CHAP. XLVIII.
What hapned to Don-Quixote with Donna Rodriguez, the Duchesses Waiting-woman; with other successes, whorthy to bee written, and had in eternall remembrance.
THe ill-wounded Don-Quixote was exceeding musty and melan∣choly, with his face bound up, and scarred, not by the hand of God, but by the nayles of a Cat (misfortunes annexed to Knight Errantry) sixe dayes past ere hee came abroad: in one of which, in a night, when hee was awake and watching, thinking upon his mishaps, and his being persecuted by Altisidora, hee perceived that some body opened his Chamber door with a Key; and straight hee imagined that the inamored Damzell came to set upon his honestie, and to put him to the hazzard of forgoing his loyalty due to his Mistris Dulcinea del Toboso. No said hee, beleeving in his imagination, and this so lowd that hee might easily bee heard, no beauty in the world shall make mee leave her that is graved and stamped in the midst of my heart, and in my innermost entrailes: bee thou, Mistris mine, either transformed into an Onion-like husband-woman, or into a Nimph of the Golden Tagus, weaving webs made of silke and gold twist: bee thou in Merlins power, or in Montesino's, where ere they will have thee: for wheresoever thou art, thou art mine; and wheresoever I am, I will bee thine. His speech ended, and the door opened both together.
Up hee stood upon the bed, wrapped from head to foot in a quilt of yellow Sattin, a woollen cap upon his head, his face and Mustachos bound up: his face for his scrat∣ches; his Mustachoes, because they should not dismay or fall down: in which posture, hee lookt like the strangest aparition, that can bee imagined.
Hee nayled his very eyes upon the door: and whereas hee thought to have seen the vanquished and pittifull Altisidora enter, hee saw that it was a most reverend Matron, with a long white gathered Stole, so long that it did cover and bemantle her from head to foot: betwixt her left hand fingers shee had halfe a Candle lighted, and with her right hand shee shaddowed her selfe, to keep the light from her eyes, which where hid with a great payre of spectacles: shee came treading softly, and moving her feet gently.
Don-Quixote from his Watch-towre beheld her: and when hee saw her furniture, and noted her silence, hee thought it had beene some Hagge or Magician, which came in that shape to doe him some shrewd turne; and hee beganne apace to blesse him∣selfe.
The Vision came somewhat neeeer: but being in the midst of the Chamber, shee lifted up her eyes, and saw with what haste Don-Quixote was crossing himselfe; as if hee were afraid to see such a shape; shee was no lesse affrighted with his: for seeing him so lanke, and yellow in the quilt, and with the bends that dis-figured him, shee cryed out, saying, Jesus, What's this? and with the sodaine fright, the Candle dropt out of her hand, and being in the darke, shee turned her back to bee gone; but for feare stumbled upon her Coats, and had a sound fall.