The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H.
About this Item
Title
The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H.
Author
Du Boscq, Monsieur.
Publication
London :: Printed by Tho. Cotes, for William Hope, and are to be sold at the signe of the Vnicorne in Cornehill neere the Royall Exchange,
1638.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
French letters -- Early works to 1800.
Women -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A20892.0001.001
Cite this Item
"The secretary of ladies. Or, A new collection of letters and answers, composed by moderne ladies and gentlewomen, collected by Mounsieur Du Bosque. Translated out of French by I.H." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A20892.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.
Pages
The eight Letter. (Book 8)
Shee complaines of the disorders at
Paris, and prefers the dive••sions of
the Country to those of the Court.
MAdam, for the newes I
receive of the change of
states and Provinces, I can re∣turne
you none but that of the
fall of leaves, and change of
seasons, I meane for great mat∣ters,
I can only send you little.
Thinke not for all this I com∣plaine
of the place where I am,
descriptionPage 54
if the remembrance of your
company occasions mee some
griefe, that of your distracti∣ons
lends me no envy, when I
consider you in the disorders
at Paris, I cannot but lament
you: Perhaps you do as much
for me, and esteeme my condi∣tion
more worthy of pitty then
yours, but I assure my selfe you
would change your opinion,
had you tarryed some while in
the countrey; you should find
that the Country life hath plea∣sures
more solid, then that of
the Court, & that nature there
gives us true contentments,
whiles Fortune elsewhere
makes us but taste those that
are imaginary, it happens oft
that the happiest at Court, re∣semble
those that run after an
inchanted Hare, they see al∣waies
what to hope for, sel∣dome
descriptionPage 55
whereof to rejoyce; this
is not to be happy, but to be a∣bused.
Insomuch that taking a∣way
the errour of Courtiers,
you take from them all their
delights. Those which shew
them the truth of their misery,
doe them no lesse hurt, then if
they awakt them from a plea∣sing
dreame. But it is not you
that neede be entertained with
this discourse; I know well e∣nough
you have no thoughts
but very reasonable: And if
you stay at Court, tis not be∣cause
you finde much sweete∣nesse
there; but because you
are enured to suffer the trou∣bles,
and incommodities that
are inseparable, when you call
me back to Paris, tel me not that
it is to enjoy the allurements
there to be found, to make me
returne, it is enough to know
descriptionPage 56
that you are there, but for your
company, which renders every
place delectable, I could say
that the Conntrey is the object
of my desire, Paris of my pa∣tience.
I stay in the one by in∣clination,
in the other by con∣straint,
this is as much as I can
say of it. And now I thanke you
for all the particularities that
you have taught me, whereof
the exchange will still be after
the old fashion: I meane instead
of good deedes, you get from
mee nothing but bare words,
and a very simple assurance, but
very true, that I am
Madam
Your, &c.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.