Bibliotheca Eliotæ Eliotis librarie.

About this Item

Title
Bibliotheca Eliotæ Eliotis librarie.
Author
Elyot, Thomas, Sir, 1490?-1546.
Publication
Londini :: In officina Thomae Bertheleti ... ,
M.D.XLII [1542]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Latin language -- Dictionaries -- English.
English language -- Dictionaries -- Latin.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A21312.0001.001
Cite this Item
"Bibliotheca Eliotæ Eliotis librarie." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A21312.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 29, 2025.

Pages

¶I ANTE T.

ITA, an aduerbe of answeryng or affirming and somtyme signifieth yea. somtyme so.

Ita est, euen so it is.

Ita loquor, yea so I say.

Ita aiunt, so men say.

Ita me deus amet, so god loue or helpe me.

Ita ne? but is it soo? or is it as thou sayest? also it signifieth a note of disdayne. Ita ne cō¦temnor abs te? Settest thou so lyttell by me?

Ita ne beatus quidem est? is he therfore than happye?

Ita negotium est, so the case requyreth.

Ita opus est facto, so must it be done.

Ita sane, yea truely.

Ita ut erat, as it was in dede.

Ita ut fit, as it hapeneth. Dum rus eo, coepi egomet mecum inter uias, ita ut fit, ubi quid in animo est molestiae, aliam rem ex alia co∣gitare, Whan I went downe into the coun∣trey, by the way riding, as it hapneth often∣tymes, whan any displeasure commeth to my mynd, I bethought me of one thyng & other.

Ita{que} wherfore than, and therfore.

Itaque, and so.

Italia, a noble countrey callyd Italy, whyche is enuyronned on the west with the mountayns callyd Alpes, on the north with the sea callid Mare Adriaticum, on the ast and the south with the sea callyd Mediterraneum, & Fretū Siculum. It also conteyneth these regyons: Liguriam, Ethruriam, Vmb••••••m, Flamineā, atium, Aprutium, Campaniam, Apuliam, Venetiam, Picênum, Galliam Gisalpinā, cal∣lyd Lumbardy. The length therof after Pli∣ny is a thousande and .xx. myles, the breadthe in som place betwene the two seas .CCCCx. myles, in some place it passeth not .Cxxxvi. myles. it was somtyme named Magna Grae∣tia, bycause it was inhabyted with Grekes, as Myrsilius dothe write. Solinus doth re∣semble the fygure therof to aok•••• leafe, ex∣tendynge more in lengthe than in breadthe, towarde the ende beynge diuided, as it were into two hornes, whereof the one lyeth to¦warde the sea callyd Ionium, the other lo∣keth to the narowe sea of Sicile callyd Fre∣tum Siculum, in the narowest place it passeth not in bredth twenty myles.

Italica, a citie in Italia, which by an other name is callyd Confinium. There is an nother in Spayne, where Silius Italicus was borne.

Italicensis, a citisen of Italica.

Italicus, ca, cum, of Italy.

Italus, an Italyan.

Item, in lyke maner, so, also, euen as, afterward

Iter, eris, Itiner, neris, a iourney, also a way. I∣ter habeo ad Caesarem, I take my iourneye to the Emperour.

Iter conficere, to performe a iourney, to go or ryde a iourney.

Iter facere, to go a iourney.

Itero, are, to doo a thynge eftesoones, to goo backe agayne.

Iterum, eftsones or agayne.

Ithaca, an yle lyenge before Athasis, and was the countraye of Vlysses, who therfore was callyd Ithacus.

Ithome, a towne in Peloponeso, an nother in Thessaly.

Ithonia, a countrey in Grece.

Ithyphallus, the name of Priapus the moste dishonest and abhomynable ydoll. Also Ithy∣phalli were dishonest persones, whiche in ho∣nourynge theyr ydoll Bacchus, daunsed ha∣uyng betwene theyr legges coūterfayt mem∣bers of horryble greatnes.

Ithyra, a towne on the mountayne of Taurus.

Itidem, semblably, also.

Itinerarium, a commentary or boke of remem∣braunce, contaynyng thynges commytted in iourneyes. Also it is a kalender of myles in the distaunce of places, with the tyme of a∣bode in euery place, lyke to gestes of princis.

Itineror, aris, ari, to go in iourney.

Ito, taui, tare, to goo moche.

Ituria, a region in Arabia or Siria, of whyche the people are callyd Ituraei.

Itus, & Itio, a going. Quid noster itus & redi∣tus, What our goyng and commyng.

Itys, the sonne of Tercus▪ and Prognes, who as poetes doo fayne, was tourned into a fesaunte.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.