The commentaries of C. Julius Cæsar of his warres in Gallia, and the civil warres betwixt him and Pompey / translated into English with many excellent and judicious observations thereupon ; as also The art of our modern training, or, Tactick practise, by Clement Edmonds Esquire, ... ; where unto is adjoyned the eighth commentary of the warres in Gallia, with some short observations upon it ; together with the life of Cæsar, and an account of his medalls ; revised, corrected, and enlarged.

About this Item

Title
The commentaries of C. Julius Cæsar of his warres in Gallia, and the civil warres betwixt him and Pompey / translated into English with many excellent and judicious observations thereupon ; as also The art of our modern training, or, Tactick practise, by Clement Edmonds Esquire, ... ; where unto is adjoyned the eighth commentary of the warres in Gallia, with some short observations upon it ; together with the life of Cæsar, and an account of his medalls ; revised, corrected, and enlarged.
Author
Caesar, Julius.
Publication
London :: Printed by R. Daniel and are to be sold by Henry Tvvyford ... Nathaniel Ekins ... Iohn Place ...,
1655.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Caesar, Julius. -- De bello Gallico. -- English.
Pompey, -- the Great, 106-48 B.C.
Caesar, Julius. -- De bello civili. -- English.
Military art and science -- Early works to 1800.
Gaul -- History -- 58 B.C.-511 A.D.
Rome -- History -- Republic, 265-30 B.C.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A31706.0001.001
Cite this Item
"The commentaries of C. Julius Cæsar of his warres in Gallia, and the civil warres betwixt him and Pompey / translated into English with many excellent and judicious observations thereupon ; as also The art of our modern training, or, Tactick practise, by Clement Edmonds Esquire, ... ; where unto is adjoyned the eighth commentary of the warres in Gallia, with some short observations upon it ; together with the life of Cæsar, and an account of his medalls ; revised, corrected, and enlarged." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A31706.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

CHAP. VII.

Caesar taketh revenge upon the Sicambri: giveth liberty to the Ubii; and returneth again into Gallia.

THe Sicambri understanding that Caesar was making a bridge over the Rhene,* 1.1 prepared themselves to fly; and at the perswasion of the Usipetes & Tenchtheri forsook their country, and conveyed themselves and their possessions into woods and solitary Deserts. Cae∣sar continuing a few dayes in their quarters, having set on fire their villages and houses, and burned up their Corn and provision, came to the Ubii, promising them aid against the Sue∣vi: by whom he understood, that assoon as the Suevi had intelligence that he went about to make a bridge, calling a Councell, according to their manner, they sent unto all quarters of their State, that they should forsake their towns, and carry their wives and children and all that they had into the woods; and that all that were able to bear Armes should make head in one place, which they appointed to be the midst of their Country; and there they attended the coming of the Romans, and were resolved in that place to give them battel. Which when Caesar understood, having ended all those things in regard whereof he came into Germany, which was chiefly to terrify the Germans, to be revenged upon the Sicambri, to set the Ubii at li∣berty; having spent in all eighteen dayes be∣yond the Rhene, and done enough as well in re∣gard of his own honour, as the good of the com∣monweal, he returned into Gallia, and brake up the bridge.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.