Ortho-epia Gallica Eliots fruits for the French: enterlaced vvith a double nevv inuention, vvhich teacheth to speake truely, speedily and volubly the French-tongue. Pend for the practise, pleasure, and profit of all English gentlemen, who will endeuour by their owne paine, studie, and dilligence, to attaine the naturall accent, the true pronounciation, the swift and glib grace of this noble, famous, and courtly language.

Le Larron. Chap. 14.

QVi va la? Demeurez la. Ventre Dieu, sang Dieu, çà la bourse, viste, viste, depeschez, rendez vous, descendez, ou ie vous tireray vn boulet au vëntre.

Où est ta gibbeciere?

Vous me deuez trois cens cinquante escus, & m'en paierez asteure.

Il n'y a rien icy. O vertu de ma víe, il faut tuer ce vilain.

Ne me veus tu pas dire, où sont tes escus?

Monsieur, prenez tout ce que i'ay, mais espargnez ma víe.

Qu'est-ce que tu portes en ta bougette?

C'est mon argent, monsieur, sauuez moy la víe & prenez le hardiment.

Ie le vous donne.

Tu as bien d'auantage cousu dans ton pour∣point. N'as tu pas? di vilain, ie te sauueray la víe.

* 1.1Compagnon baillez moy le licol de ta manche.

Ne criez pas villain, car ie vous couperay la gorge.

Mot! mot! Iusques à ce que nous sommes bien loing d'icy.

Il est bien garrotté asteure.

Orça donc! compagnon larron, montons, gaingnons le haut.

O•• voulons nous aller? En France.

Hastons nous à Doure donc, car si sommes prins, nous serons penduz. Allons.

Notes

• * 1.1

  ai	sounde é
  ay	é
  ain	ein
  aine	éneh
  aille	a-lheh
  am	aum
  an	aun
  an	ó
  é	long
  e	short. eh
  eille	e-lheh
  elle	éleh
  ei	ee
  eu	ew
  eoi	oe'
  em	am
  en	an
  ent	3. person plur. of the verbe et
  i	ee
  ia	zia
  ie	zie
  ii	ziee
  io	zio
  iou	zioo
  iu	ziew
  oi	oe'
  oine	oe'neh
  oin	oin
  ou	ŏ or oo
  oeu	ew
  ouï	oo-wee
  om	oom
  on	oon
  ouïlle	ŏ-lheh
  u	ew
  um	ewm
  un	ewn
  y	ee
  ç	ss
  ce	se
  ci	see
  ch	sh
  d	final. t
  ge	zie
  gi	ziee
  g••	nnh
  gua	ga
  gue	ge
  gui	gee
  gueu	geu
  m	fin. n
  ph	f
  q	k
  qua	ka
  que	ke
  qui	kee
  s	betweene 2 vowels. z
  sça	ssa
  sçe	sse
  sci	see
  th	t
  x	fin. s or z
  bre cre chre dre fre pre tre ble gle	finall sound their vowels almost in the midst of the sillabl.
  c f g l m n q r	sound in the end of a word, as if an h sounded after them.

  Rule of two Cons.

  Rule of two vowels.

  Accent.