The most delectable and pleasaunt history of Clitiphon and Leucippe: written first in Greeke, by Achilles Statius, an Alexandrian: and now newly translated into English, by VV.B. Whereunto is also annexed the argument of euery booke, in the beginning of the same, for the better vnderstanding of the historie

About this Item

Title
The most delectable and pleasaunt history of Clitiphon and Leucippe: written first in Greeke, by Achilles Statius, an Alexandrian: and now newly translated into English, by VV.B. Whereunto is also annexed the argument of euery booke, in the beginning of the same, for the better vnderstanding of the historie
Author
Achilles Tatius.
Publication
London :: Printed by Thomas Creede, for William Mattes, and are to be sold at his shop in Fleetstreete, at the signe of the hand and Plough,
1597.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Romances, Byzantine -- Early works to 1800.
Greek literature -- Translations into English -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A22560.0001.001
Cite this Item
"The most delectable and pleasaunt history of Clitiphon and Leucippe: written first in Greeke, by Achilles Statius, an Alexandrian: and now newly translated into English, by VV.B. Whereunto is also annexed the argument of euery booke, in the beginning of the same, for the better vnderstanding of the historie." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A22560.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.

Pages

Page [unnumbered]

To the Curteous Reader.

THe Prouerbe is, where good wine is to be sold, there needes no luy-bush: where the Author by himselfe is most exquisit, there needs no inscriptions of commendations, or apology to be set before his dore: but because he is a straunger vnknowne, and lately ar∣riued into this Countrey, I will shew him the like entertain∣ment, as other country men haue done, to shew who & what he is: A Graecian he was born, as by his eloquence may plain∣ly appeare; and from neare about Constantinople, as some haue supposed, he went to be preferred in Alexandria, wher he wrote this Historie, as worke most rare and delectable: of the reading of which, I may verily say (as Fulgentius saith in his Mythiologickes) the morall dooth yeelde vnfained profit: whose copious eloquence, pleasant & delightful stile, I leaue to the gentle Readers to commend: to whome I may say (as Crucius saith vppon Heliodorus) there is none who is learned, and desirous of good instructions, which once hauing begun to read him, can lay him aside, vntill he haue perused him ouer. Thus committing him to your fauo∣rable censure, I ende.

Your friend, W. B.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.