceived with the dazling Luster of Orpheus his Reputation, and with their good Opinion of his Truth and Faithfulness in this matter (espe∣cially to have this God reputed a Grecian, being a thing that humour'd them) began to use these Rites, as is before declared. And with these Stories the My∣thologists and Poets have fill'd all the Theaters, and now it's generally received as a Truth not in the least to be questioned. To conclude, The Priests say, that the Grecians have arrogated to themselves both their Gods and Demy-Gods (or * 1.18 Heroes,) and say that divers Colonies were transported over to them out of E∣gypt: For Hercules was an Egyptian, and by his Valour made his way into most parts of the World, and set up a Pillar in Africa; and of this they endeavour to make proof from the Grecians themselves. For whereas it is own'd by all, that Hercules assisted the Gods in the Giants War, it's plain that at that time when

Page 11

the Grecians say Hercules was born, the Earth had not then strength to produce Giants, neither were there any in those Days, that is to say, in the Age next before the Trojan War; but rather (as the Egyptians affirm) at the first Genera∣tion and Beginning of Mankind; from which Time the Egyptians account above Ten Thousand Years; but from the Trojan War, not Twelve Hundred: And ac∣cording to this Computation of the Egyptians, a Club and Lion's Skin may agree well enough with the ancient Hercules; for the use of Arms not being at that time found out, Men fought with Clubs and Staves, and cover'd their Bodies with Beasts Skins. This ancient Hercules they say was the Son of Jupiter, but know not who was his Mother: But he who was the Son of Alemena, they affirm was born above Ten Thousand Years after the other, and was call'd at first Alceus; but afterwards Hercules, not that he had that honourable Surname from * 1.19 Juno (as Matris says) but assum'd to himself the Name out of emulation, desirous to do as great things as the ancient Hercules, and so to inherit as well his Fame and Glory as his Name.

Moreover, the Grecians have a very antient Tradition, which agrees with the Egyptians, that Hercules freed the Earth from wild Beasts; which cannot possibly be apply'd to him who flourish'd about the Times of the Trojans, when most Parts of the World were free from such annoyances, by improvement of Lands and Multitudes of Populous Cities. But the reduction of the World to a more civil course of Living, agrees best with the ancient Hercules, when Men were as yet vext and plagu'd with wild Beasts; and especially in Egypt, whose upper part is a Wilderness, and full of Wild Beasts at this very Day. And 'tis but very reasonable to think that Hercules should mind the Prosperity and Welfare of E∣gypt, his own Country, and free the Land from Beasts, and so deliver it into the Hands of the Husbandman, to be improv'd by Tillage; and that upon this account he was Honour'd as a God.

They report likewise, that Perseus was born in Egypt, and that the Grecians have transferr'd from thence the Birth of Isis into Argos, inventing a Story that she was the same with Io, who was metamorphosed into a Bull. And indeed there are great Differences and Disputes concerning these Gods: For some call the same Goddess Isis, others call her Ceres; some † 1.20 Thesmophorus, others Luna, others Juno, and some by all these Names.

They term Osiris sometimes Serapis, sometimes Dionysus, and sometimes Pluto; then again Ammon; sometimes Jupiter, and often Pan. There are some likewise that say, Serapis is the same, whom the Grecians call Pluto.

The Egyptians report that Isis found out many Medicines for the Recovery of Mens Health, being very expert in the Art of Physick, and contriv'd many Re∣medies for that purpose; and therefore even now when she is advanc'd to an im∣mortal State, she takes pleasure in curing Mens Bodies, and to those that desire her assistance, in their sleep she clearly manifests her presence, and affords ready and effectual Relief to them that stand in need of it.

For clear proof of all this, they say, they have not only the usual Fables of the Greeks, but the undoubted Evidence of the fact to confirm it; and that almost the whole World bears Testimony to this, by the Respect and Honour they pay to this Goddess upon the account of her great Fame in curing of Diseases: For in Sleep she's present with Persons, and applies Remedies to the Sick, and wonder∣fully cures those that are her Votaries. That many that have been given off by the Physitians as incurable, have been restor'd by her; and that many that have been blind and lame, who have sought to her for help, have been perfectly re∣stor'd to their former Sight, and Soundness of Body.

They say she found out a Medicine that would raise the Dead to Life, with * 1.21 which she not only rais'd her Son Orus, that was kill'd by the Titans, and found dead in the Water, but by that Application made him Immortal. This Orus was the last of the Gods that reign'd in, Egypt, after the * 1.22 Translation of Osiris his Father. This Orus, they say, by interpretation is Apollo, who being taught by his Mother Isis, the Art of Physick and Divination, was very beneficial to Mankind in these respects.

The Egyptian Priests in their Computation of Time do reckon above Three and Twenty Thousand Years from the Reign of Sol, to the passage of Alexander the Great into Asia.

Page 12

In their fabulous Stories they say, that the most ancient of their God's reign'd Twelve Hundred Years, and the latter no less than Three Hundred Years apiece. Whereas this great number of Years seems incredible, some have not stuck to af∣firm that the motion of the Sun not being then known, the Year was reckon'd according to the Course of the Moon; and therefore the Solar Year, consisting * 1.23 then but of Three Hundred Days, some of them were sure to live Twelve Hun∣dred Lunary Years; and even at this Day now that there are Twelve Months in the Year, many live a Hundred Solar Years.

The like they say of them that reign'd Three Hundred Years: For in their Time (they say) the Year was made up of † 1.24 Four Months, every Four applicable to each of the Three * 1.25 Seasons of the Solar Year, that is to say, Spring, Summer and Winter; which is the reason that some of the Grecians call Years, Horas, Seasons; and Historical Annals, Horography.

The Egyptians moreover among their Fables report, that in the Time of Isis, there were Men of vast Bodies, whom the Grecians call Giants, and whom they place in their Temples in prodigious Shapes, who are whipt and scourg'd by them that Sacrifice to Osiris. Some idly give forth, that they sprang from the Earth, when at first it gave Being to Living Creatures. Others report, that from many extraordinary things done by Men of strong Bodies, the Fables and Stories of Giants arose. But in this most agree, that for the War they rais'd against the Gods, Jupiter and Osiris, they were all destroy'd.

It was a Law likewise (they say) in Egypt, against the Custom of all other Na∣tions, that Brothers and Sisters might Marry one with another, which according∣ly was prosperous and successful in the Marriage of Isis, who marry'd her Bro∣ther Osiris, and after his Death made a Vow never to marry any other Man; and after she had reveng'd her Husbands Death upon his Murderers, she govern'd the Kingdom, and reign'd justly all her Days; and did good universally to all sorts of People, obliging them with many and extraordinary Benefits and Advan∣tages. And for her sake it is a Custom among them, that they honour a Queen, and allow her more Power and Authority than a King: And in their Contracts of Marriage Authority is given to the Wife over her Husband, at which time the Husbands promise to be obedient to their Wives in all things. * 1.26

Isis was Buri'd at Memphis, where at this day her Shrine is to be seen in the Grove of Vulcan: Although some affirm, that these Gods lie Bury'd in the Isle of Nile, at Philas, as is before said. Neither am I ignorant that some Writers say, their Sepulchers are at Arabia; whence Dionysus is call'd Nysaeus; there they say is a Pillar erected to each of the Deities with Inscriptions of Sacred Letters upon them; in one of which, that belonging to Isis, are these Words—

I am Isis, Queen of all this Country, the Scholar of Mercury: What Laws I have made, none ought to disannul. I am the Eldest Daughter of the Youngest God, Saturn. I am the Wife and Sister of King Osiris. I am she that first found out Corn for Man's use. I am the Mother of King Orus. I am she that a∣rises in the Dog-Star. The City Bubastus was built in memory of me. Farewel, rejoyce O Egypt that was my Nurse, that brought me up.

Upon Osiris's Pillar are these that follow.

My Father was Saturn, the Youngest of all the God's. I am Osiris, that led an Ar∣my through all the Nations, as far as to the Deserts of India, and in the Coun∣tries lying to the North, as far as to the Head Springs of the River Ister; and to other Parts, as far as to the Ocean. I am the Eldest Son of Saturn, a Branch of a famous noble Stock, Cosin German to the Day. There's not a Place in the World where I have not been; and what I have discover'd, I have im∣parted to all.

So much of the Inscriptions on the Pillars (they say) may be read, the rest is defac'd and worn out through length of Time. Thus therefore many disagree concerning the Sepulchres of these Gods, because the Priests, who were secretly instructed in the perfect Knowledge of these matters, would not suffer them to be spread abroad, out of fear of those Punishments that such were liable unto, who reveal'd the Secrets of the Gods.

Page 13

They report, that afterwards many Colonies out of Egypt were dispers'd over * 1.27 all parts of the World: That Belus (who was taken to be the Son of Neptune and Lybra) led a Colony into the Province of Babylon, and fixing his Seat at the River Euphrates, Consecrated Priests, and according to the custom of the Egyptians, freed * 1.28 them from all publick Taxes and Impositions. These Priests the Babylonians call Caldeans, who observe the Motions of the Stars, in imitation of the Priests, Na∣turalists and Astrologers of Egypt. That Danaus likewise took from thence ano∣ther Colony, and planted them in Argos, the most ancient City almost of all Greece. And that the People of Cholchos, in Pontus, and the * 1.29 Jews lying between Arabia and Syria, were Colonies out of Egypt; and that therefore it is an ancient Custom among these Nations, to Circumcise all their Male Children after the Rites and Customs receiv'd from the Egyptians. That the Athenians likewise are a Colony of the † 1.30 Saits, which came out of Egypt, and are their Kindred, they endeavour to prove by these Arguments; (That is to say) That they only of all the Greeks call the City Astu, from Astu a City among those People of the Saits: And that for the better Government of the Commonwealth, they divide their People into the same Ranks and Degrees as they in Egypt do, to wit, into Three Orders; the first of which are call'd * 1.31 Eupatride, imploy'd for the most part in studying the Liberal Arts and Sciences, and are advanc'd to the highest Offices and Places of Preferment in the State, as the Priests of Egypt are. The Second Order of Men are the Rustick and Country People, who are to be Souldiers, and take up Arms upon all occasions for the Defence of their Country, like to those who are call'd † 1.32 Husbandmen in Egypt, who furnish out Soldiers there. In the Third Rank are reckon'd Tradesmen and Artificers, who commonly bore all the necessary and publick Offices, which agrees exactly with the Orders and Usage among the E∣gyptians.

They say likewise, that there were some of the Athenian Generals that came * 1.33 out of Egypt. For they affirm, that Peteos the Father of Menestheus, who was a Captain in the Trojan War, was an Egyptian, and afterwards was King of Athens. That the Athenians had not Wit enough to find out the true reason why Two Natures were ascrib'd to him; for every Man knows that he was call'd Half a Beast, that is, half a Man, and half a Beast; and the true ground was, because he was a Member of Two several Commonwealths, a Grecian and a Barbarian. * 1.34 Erechtheus likewise, one of the Kings of Athens, they say was an Egyptian, which they prove by these Arguments, viz. That whereas there was a great Drought (as all confess) almost over all the World, † 1.35 except Egypt only (because of the pe∣culiar property of the Place) which destroy'd both Men and the Fruits of the Earth together, Erechtheus transported a great quantity of Corn to Athens out of Egypt, because they and the Egyptians were of the same Kindred; with which Kindness the Citizens were so affected, that they advanc'd him to the Kingdom. After which, he instituted the Festivals, and taught the Egyptian Rites and My∣steries of Ceres in Eleusina.

They say moreover, that it's reported upon good ground, that the Goddess her self came into Attica at that time when Corn and other goodly Fruit in her Name were transported thither; and that therefore it seem'd as if she had again renew'd the Invention of Seed, as she did at the beginning. Likewise that the Athenians themselves confess, that in the Reign of Erichtheus, when the Drought had burnt up all the Fruits of the Earth, Ceres came thither and gave them Corn. And that the Rites and Mysteries of this Goddess, were then begun in Eleusina, and that the Sacrifices and ancient Ceremonies, both of the Athenians and Egyp∣tians, are one and the same: And that they took the original of their * 1.36 Eumol∣phide from the Egyptian Priests, and their Heralds from their † 1.37 Pastophori. Further, that only the Grecians swear by the Name of Isis, and that in all their Manners and Customs, they are altogether like the Egyptians. These and many other such like Arguments they bring to maintain this Colony, more (I think) out of Am∣bition, because of the Glory and Renown of that City, than any ground of Truth they have for their Assertion. To conclude, the Egyptians say, that many Parts of the World were planted by their Ancestors, by Colonies sent from thence, by means of the State and Grandure of their Kings, and the vast number of their People. Which Reports not being supported with sufficient Arguments, nor at∣tested by credible Authors, we think 'em not worthy of any further Account. But thus much we thought fit to say of the Egyptian Theology.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.