Page [unnumbered]
CHAP. VII.
What passed betwixt Don-Quixote and his Squire, with other most famous Accidents.
THe old woman, as soone as she saw her Master and Sancho locked to∣gether, began to smell their drift, and imagining that his third sally would result from that consultation, and taking her mantle, full of sorrow and trouble, she went to seeke the Bachelour Samson Carrasco, supposing, that as he was well spoken, and a late acquaintance of Don-Quixotes, he might perswade him to leave his doting purpose; she found him walking in the Court of his house, and seeing him, she fell down in a cold sweat, (all troubled) at his feet. When Carrasco saw her so sorrowfull and af∣frighted, he asked her: Whats the matter? what accident is this? Me thinks thy heart is at thy mouth. Nothing (said she) Master Samson, but my Master is run out, doubt∣lesse, he is run out. And where runs he, said he? hath he broken a hole in any part of his body? He runnes not out (answered she) but out of the dore of his madnesse: I meane, sweete Sir Batchelour, hee meanes to bee a gadding againe, and this is his third time hee hath gone a hunting after those you call Adventures; I know not why they give um this name. The first time they brought him us athwart upon an Asse, bea∣ten to peeces. The second time hee came clapt up in an Oxe-waine, and locked in a Cage, and hee made us beleeve hee was enchanted, and the poore Soule was so chan∣ged, that his mother that brought him forth would not have known him; so leane, so wan, his eyes so sunke in his head, that I spent above six hundred egges to recover him, as God ••is my witnesse and all the World, and my Henns that will not let mee lie. That I well beleeve (quoth the Batchelor) for they are so good, and so fat, and so well nur••ured, that they will not say one thing for another if they should burst for it. well, is there ought else? hath there any other ill luck hapned more then this you feare, that your Master will abroad? No Sir (said shee) Take no care (quoth he) but get you home on Gods name•• and get me some warme thing to breakfast, and by the way as you goe, pray me the Orison of St. Apolonia, if you know it, and Ile goe thither pre∣sently, and you shall see wonders.
Wretch that I am (quoth she) the Orison of St. Apolonia quoth you, that were, if my Master had the Toothache, but his paine is in his head. I know what I say (quoth hee) and doe not you dispute with me since you know I have proceeded Batchelor at Sala∣mancha: doe you thinke there is no more then to take the Degree (said he?) With that, away she goes: and he went presently to seek the Vicar, and communicate with him, what shall be said hereafter.
At the time that Don-Quixote and Sancho were locked together, there passed a discourse between them, which the history tels with much punctuality, and a true relation.
Sancho said to his Master, I have now reluc't my wife to let me goe with you whi∣ther soever you please; reduct you would say, Sancho (quoth Don-Quixote.) I have bid you more then once (if I have not forgotten) said Sancho, that you doe not cor∣rect my words, if so be you understand my meaning, and when you doe not under∣stand them, cry, Sancho, or Devill, I understand thee not: and if I doe not expresse my self, then you may correct me, for I am so focible.
I understand thee not, Sancho (quoth Don-Quixote) for I know not the mean∣ing of your focible. So focible is (said Sancho) I am so, so. Lesse and lesse doe I understand (said Don-Quixote.) Why if you do not understand (said Sancho) I can∣not do withall, I know no more, and God be with me. Thou meanest docible I be∣leeve,