The Psalms of David in metre Newly translated With amendments. By William Barton, M.A. And sett to the best Psalm-tunes, in two parts, viz treble and bass; with brief instructions for the understanding of the same; together with a table of the Psalms, and names of the tunes to each Psalm. By Thomas Smith. The basses, with the table, are placed at the latter end of the book.

About this Item

Title
The Psalms of David in metre Newly translated With amendments. By William Barton, M.A. And sett to the best Psalm-tunes, in two parts, viz treble and bass; with brief instructions for the understanding of the same; together with a table of the Psalms, and names of the tunes to each Psalm. By Thomas Smith. The basses, with the table, are placed at the latter end of the book.
Publication
Dublin :: printed by J. Brent and S. Powell, at the back of Dick's Coffee House in Skinner-Row, and are to be sold by Peter Laurence at his shop in Bridge-Street, near the Old Bridge. Price bound 2s. 6d,
[1698]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A27970.0001.001
Cite this Item
"The Psalms of David in metre Newly translated With amendments. By William Barton, M.A. And sett to the best Psalm-tunes, in two parts, viz treble and bass; with brief instructions for the understanding of the same; together with a table of the Psalms, and names of the tunes to each Psalm. By Thomas Smith. The basses, with the table, are placed at the latter end of the book." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A27970.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2024.

Pages

psalm LXVI. (Book 66)

London Tune.
〈♫〉〈♫〉O all ye lands, in God re-joyce; 〈♫〉〈♫〉Sing forth his praise and fame:

Page 153

〈♫〉〈♫〉Ex--tol him both with heart and voice 〈♫〉〈♫〉and glo---ri---fy his name. [verse 3] How terrible, O Lord, say ye, in all thy works thou art! Thy foes are forc'd to yield to thee, though with a feigned heart. [verse 4] To thee shall all the earth bow down, and sing to thee, O Lord: Thy holy names reserv'd renown in songs shall they record. [verse 5] The works of God, O come and see; ye shall acknowledg then How terrible his actions be, unto the sons of men. [verse 6] He turn'd the sea to firm dry land, and where the ships do swim, We went on foot as on the sand, there we rejoyc't in him. [verse 7] He rules with pow'r for ev'rmore, his eyes all lands espy: Let not rebellious men therefore exalt themselves on high.

The second part.

[verse 8] O all ye people, bless our God, and let the chearful voice Of his due praise be heard abroad, while we in him rejoice. [verse 9] Who setting dangers all aside, our soul in life doth stay: And suff'ring not our foot to slide, upholds us in our way.

Page 154

[verse 10] But thou hast tri'd and prov'd us yet, ev'n as the skilful tryer Doth prove his Silver, casting it into the hottest fire. [verse 11] Thou broughtest us into the net, where we intangled were: And great afflictions, very great, thou mad'st our loins to bear. [verse 11] Thou mad'st fierce men ride o're our heads we went through flames and floods: But now thou hast thy people led to places stor'd with goods.

The third part.

[verse 13] Lord, I will go into thy house, burnt-off'rings I will bring: And I will pay thee all my vows, fulfilling ev'ry thing. [verse 14] The vows which with my mouth I speak, in all my grief and smart: The vows I say which I did make in anguish of my heart. [verse 5] I'le offer thee burnt-sacrifice, incense and fat of rams: And I will offer thee likewise fat bullocks, goats, and lambs, [verse 16] Come forth and hearken, ev'ry one that fears the living Lord: What he for my poor soul hath done, I will to you record. [verse 17] I call'd upon his sacred name, this mouth to him did cry: My tongue likewise extoll'd his fame with great alacrity. [verse 18] I also watch't least any way my heart should sin regard: For then I knew when I did pray, my pray'r should not be heard.

Page 155

[verse 19] But God hath heard me verily, and did full well attend Unto my pray'r and fervent cry, which did to him ascend. [verse 20] All praise to him, to him I say, that always had regard; And nev'r put my pray'r away, nor sent me home unheard.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.