The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H.
About this Item
Title
The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H.
Author
Du Boscq, Monsieur.
Publication
London :: Printed by Tho. Cotes, for William Hope, and are to be sold at the signe of the Vnicorne in Cornehill neere the Royall Exchange,
1638.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
French letters -- Early works to 1800.
Women -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A20892.0001.001
Cite this Item
"The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A20892.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2024.
Pages
The XVI. Answer. (Book 16)
She replies that even at Paris it selfe,
there are not many which judge
soundly, of good bookes, and praises
the Author of that she sent.
MAdam, tis nothing strange
if in the Countrey they
doe not esteeme good bookes
as they should: wee have not
indeed many here which can
Iudge of them soundly. There
is no body that praises not that
you received; and I can assure
you, that never was approbati∣on
so generall, as that is given
descriptionPage 120
it. I speake of that of the bet∣ter
sort, which speake without
passion, and without interest.
There are some people found,
which not being able to know
good things, or to suffer their
brightnesse, straine themselves
to make them ill, but they
have gained nothing, but re∣pentance,
to have their igno∣rance,
and malice publickely
appeare, they have beene con∣strained
to change their dis∣course,
albeit, perhaps they
have not diminished their en∣vy.
But whatever they utter of
it, or would perswade indiffe∣rent
men, it is profitable to all
sorts of humours, and persons.
The learned doe there finde
content, and the ignorant in∣struction.
Neverthelesse I ad∣vertise
you of one thing, that
whatever esteeme you make of
descriptionPage 121
this booke, you ought to pre∣pare
a speciall one for him that
made it, you desire to see him,
and I assure my selfe, you will
be no lesse satisfied with his
entertainement, then the rea∣ding
of his writings. You shall
observe nothing in his visage,
nor his discourse, which smels
of that, we call an Author. And
you shall not finde in him that
••aturall or affected dulnesse of
many, which dreame in the
best company, and give no o∣ther
reason of their silence, but
that they compose. These are
fitter for a closet, then society,
they cannot expresse them∣selves,
but by the pen. He, you
shall see, is not of this humour:
he speakes yet better then hee
writes, and gives the lye to
those, who maintaine that the
same temperament cannot be
descriptionPage 122
proper to both. There is no
lesse force in his discourse then
judgement in his writings. And
above all you may marke in
both an extraordinary facility.
I speake not of that vitious ea∣finesse
which proceedes from
lightnes orindiscretion. I know
well that the earth doth easily
produce superfluous things,
and that of her selfe she beares
thornes, and thistles enough. I
praise that excellent facility
which comes from the strength
of spirit, when a man is master
of the subject he handles, and
good words are joyned with
rich thoughts. I will use a sa∣cred
example to explaine a
profane matter. If holy Scrip∣ture
saith of the covetous that
they are the men of riches, in∣stead
of saying that tis the ri∣ches
of men; wee may say of
descriptionPage 123
certaine Brokers, that they are
the men of science, not that
they have the science of men,
the one, and the other be the
slaves of their wealth, & know
not how to distribute it with
reason. The Authour you shall
see is in no wise of this number,
let him speake or write, he ex∣presses
himselfe with an ad∣vantage
extraordinary, try him
and you will affirme without
doubt, aswell as many others
that know him, that readinesse,
and strength of Spirit, are in
him both equall. He is prompt
without being light, solid, with
out being dull. I will say no
more of him, and indeede, it
would alwaies be lesse then he
deserves, and I beleeve, howe∣ver
more then hee desires. In
effect tis a modesty without
paralell, but his owne. Never
descriptionPage 124
have I heard him speake of his
workes, or of himselfe with the
least appearance of vanity, you
shall judge of him then, when I
shall have the honour to pre∣sent
him to you, and that I shall
assure you from my owne
mouth, how that I am,
Madam
Your, &c.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.