The commentaries of C. Julius Cæsar of his warres in Gallia, and the civil warres betwixt him and Pompey / translated into English with many excellent and judicious observations thereupon ; as also The art of our modern training, or, Tactick practise, by Clement Edmonds Esquire, ... ; where unto is adjoyned the eighth commentary of the warres in Gallia, with some short observations upon it ; together with the life of Cæsar, and an account of his medalls ; revised, corrected, and enlarged.

About this Item

Title
The commentaries of C. Julius Cæsar of his warres in Gallia, and the civil warres betwixt him and Pompey / translated into English with many excellent and judicious observations thereupon ; as also The art of our modern training, or, Tactick practise, by Clement Edmonds Esquire, ... ; where unto is adjoyned the eighth commentary of the warres in Gallia, with some short observations upon it ; together with the life of Cæsar, and an account of his medalls ; revised, corrected, and enlarged.
Author
Caesar, Julius.
Publication
London :: Printed by R. Daniel and are to be sold by Henry Tvvyford ... Nathaniel Ekins ... Iohn Place ...,
1655.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Caesar, Julius. -- De bello Gallico. -- English.
Pompey, -- the Great, 106-48 B.C.
Caesar, Julius. -- De bello civili. -- English.
Military art and science -- Early works to 1800.
Gaul -- History -- 58 B.C.-511 A.D.
Rome -- History -- Republic, 265-30 B.C.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A31706.0001.001
Cite this Item
"The commentaries of C. Julius Cæsar of his warres in Gallia, and the civil warres betwixt him and Pompey / translated into English with many excellent and judicious observations thereupon ; as also The art of our modern training, or, Tactick practise, by Clement Edmonds Esquire, ... ; where unto is adjoyned the eighth commentary of the warres in Gallia, with some short observations upon it ; together with the life of Cæsar, and an account of his medalls ; revised, corrected, and enlarged." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A31706.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

THE SECOND OBSERVATION.

IT is a principle among men of warre,* 1.1 not to put necessity upon an enemy, nor make him valiant whether he will or no, (as I have al∣ready noted in the former Commentaries;) which the Romans well observed in this particu∣lar service at Avaricum: for being possest of the walls, they did not suddenly assault them in the market-place, where they had made head for their defence, but gave them a breathing time, the better to understand what they did, and re∣spite, to bethink themselves of a starting hole for the safety of their lives. Which as it was quick∣ly apprehended by the Galles, so it made an easie execution to the Roman souldier.

And as it seemeth, it was the more carefully handled in respect of the condition of the enemy being revolters: for such Provinces as have rebelled, are harder to be recovered after their revolt, then they were at first to be subdued. For at the first, they have no occasion to fear any hard condition, but yielding to subjection do look for favour: whereas rebels and revolters, besides the condition of an enemy, are in the nature of offenders, and stand in fear of the extremities of warre,* 1.2 which maketh them more obstinate then otherwise they would be. And therefore it behoveth a Generall not to impose any further necessity upon an enemy, then the quality of the warre doth lay upon him: which oftentimes is more then can be well avoided.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.