3. Pittaci Mityle∣naei.
QUae facturus es ea nè praedixeris, frustatus enim rideberis.
Depositum redde.
A familiaribus in minutis rebus laesus, feras.
Amico ne maledixeris.
1. Catonis disticha de moribus, 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ, 3. Mimi publiani, sive, Senecæ proverbia, Anglo-Latina Cato item grammaticè interpretatus, Latinis & vernaculis vocibus, pari ordine, sed diversis lineis alternatis, quò sc. Ætatula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant / a Carolo Hoolo ... = 1. Cato's distichs concerning manners, 2. Excellent sayings of the seven wise men of Greece, 3. Publius's stage-verses, or, Seneca's proverbs in Latine and English : likewise Cato construed grammatically, with one row Latine and the other English, whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour / by Charles Hoole ...
About this Item
- Title
- 1. Catonis disticha de moribus, 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ, 3. Mimi publiani, sive, Senecæ proverbia, Anglo-Latina Cato item grammaticè interpretatus, Latinis & vernaculis vocibus, pari ordine, sed diversis lineis alternatis, quò sc. Ætatula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant / a Carolo Hoolo ... = 1. Cato's distichs concerning manners, 2. Excellent sayings of the seven wise men of Greece, 3. Publius's stage-verses, or, Seneca's proverbs in Latine and English : likewise Cato construed grammatically, with one row Latine and the other English, whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour / by Charles Hoole ...
- Publication
- London :: Printed by B.G. for the Company of Stationers,
- 1688.
- Rights/Permissions
-
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
- Subject terms
- Latin literature, Medieval and modern.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/A31357.0001.001
- Cite this Item
-
"1. Catonis disticha de moribus, 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ, 3. Mimi publiani, sive, Senecæ proverbia, Anglo-Latina Cato item grammaticè interpretatus, Latinis & vernaculis vocibus, pari ordine, sed diversis lineis alternatis, quò sc. Ætatula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant / a Carolo Hoolo ... = 1. Cato's distichs concerning manners, 2. Excellent sayings of the seven wise men of Greece, 3. Publius's stage-verses, or, Seneca's proverbs in Latine and English : likewise Cato construed grammatically, with one row Latine and the other English, whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour / by Charles Hoole ..." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A31357.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.
Pages
Page 26
Uxori dominare.
Quaefeceris parentibus ea∣dem á liberis expecta.
Desidiosus ne esto
Ne contende cum paren∣tibus, si justa dixeris.
Ne geras imperium prius∣quam parere didiceris.
[ 10] Infortunatum ne irriseris. Quae fieri non possunt ca∣ve ne concupiscas.
Ne festinaveris loqui.
Nosce teipsum.
Ante omnia venerare Nu∣men.
[ 15] Parentes reverere.
Voluptatem coerce.
Inimicum ne putes ami∣cum.
Inter amicos ne sis Judex.
Ne lingua praecurrat men∣tem.
[ 20] Legibus pare.
Ne quid nimis.
Audito libenter.
Inimicitiam solve.
Uxorem ducito ex aequa∣libus ne, si ex ditio∣ribus duxeris, dominos tibi pares, non affines.