The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H.
About this Item
Title
The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H.
Author
Du Boscq, Monsieur.
Publication
London :: Printed by Tho. Cotes, for William Hope, and are to be sold at the signe of the Vnicorne in Cornehill neere the Royall Exchange,
1638.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
French letters -- Early works to 1800.
Women -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A20892.0001.001
Cite this Item
"The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A20892.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.
Pages
The XXXIV. Answer. (Book 34)
Shee assures her that her Let∣ters
shall never bee troublesome,
and expresses displeasure, that hers
were not all received.
MAdam, you do me wrong
to thinke I can ever for∣get
you, you must have lesse
merit, or I lesse knowledge of
it. There is nothing so true as
the assurances I give you of my
remembrance. And you shall
have better reason to beleeve,
then desire it. This is more true
then profitable to you. You
descriptionPage 213
are my example, and my reme∣dy:
I thinke on you alwayes
to comfort and instruct my
selfe. You tell me that I have
not received all your Letters;
if it be so, I have reason to
complaine with thankes, and
to esteeme my selfe unfortu∣nate,
at the same time, I beleeve
my selfe obliged. I should be
lesse worthy of this favour, if I
had lesse feeling of such a losse.
I see my selfe enforced to a∣gree
to contrary passions for
the same cause, joy, and sadnes.
If I rejoyce to know you re∣member
me, it afflicts me, not
to have seene all the evidences,
as for my Letters you have re∣ceiv'd
them all in the same day
as I conceive, albeit, as you
may well see, I write them one
after another. I am sorry they
were not given you in the time
descriptionPage 214
that I desired: But seeing it is
thus happened, at least I shall
thence draw one great advan∣tage;
It is that henceforth, if
you receive none, you will at∣tribute
it to my misfortune,
which else perhaps you would
to my oblivion, never then en∣tertaine
an opinion contrary
to the purpose I have to ho∣nour
you: and whether I write
to you, or not, beleeve that I
am perfectly,
Madam
Your, &c.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.