The third booke of Amadis de Gaule Containing the discords and warres which befell in Great Brittaine, and there about, occasioned by the bad counsell, which King Lisuart receiued from Gandandell and Brocadan, against Amadis and his followers: whereby many good knights (afterward on either side) cruelly concluded their liues. VVritten in French by the Lord of Essars, Nicholas de Herberay ... Translated into English by A.M.

CHAP. VI. (Book 6)

How the three Knights of the Serpents, returning homeward into Gaule, were (by contrary fortune) cast on the place where Archalaus the En∣chanter dwelt, who resolued on their death, and what afterward befell them.

THree whole dayes to∣gether; King Perion & his two Sonnes kept thēselues closely hid∣den in the Forrest: as well for ease and refreshing after so great toyle, as in expectation of a conuenient winde for shipping, which on the fourth day fortunatly happened; & so they set sayle, with a purposed intent for returning home into Gaule. But it fell out farre other∣wise with them; for hardly had they attained into the maine Sea, but it began to swel and rise in such dread∣full manner (being stirde and enra∣ged with contrary windes) as if Heauen and earth had conten∣ded together, and the Ship was so hurried by impetuositie of the waues, that, notwithstanding all the paines and endeauours of the Ma∣riners, they were constrained and driuen backe againe, towardes the coast of Great Brittaine, & to land farre enough from the place where they tooke shipping. There the three knights went on shore, and mounting on their horses; without any Squire to attend them; they would needs seek after some aduen∣ture, vntill the Sea should be better setled, hauing left expresse com∣mand with their men, not to depart thence, till their returne.

They had not ridden any great length of ground, but descending downe a Rocke to a goodly plaine, they •…•…et with a Lady, attended by thre•• Squires, and two Damosels, each carrying a Falcon on their fist, as if they intended an hourely flight. The Lady beholding them, made way with her Palfray towards them, deliuering most•• gracious gesture for their happy meeting: and vsing ceremony of kinde salutation, gaue them to vnderstand by apparant signes, that she was bereft of speech, and dumbe. Most louely and faire she appeared to the knights, which moued them to compassionat great∣ly her hard fortune; and she going to him that had the golden Helmet; making signes of embraces, and of∣fers to kisse his hand, gaue outward notice both to him and the rest, of request to haue them accept alodg∣ing in her castel, which was at hand. And lest the knights should mistake her meaning: she made the like signs to her Squires, who fully acquainted

them with her desire, entreeting them (at their Ladies motion) to ac∣cept of one nights entertainment in her Castell.

The knights being somewhat crazie, and wearied with the rough tempest endured on the Sea, ima∣gined that her will accorded with their words, and that no treason lay hid vnder this honest out-side; yeel∣ded to hers and their request, riding softly on with her, and entring into a pleasant seated Castel, where they were most graciously entertained, and conducted to a very goodly Chamber, and there they vnarmed themselues. When they were set downe at the Table for Supper, di∣uers Damosels came, each of them hauing an instrument, and be∣gan to play most melodiously: passing the time away in these plea∣sing recreations, vntill the houre for rest drew neere. Then withdrew the Musicians, and the thred knights, being left all alone, layed ••hrm downe in one bedde together; where (soone after) they fell a∣sleepe, as men that had some neede of repose.

Heere yee are to obserue, that the Bed wherein the knights lay, was fix∣ed vpon a vice or screw, to bee let downe and mounted againe (with∣out any noyse at all) into a dunge∣on of twenty fathome deepe: and there the knights found themselues in the morning at their awaking, & whereat they were not a little ama∣zed, perceiuing themselues to bee betrayed, for they could not dis∣cerne any light at all; nor deuise how they should bee transported thither. At length, they arose to finde either some window for aire, or doore for passage to get forth, but all was in vaine, no likelyhood appeared anywhere of opening, or that might yeeld them the smallest comfort. But continuing on, in this doubtfull maze, they could heare the steppes and treadings of peo∣ple ouer their heads, and about sea∣uen or eight houres after, they saw a window opened vp aloft, and a knight (but meanely aged) putting thorow his head, demaunding (ve∣ry vnmanerly) what new-come guests came so willingly to looke for good entertainment there? By my faith, lustie Roisters (quoth hee) since I haue gotten hold of yee, I shall bee soundly reuenged of the wrongs ye haue done me; but that your liues is not any part of suffici∣ent payment. I am not now to •…•…arn, that you are they, which caused the ouerthrow of Aranigne and his Ar∣my, maintaining the quarrell of that wicked Lisuart: and let me now tell ye, that you are in the power of Ar∣chalaus, who will soone enough make knowne what loue hee beares yee. Looke well vpon mee, and if you neuer saw mee before this in∣stant: take good notice of me now, to know me againe, if you can scape from me. Oh how glad a man should I bee, if that villaine Amadis de Gaule were one among yee? By my soule, I would not sleepe, till I had cut off both his nose and hands, and put him to the most cruel death that euer was deuised.

Presently came the Lady, who (the day before) counterfeited her selfe to be dumbe, and said. Vncle, yonder youngest man (pointing to Amadis) is the knight that wore the golden Helmet, who (you said) had so brauely behaued himselfe in Armes. This Lady we now speake of, was the daughter to Ardan Ca∣nile, naming her selfe D•…•…raa, the most malicious and subtile woman that those times affoorded; and had not come into these parts, but only to take Amadis, and procure his

death, which was the principall rea∣son why she dissembled her selfe to be dumbe. No sooner had she vt∣tered these words, but Archalaus went frem the window, and shutting it againe in most churlish manner, said to the knights. Be as merry as yee may; for before night, I wil haue your heads cut off; and then Ile send them to king Aranigne, in satisfacti∣on of the iniuries hee receiued by your meanes.

Much more amazed now, then e∣uer, was King Perion and his sonnes, to see themselues thus in the power of Archalaus; and perceiuing so pal∣pably, that (vnder the counterfaited shew of dumbnes) the Lady •…•…hom they meant al good to) had thus de∣ceiued them. But that which re∣doubled the sorrowes of Amadis and Florestan, was, to behold their a∣ged Father in such danger, now vp∣on the very ending of his dayes; this mooued them to such compassion, as they could not refrain from wee∣ping. Neuerthelesse, hee being a wise and vertuous Prince, beganne not onely to be of courage, but also to comfort them, in this manner. How now my Sonnes? are yee so soone daunted at the dissemblings of Fortune? are yee now to learne her mutabilities (vpon my faith) I did euer hold ye to be more strong and constant. Let mee entreate one fauour from yee, to lay no more af∣fliction on me, then I am possessed of already. For, your extremity of sadnesse doth so ouer weigh my soule, as that is sufficient onely to be my death. Therefore, resume your wonted courage, and let vs put our trust in God: he is almigh∣ty, and able to free vs from this place, committing all care to him, and resting perswaded of his proui∣dence.

But who could euer haue imagi∣ned, that, escaping the dangers in so bloody a Battaile: we should fall into such an accident, by the persua∣sions onely of a silly woman, and vn∣der the couller of such a dumbe de∣uice? Therefore, louing Sonnes, seeing we are not in case to dispose of our selues; setting apart all natu∣rall pitty and compassion, which ei∣ther you can haue of me, or I of you: let vs be patient, and not mislike our fortune, which we are not able any way to mend. Amadis and Florestan, hearing their Father speake with such a chearefull and constant reso∣lution; it appeared to them, that they were disburdened of the hea∣uiest load of their disaster; and ther∣fore concluded, to reioyce in all tri∣bulations whatsoeuer should hap∣pen vnto them. And so they spent all the rest of the day, without re∣ceiuing either meat or drinke, till somewhat late in the euening: at which time Archalaus came to them againe, and opened the window, ac∣companied with Danarda, and two auncient knights, bearing in their hands faire lighted Torches, and calling to his prisoners, he said:

Knights, you that sleep so sound∣ly at ease, is not your appetite yet stirring, to eate some good meate, if you could come by it? Sir, answe∣red Florestan, if you were pleased to giue vs any. By my soule, replyed Archalaus, I haue no will to giue yee any, but rather to take meate from ye, if ye had it. Notwithstanding, because ye shall not bee altogether discomforted, to delight ye a little, I haue some good tidings to tell yee, whereof (perhaps) you will be ioy∣full. This euening, two Squires and a dwarfe came hither, making enquiry after certaine knights, bea∣ring Armes of Serpents: them haue I also taken into my custody, and al∣lowed them as faire a lodging as

yours is; but if they tell me not to morrow morning, of whence and what you are, you cannot imagine a death more cruell, then that I will put them to. Heerein, Archalaus did not dissemble with them; for they in the Shippe, perceiuing that not any of them returned againe, sent forth Gandalin, the Dwarfe, and Orpheus, the Arras-weauer, to vnder∣stand what was become of them, ar∣riuing (by chance) at the same Ca∣stell, where their Lords and Maisters were imprisoned.

The three knights hearing these newes, were greatly discontented, and not without especiall cause: for they stood in doubt, lest torment, or some other meanes, should cause them disclose, whatthey would haue concealed. Yet Amadis, making no outward shew thereof, returned this answere to Archalaus. Trust me, Sir, when you shall know of whence, and what we are, I am well assured, that you will allow vs better wel-come, then hitherto you haue done: For your selfe being a knight, as wee are, and (perhaps) heretofore, falne into the trecheries of Fortune, as now we are; would finde the fauour of a friend, as we could affoord the like to you, stood you in the like ne∣cessity as we do. And if any mater of manhood be in vs, me thinks, that might well instruct yee (aboue all things else) to offer vs no wrong. How now Sir (answered Archalaus) haue yee learnde to prate so boldly? you shall finde, who it is that holdes dispute with ye, and whether I offer ye wrong or right. And let this bee your comfort, that like fauous as I would vse to Amadis de Gaule, were he in my power, the very same, and no other will I extend to you.

Vncle said Dinarda, if you meane to send their heades to King Ara∣nigne, doe it not, vntill seuerity of famine haue caused their death: for, suffering them to liue somewhile in misery, death will then appeare the more welcome to them. Beleeue me Niece (quoth he) it is well adui∣sed, and I am content to allow there-of: whereupon, hee said vnto them, that they should haue some small mater of feding; prouided, they must resolue him, whether hunger or thirst most offend them; answere therefore (on your faith) which is the most irk esome to yee? Seeing, (said King Perion) you coniure vs so powerfully; I could like well to haue meate, but thirst doth afflict vs in much extreamer manner. So, (quoth Archalaus) I haue a piece of fat Lard, which hath lien in powder aboue these three moneths; that (I am sure) will quenche your thirst. Presently it was brought, and hee hurling it in at the grate, said. There, take it friends, make good cheare with it, and say not now, but you are kindly entertained. So they depar∣ted, leauing a Damosell at the win∣dow, to listen what speeches should passe betweene them. Much talke had she heard concerning the fea∣ture of person and manly prowesse, of him that wore the golden Hel∣met; especially, that in the late bat∣tell against King Aranigne, hee had declared such deeds of Armes, as no knight else could performe the like. This raised (in her) great pitty and compassion, and for his sake, she prouided a Flagon of wine and water, which letting down soft∣ly to them, she said. Gentlemen, be secret in this fauour I send ye, and (as I may) I will defend ye from pe∣rishing. The knights returned her most hartie thankes: so shutting fast the window, she bade them go to such rest, as that foule place would assoord them.

Now, concerning the entertain∣ment

of Gandalin, and the two o∣ther, that sought after King Perion and his company, being falne into the hands of Archalaus, as hath bin said already: be it knowne to yee, that they were suddenly shut vp in a darke vault, ouer the Chamber where the supposed dumbe Lady had formerly lodged their Masters. There they found two knights and a Damosell, wife to the elder of the knights, who had long time beene kept there as prisoners: who decla∣red to the Squires, that by the win∣dow of their prison, they saw three knights (bearing Armes of Ser∣pents) brought in thither, and very worthy welcome giuen them at the first. Neuerthelesse (quoth one of them) at length they were let down into a deepe Dungeon, by the most horrid treason that euer was heard of: for the Bedde wherein they lay, was fixed on a screw or giuing vise; which easily, and without the least noyse, conueyed them aboue twen∣ty fathome in depth, they being in a sound sleepe, dreading no harme at all.

Full well knew Gandalin and the other, that these knights were their Maisters, thus betrayed: notwith∣standing, they made no outward ap∣parance thereof; but (as if they had neuer seene or knowne them) Gan∣dalin thus answered. For ought I can perceiue, most vnhappily came we hither, where such worthy men are so cruelly handled, of whom we haue heard much fame and faire re∣port. But is there no way or means whereby to succourand helpe them? I am vndoubtedly perswaded, that if they were deliuered, our abiding heere would not be long. Let mee tel ye (answered the ancient knight) the maine butte or end of the vice, which supporteth the bed wherein they lye, is vnder the plancher of this Chamber, and heere you may behold it. If all our strength & labor will serue to turne it about, and re∣mount the bed vp againe to his for∣mer place: they may easily get forth, because the doore is neuer shut; and moreouer, the Guardes or Keepers of the Castell, are now all in their deadest sleepe. Let vs try (quoth Gandalin) what we can do; so euery one set to their hand.

Such was their painfull labour & endeauour, that the screw of the vice turning by little and little, the bed beganne to rise: and King Peri∣on (being then not able to sleepe) felt how it mooued: wherefore, a∣waking Amadis and Florestan, hee said vnto them - Doe not you feele that we are remounting vp aloft? Assure your selues, the villaine Ar∣chalaus will keepe promise with vs, for (doubtlesse) wee are discouered to him.

I know not (said Amadis) what may be his meaning: but hee that first layes hold on me to do me out-rage, shall pay the reckoning for all the rest. While thus they confer∣red; by little and little the bedde drew vp neere to the plancher, and attained to fixing in his first place. Then our knights, leaping lightly on their feete, drew forth their Swords, looking all about them, to see who had thus raised them again. But they could not see any body, to their no little maruaile, and they found their Armes in the same place where they had lefte them, be∣fore they went to rest, wherewith they armed themselues immediat∣ly. Afterward, they issued forth so secretly, that seazing the Guards, they hewed and sliced them in pie∣ces, before any ey could take notice thereof, vntill such time, as, by the great noise they made, in breaking the bolts and barres of the gates,

and sharpe assayling such as they met withall: Archalaus awaked, and heard Amadis cry with a loude voyce. For Gaule, for Gaule, this Castell is ours.

In great affrightment he rose, and hauing no leysure to arme himselfe, he ran into a strong Tower, moun∣ting to the top thereof, and draw∣ing vp the Ladder after him; where seeing himselfe in safety, putting his head out ata window, he called to his people so loud as he could. In the meane while, our three knights had made way to Gandalin and the rest, freeing them from the slauery of Archalaus: whom they espied bawling aloft on the Tower, with some other, for their better safety. And because they could by no pos∣sible meanes come at them, they made a great fire, and smoakt them in such sort, as they were glad to des∣cend into-he lowest vaults, where they were likewise almost smothred with smoke.

At length, the knights, seeing the Castell all engirt with fire; comman∣ded their horses to bee led forth; where mounting on them, they cō∣mended Archalaus to all his deuils; and the Dwarfe cryed out, Archala∣us, Archalaus, remember how kindly thou didst vse me, when thou tiedst me fast by the feete; in the Castel of Valderin, where I was as well per∣fum'd, as thou art now. The dwarfe deliuered these words so angerly, & with such a strange gesture, as made them all to laugh hartily. And when they were somewhat further off, they looked behind them, and be∣held the Castell flaming gallantly: perswading themselues, that they were sufficiently reuenged on Ar∣chalaus, and that he could no way es∣cape with life.

By this time, bright day appea∣red, and they arriued at the place where they left their Ship; & there, the Gentlewoman that had bin de∣liuered with the rest, remembring the words of Amadis in the Castell, when he cryed, For Gaule, for Gaule: desired to know of Gandalin, which of them was the man. Gandalin pointing her to Amadis; shee went and fell at his feete, desiring pardon of him. For (quoth shee) I am Dari∣oletta, that committed your life to the mercy of the Sea, euen the very same day that you were borne. But beleeue me, my Lord, I did it to saue the honour of the Qaeen your Mother, who otherwise had bin put to death: for no one did know, but my selfe onely, that the King your Father (who is heere present with yee) was as then married to her. A∣madis; was much amazed heereat, for he had neuer heard the cause, wherefore he was left in such sorsa∣ken manner: so, taking Darioletta by the hand, he said vnto her. Faire Friend, I pardon ye, perceiuing it was done vpon so iust an occasion: and (heretofore) Galuanes hath of∣ten told me, that he found me floa∣ting on the Sea; but, till this in∣stant, I was vtterly ignorant, how it came to passe. Then she related all from point to point (without omit∣ting any thing) euen from the be∣ginning of King Perions loue, to his Queene Elisena, and the successe of euery accident: wherein the king tooke no little delight, and often entreated Darioletta to repeat the sweet pleasures of his youth.

But while this company were thus in quiet and contentment, the case of Archaiaus carried no corres∣pondencie therewith: for hee and hir, remained inthe deep vault vnder his sower, where he was as well fa∣uouredly smoakt and perfumed, as euer Rainard the Foxe was in his vn∣derground kennel. And if his Niece

Dinarda, and some others had not succoured him; hee had there mise∣rably ended his dayes. But they came to him so soone as the knights were gone, finding him so suffoca∣ted and ouercome, as he was not a∣ble to stirre either hand or foote. Taking him forth of that smothe∣ring vault, they threw vineger and cold water in his face, so that (soon after) he began to breathe, and ope∣ning his eyes, beheld his Castell all on a s••••me. Then heauily sighing e∣uen as if his heart would haue split in sunder, he said. Vile traytour A∣•…•… how many iniuries hast thou 〈…〉〈…〉 since thy birth. Be well as∣•…•… therefore, that if I can catch th••••, I wilbe reuenged to mine own hearts contentment. In the despight of thee, I will neuer keep any knight (falling into my power) aboue one night, but he shall dye the death; to make him sure for scaping from me, as ••ow (much against my minde) thouh••st done.

So calling for his Litter, he wold presently bee thence conuayed to Mount Aldan. For (quoth he) it vex∣etl my very soul, to behold the ruin of so beautifull a place, without any meanes in me to helpe it. As they rode on the way, at the entrance of a neere neighbouring Forrest; they espied two knights, refreshing themselues by the brim of a goodly Spring or Fountaine; who seeing the Litter attended by fiue knights, and two Damosels: they imagined, that some wounded body was ther∣in; where upon, they made toward it to be resolued: which, when Archa∣laus perceiued, he said. Go, bid yon∣der high-way spies come to me, and if they make any deniall, hew them in pieces: but be carefull, that you doe not tel them who I am, lest they flye away with feare.

Heere you must note, that these two thus sent for by Archalaus, were Galaor, and his companion Noran∣del; to whō ••hen the other knights came, fiercely they commaunded them to lay downe their Armes, and come speake with him that was in the Litter. What saucie Sir is hee, said Galaor, that would haue vs dis∣arme our selues, and then come to him? You shall know no more then you doe, replyed one of the other knights: but if yee vse any longer contesting, we wil make ye come to him with cudgelling. I would laugh at tha (tsaid Norandel) I am sure you meane not as you say. That shal ap∣peare (quoth they) and so ranne a∣gainst them: but Galaor and Noran∣del vnhorsed the first two they met withall, albeit they all fiue gaue the encounter together, and yet could not stirre them in their saddles. The fight grew fell and fierce betweene them; but the knights belonging to Archalaus, were not able to endure the blowes of the other two, who tooke such order with them, that three of them were slaine out tight, and the other fled into the wood to saue themselues, whom they resused to follow, lest he in the Litter should get away from them in the meane while.

To the Litter they came, & found Archalaus left all alone: because they that kept him company, had quite forsaken him, vpon the soile & flight of the siue knights; only there was a Boy remaining, who guided the horses of the Litter. Archalaus was not a little amazed, to see him-selfe in the power of strangers, who might well be reuenged on him, for the outrage done them: neuerthe∣lesse, be thinking himselfe on a sud∣den subtile shift, he saluted them in very humble manner. But they (be∣ing iustly moued with choller) com∣ming neere, and offering to strike

him, said. Treacherous thiefe, is this thy maner of behauiour to knights errant, seeking their death, that ne∣uer offended thee••? I sweare by heauen. this is the last outrage thou shalt doe to any man liuing. Galaor hauing spoken these words, lifted vp his arme to smite him: but Ar∣chalaus (in great feare) cryed out. Alas my Lords, for Gods sake mer∣cy. Mercy (quoth Galaor) If Gru∣medan iudge thee worthy of mercy, thou mayest perhaps haue it, other∣wise not: for to him shalt thou goe, and by him shall thy vill any be sen∣tenced. Worthy Lords, answered Archalaus, you cannot doe me a greater pleasure, then bring mee to my Cousin Grumedan, who knowes me to bee another manner of man, then you imagine me. It is not vn∣knowne to him, that (at all times) I haue laboured, serued and honored Knights errant, such as I now per∣ceiue you are.

When Galaor and Norandel heard him speake so honestly, and named Grumedan to be his kinseman, they were halfe offended with themselus, that they had giuen him such rough language, and answered him thus. What moued you then to send vs such an iniurious command by your men? In good faith my Lords quoth he, if you please but to heare me, I will acquaint you with the whole truth.

Know then, that as I (not long since) crossing the For est of the Black Lake, I met with a Damosell, who made complaint vnto me of a great wrong done her by a knight, which my duty and order binding me to repair••e I pursued him accor∣ding to her direction, and entring the Combate with him, before the Count of Ganceste, soyled him. But it chanced afterward, as I returned hometo my Castell, that villaine Traytour, which first of all you slew, accōpanied with two other knights, who lay closely ambushed to entrap me; watching their fittest oportuni∣ty, did all set vpon me, and would forcibly compell me, to make them Lords and Commanders of mine owne dwelling. What shall I more say to ye. They followed mee with such violence, as notwithstanding, all I could doe in my best defence: they tooke me, and sed me prisoner to a Fortresse not farre hence, where they long time detayned mee, in the most iniurious manner could be deuised, not permitting so much as the dressing of such wounds, as I had receiued in fight against them, and are heere apparant to your view.

With these words, hee shewed them diuers skarres and hurts. And because (quoth he) they stood in feare, lest I should escape frō them, and go to the Court of good King Lisuart, there to require ayde and instice, of the gentle knight Ama∣dis de Gaule, or of his noble Brother Galaor, by the suitherance of my Cousin Don Grumedan: this very day, they had me along with them in this Litter (because I was not a∣ble to endure trauaile on horse-back) purposing to carry me, God knowes whether: doubting the friendship and helpe of my honou∣rable kinsmen, that laboured to re∣lease mee out of their thraldome some few dayes since. In which re∣spect, they no sooner espied you, but thinking you to lye in waite for the same occasion, they made no conscience in abusing you, as they had done mee in most rigorous maner.

Worthy Sir (replied Galaor) on the faith of a knight, by this discours of yours, they were truely villaines. For, you being kinsman to one of

the best-deseruing men in the world, your wrongs haue bin too great and vnsufferable. But let me entreat you, to tell vs your name, and to pardon the iniurie wee haue likewise done ye, being ignorant of whence and what you were. I am named (quoth Archalaus) Branfi∣les, and know not whether you haue heard of me heere to fore or no. Yes that I haue, and vnderstand your merit among the very best (answe∣red Galaor) in doing all honorable courtesies to knights errant, at what time soeuer you can compasse the meanes, as Don Grumedan himselfe hath many times told me. I am glad of it (quoth Archalaus,) and seeing you haue receiued knowledge of me, let me in kindnesse obtaine so much fauour at your hands, as to take off your Helmets, and to tell me your names, that I may re∣turne thankes to my Cousin Grume∣dan, for your extraordinary curtesie.

This knight (saide Galaor) my deare friend and companion, is cal∣led Norandel, and he is Sonne to King Lisuart. And I am Galaor, brother to Amadis de Gaule. Happy man that I am (answered Archala∣us (dissemblingly lifting vp his eyes to heauen) could any greater felici∣ty befall me, then to bee thus relie∣ued with two of the best knights in the world. This conference he con∣tinued the longer, taking good note and obseruation of them, that if e∣uer they should happen into his hands, he might be the better reuen∣ged on them. And my good Lords (quoth he) command me what ser∣uice shall like you best, for I con∣fesse my life to be onely yours: as∣suring ye on my faith, that if you at any time come where I may enter∣taine ye, you shall effectually finde what loue I beare ye. Friend Branfi∣les, answered Galaor, good successe attend ye: but if you please, we will ride along with ye, for your better security. I hartily thanke ye, replyed Archalaus, but this day I shall neede no further defence, I am so neere to a Castell, where I am assured of kind welcome.

So he departed from them, not a little glad, that he was so well rid of them; for if they had knowen him, he had not easily escaped from them: wherefore, he commaunded him that guided the Litter, to make all the haste he possibly might, and to take the most vnfrequēted waies, lest they should pursue and recouer him again. By this time it waxed so late, that the Moon shone brightly: wherefore Galaor (seeing no other helpe) concluded on their byding that night by the Fountain, whereto Norandel was as willing as he. As they disarmed themselues, one of their Squires told them, that they should haue better cheare then they expected. How shall we haue it? quoth Galaor. It is ready enough for ye (answered the Squire: for, while you were fighting with the 5. knights they that remained with Branfiles, forsook him also, and left a horse lo∣den with victuals, whereof I took the charge, while the 2 damosels, which accōpanied the litter, entred among yonder old ruines of houses, from whence (as yet) they are not gone, because I haue obserued them wari∣ly. So much the better, answered No∣randel, conduct me where they are, that they may haue part in this booty

Galaor went with him and the Squire, who shewed the place where they had hid themselues, which was an old Caue: in regard whereof, the Damosels had falne so deepely into it, as they could not by any meanes get out againe. Now, be∣cause the Squire knew not cer∣tainly, whether any knights were

in their company or no, the en∣trance of the Caue being so vnac∣customed, and neither Galaor or Norandel had their Armes about them: hee would proceede no fur∣ther, but with a loud voyce called vnto them, saying. Come foorth Ladies, come foorth, and giue mee not occasion to fetch ye foorth, lest perhaps you repent it. Twise or thrise he thus called to them, and they appeared not to heare him: when Norandel growing offended thereat, aduised Galaor, that fire should be made at the caues mouth, and so to smoake them forth, whe∣ther they would or no.

Dinarda hearing these wordes, waxed very fearefull, and cryed out aloud, saying. Alas Gentlemen, take pitty vpon vs, and we will pre∣sently come forth vnto ye. Dispatch then said Galaor, and come away quickly, for we may not attend your leysure. Beleeue it Gentle-men (quoth shee) vnfaynedly, that wee are not able to come vnto yee, without your helpe, we are falne so deepe vnder the ground, and further (perhaps) then you will beleeue. Heereupon, Norandel went in him-selfe, and holpe them out each after other; when, perceiuing them to be such beautifull creatures: I know not which of them was the forwar∣dest, to entertaine a faire friend, so that Galaor pleaded possession of Di∣narda; and Norandel of the other. Then sending the Squire to prepare their Supper, meane while, they wandred somewhat further into the wood; where you may well con∣ceiue, that hauing a place so conue∣nient, and being furnished with such prouision, as such yong yeares and wanton desires could wish for: neither of the knights was so dull spirited, but knew well enough how to entertain his amorous Mistresse.

Which dalliances being ended, the knights conducted them to the Fountaine, where they friendly supt together, with such food as the men of Archalaus had left behind them; vsing such conference all the time of Supper, as doubtlesse was not a∣ny way displeasing. By meanes whereof, the Damosels, who (at the first encountring) seemed strange, and halfe angry, were now become so gentle, milde, and tractable; that Supper was no sooner ended, but they went into the wood againe with the knights, as familiar in their kisses, and kinde embraces, as for∣merly they had beene to Galaor and Norandel. In which pleasures they continued til the break of day, when Norandels Lady thus spake vnto him. In good sadnesse Sir, I feare lest Madame Dinarda will be offen∣ded with me, because I haue absen∣ted my selfe so long time from her. Neuer thinke you so (quoth he) for she needes none of your presence, being so well accompanied as shee is: And I dare make it good, that she is as willing to be alone, as you are, or can be. But resolue me in one thing I pray ye; is not this Dinarda, the daughter to Ardan Canile, who (not long since) came into this Country, to aske the counsel of Ar∣chalaus, how she might be reuenged on Amadis de Gaule, and compasse his death? I am not acquainted (said she) with the cause of her comming hither; but well I wot, shee is the daughter to Ardan Canile, and in my poore opinion, he that hath beene pleased with her company this night past, may well boast of his happines & good fortune: for he hath wonne that, which many great persōs could neuer gaine so much as a sight of.

Heere let me tell ye, as heereto-fore I haue done, that this Dinarda was both cunning and malicious,

expressing to Galaor such an out∣ward shew of loue and intire affe∣ction, as if her soule and behauiour truely consented together. And so farre was his beliefe abused by her, that, notwithstanding his aduerti∣sing by Norandel, what speech had past betweene him and his night∣commodity, yet hee made no ac∣count at all thereof, but declared as faire friendship to her, as before, not wanting in his very best curtesies to her. But at length, he demaunded of her, if she knew the knight that was carried in the Litter? Full well (quoth she,) and did not you know him to be Archalaus the Enchanter? Archalaus? (answered Galaor.) Had I but knowne so much before, hee should haue felt the keene edge of my Sword. Is he not dead? (reply∣ed Dinarda.) No (quoth Galaor,) my ignorance (for this once) hath priuiledged his life: but if euer here∣after we chaunce to meet againe, he shall well finde, that a debt de∣layed, is not payed, another day will serue the turne.

Right glad was Dinarda, to heare that her Vncle had escaped with life: notwithstanding, wisely shee dissembled her contentment, and returned this answere. Trust me, Sir, it is no long while since I hazarded my life for the safety of his: but now finding my selfe so farre interrested in your faire affection, assure your selfe, it is one of my greatest grie∣uances, that you did not kill him; for there is not a heauier enemy in the world, to the life of you and your brother Amadis. I know it too well, (replied Galaor) and so long a for∣bearance, should now haue found a full discharge for all his treche∣ries, but that his subtilty outwent my honest simplicity, which will be quickly footed when time shal serue.

Broad day breaking off these pri∣uate conferences, they mounted on horsebacke with the Damosels: who tooke no great pleasure in their company, though they bare it out with notable dissembling! But that which most offended Dinarda, was the report of Galaor, that he had left the Court of King Lisuart, onely to finde his Brother Amadis de Gaule, whom she hated more then any man liuing. So long they iourneyed to∣gether, that on the third day follow∣ing, they came to a Fortresse, the gates whereof stood wide open. In they rode, not meeting with any body whom they might speake to: but soone after came the Lord of the place, named Ambades, attended with some of his seruants, on whom (beholding this new come compa∣ny) he looked angerly, because they had not drawen the Bridge before their arriuall. Neuerthelesse, consi∣dering, that now it could not bee holpen, he made a shew of courte∣ous entertainment, & much against his minde. For he was neere kins-man to Archalaus, and euery way as wicked as he, quickly taking know∣ledge of his Niece Dinarda: by whō hee vnderstood the fortunes of his Cousin; and Dinarda also perswa∣ded him, that she and the other Da∣mosell had bin violently deflowred by Galaor and Norandel.

Hereat he grew so incensed with fury, that instantly he would haue assayled them: but Dinarda willed him to be better aduised, because they two onely had foyled fiue knights, that had the conduct of her Vncle, and might prooue as power∣full ouer him and his. Therefore Sir, quoth she, as yet it is hest to con∣ceale your discontentment, till their departing hence to morrow mor∣ning, when I and this Damosell will guide thē forth: then letting down the Port-cullies of the gate, we shall

be sure to tarry with yee in the secu∣rer safety.

Ambades did not mislike this counsell, but went to Supper with the Knights and Ladies, betaking themselues (afterward) to rest in their appointed lodgings; and the next morning, being risen, their hoste came to them, saying. Gentle-men, when it shall please you to de∣part, I will bee your guide, thus ar∣med as I am: for so am I vsed to doe, with any that accept of enter∣tertainment heere; and before my returne backe againe, I take delight in the search of aduentures, accor∣ding as other knights errant do. My kinde Hoste (answered Galaor) wee heartily thanke yee for your great curtesie. So, their horses being brought, first they holpe to mounte the Damosels, and themselues: but they gaue way to Galaor and Noran∣del to ride out foremost, the women comming slowly after with Amba∣des. No sooner were the knights beyond the gate, but downe fell the Port-cullies, and he (with the Damosels) were now out of their power.

Forthwith, they mounted on the wall ouer the gate, and seeing the knights looke backe for the Damo∣sels comming after, he cryed out to them. Villaines, hell be your con∣fusion, before you get them againe in your possession. Goe dwell a∣mong all the deuils, and let them vse you, as ye haue done these poore Ladies; who dare venter no further with such base-minded men, but chuse rather willingly to abide here with me. Is it possible mine hoste (answered Galaor) that after such ho∣nour, and honest entertainment, af∣foorded by your selfe to vs in your Castell; you should expresse such lacke of manhood, as to robbe vs of our faire friends, so treacherously? If euer they were yours, (replied Ambades, or gaue themselues to ye without constraint: it likes mee the better thus to take them from yee, as thinking it may the more vexe and molest yee. But I am assured, that lustfully, and meerely against their mindes, you haue pursued and enioyed them; and therefore, at their earnest request made to me, I vse ye as I doe; shame then to quar∣rell any further in this maner, con∣sidering how much they detest ye. Let them but say so much themselus (quoth Galaor) to vs, and we shall quickly get vs gone.

Dinarda, who (all this while) had hid her selfe, began to appeare vpon the wall, whereupon, Galaor spake thus vnto her.

Faire Mistresse, this Knight wold gladly make vs beleeue, that willing∣ly you remaine with him, and that our company is offensiue to ye: We can hardly credit any trueth in his speeches, remembring some oc∣casions that haue past betweene vs.

Then I perceiue (answered Di∣narda) that foolish credulity be∣trayed your best iudgement in me; for my affectiō was neuer so earnest towards ye, but I had rather behold your head parted from your shoul∣ders, then to enioy one minute of your company.

Fond, and ydle-headed knight, didst not thou know that I am Daughter to Ardan Canile, and that thy Brother Amadis is the man, whom (aboue all other) I haue most cause to detest and hate?

How then couldst thou dreame, that any good inclination remained in me towardes thee: considering, that thy greatest fauour to mee, since our late begun familiarity, hath aimed at no other end, but for

conueying me to Gaule, there to be∣hold him whom I least desire to see? You may therefore depart hence at your pleasure, and forget not to as∣sure your selfe, that in being perswa∣ded I most faithfully affected you, you doe, and shall find me the most deadliest enemy you haue.

If I had giuen ye any such occasi∣on, (answered Galaor) yet I am well assured, the sweete satisfaction you receiued so latel / from me, and to you no meane contentment (as I i∣magined) did well deserue more louely language. But I can easily aime at your intention; you would gladly borrow as much friendship of another man, as fearing that I was not able to pleasure ye any further: wherein truely, now vpon better consideration with my selfe, you haue reason so to doe, and I none at all to mislike it.

For, ouer and beside that generall disease, incident to all women of your witty disposition, to affect change and nouelty: I ought to haue remembred how difficult a thing it is, from so badde a stocke as is worth iust nothing, that any good fruit can bee expected. For thou art Niece to the onely vyle wretch in the world, and thou must needs resemble him in all kind of villainy.

But Madame, said Norandel, I hope my amorous Mistresie, hath no such cause to complaine of me: for neuer woman was better entertayned by her friend, then (for so long time together) shee was by mee, and that I dare referre to her owne re∣port.

As he spake these wordes, he espied her peeping ouer the o∣thers shoulder; whereupon hee called to her, saying. How say you sweet heart, is it not true? It is so true (quoth shee) that if I could compasse the like power o∣uer thee, as (when time was) thou hadst ouer me; I should easily make knowne, with what affection I endured whatsoeuer thou didst to me, which pleased me so well, that I referre thee to the deuils re∣compence.

The deuill (said Norandel) cares not for my company, hee likes yours so well, and that villaine that is with ye. By Sainct Mary (an∣swered Ambades) you doe mee wrong, to thinke so badly of mee, holding you in such reputation, that if I could haue conquered two such as you are, I could vaunt thereof among the best knights in the world; for I hold ye to be but a couple of base Groomes. These words mooued Norandel to such choller, that he presently replyed, Base Gromes: Hast thou any such in thy pay or wages? If thou hol∣dest vs in no better esteeme, come downe from thy Castell wall, and thou shalt soone see, that a Groom of my breeding, can knocke a bigger knaue then thou art. But if thou conquerest mee, then boldly make thy vaunt, to haue foyled one of the greatest enemies, that eyther thou or Archalaus can haue.

Gentle words (answered Am∣bades) haue not I tolde thee al∣ready, that I meane not to meddle with any such paltry companions? what honour then can be had by so base conquest? Tell not me of thy hatred to my Cousin Archalaus, thou art vnworthy to speake of a man of his merit; who, as he cares not for thy loue or kindnesse, so he dares thee to thy vttermost malice against him. So, bending a Turkishe Bowe, hee let slye three or four ar••owes at them, which

caused Galaor and Norandel to part thence, smyling heartily to them-selues, that they had bin so decei∣ued by two treacherous women. And yet (quoth Norandel) mee thinkes, they lik't their wine so well, as they will grieue for the misse thereof, when they remember vs. And howsoeuer they haue begui∣led our expectation, yet I can bee well content to be mockt so againe, paying no dearer charges then wee haue done.

They rode on still thus merily ie∣sting, till about some three or foure dayes after, they came to the Port of Arsill, where they found a Barke ready bound for Gaule, whereinto they entred, and the winde sate so fitting for them, that (without hin∣derance or impeachment, they lan∣ded where King Perion then soiour∣ned. At that instant, Amadis was walking on the Sea-shore▪ accom∣panied with his Brother Florestan, & he remembring his Oriana, sent ma∣ny a longing looke towardes Lon∣don,

But so soone as hee beheld the Barke to cast Anker in the Port, hee said to his Brother Florestan. Let vs goe learne of them, who are come hither to take landing, if they can tell vs any happy tidings. Goe we then (replyed Florestan, for perhaps we may meete with some of our ac∣quaintance. So walking downe to the Shoare, Amadis saw Galaor al∣ready come forth of the Ship, and Norandel following him; where∣pon he went and embraced his bro∣ther.

As yet hee had no knowledge of Norandel, but Florestan had former∣ly seen him, telling him, that he was the bastard Sonne to King Lisuart, and companion to Galaor, as a so, one of the best knights of his age, & so he did worthily declare himselfe; in the battels at the Burning Lake, where many men of marke ended their liues. Neuerthelesse, he was then scarcely knowen to bee the Kings Sonne, neither would his Father make any auouchment of him, vntill the ouerthrow of King Aranigne: but there he performed such deeds of Armes, that the King himselfe greatly gloried, he had be∣gotten so famous a knight; & ther••∣fore cared not (that day) who tooke knowledge of him.

Not a little glad was Amadis of his arriuall, and for his Sister Oria∣naes sake, hee gaue him the more kind and gracious welcome, sen∣ding presently to King Perion, to ad∣uertise him of their landing, who came to meete them, and embraced Norandel in most louing manner, feasting them royally and magnifi∣cently three dayes together. On the fourth day following, Amadis (who formerly had resolued on his depar∣ture from Gaule, to pursue the search of strange aduentures) finding the King at fitte and conuenient ley∣sure, he thus sp••ke vnto him. Sir, my long abiding heere with you, & discontinuance from the vse of Armes, hath bin the cause of much lauish language to my disgrace. Wherefore I humbly entreate your Maiesty, to licence my departure to morrow morning. Sonne, answered the King, I hold your honour in such precious esteem, that notwith∣standing pate•…•…all loue and affecti∣on, which well may make me loth to leaue your company. I am con∣tent, that you shall part hence at your owne pleasure.

By my saith (quoth Galaor) were it not for one quest whereto I and my companion 〈◊〉〈◊〉 haue reli∣giously bound our selues by ••oath; no occasion whatsoeuer could di∣uide vs from your company. But we

haue vowed the same before so ma∣ny worthy personages, and to con∣tinue our trauaile one whole yeare together; as nothing must hinder vs from that we seeke for. And what may bee the ground (said the King) of this serious inquisition? Sir, an∣swered Galaor, in King Lisuarts bat∣taile with the seauen Island Kings, three knights (vtterly vnknowen to vs) 〈◊〉〈◊〉 and tooke our part, all ar∣med alike, except their Helmets▪ for one was white, another greene, and the third gold, and had no diffe∣rence, but their Shieldes emblazed 〈◊〉〈◊〉 S•…•…ents.

Th••se three of whom I make re∣•…•…, performed such ad∣mirable deeds of prowesse, that the King 〈◊〉〈◊〉, and all his knight••, with confirmation of the whole ar∣my beside ascribed the cause of our victory onely to heauen and them: much did he in the white Helmet, also he in greene: but (aboue all) the golden Gallant might not bee m••••ed. And because none of vs could attaine to the knowledge of them by reason of their sudden par∣ting thence vpon our victory: my companion and I haue solemnely vowed and promised, according to the custome of Great Brittaine, to spend one whole yeare in the quest of them, before we giue ouer, or vn∣dertake any other enterprise. Sonne (said the King) when heauen plea∣seth, you may haue newes of those knights, and sooner then you look for.

So spent they out the day, dis∣co••sing on many things, till the due houre summoned them to rest. The next morning, Amadis being ar∣med, went to heare Masse; and ha∣uing taken leaue of the King, moun∣ted on horseback, accompanied on∣ly with Gandalin and the Dwarfe. Notwithstanding, the King would needes bring him somewhat on the way, out of the Citty; and as they rode together, Amadis thus spake. Sir, you know what trauaile my bro∣ther and Norandel haue bound thē∣selues to by vow, which will bee paines without any profit, except you please therein to ease them: for, by no meanes possible can they compasse their intent, but one of vs three must end their royle. Where∣fore, I thinke it expedient, if your Highnesse were so pleased, that when you haue forsaken my compa∣ny, you would tell them the whole discourse, and what we did in the seruice of King Lisuart. Since you will haue it so (replyed the King) it shall be done. Florestan was very desirous to haue ridden along with Amadis, but hee would not permit it: because in trauayling alone, hee had the more free passage for his considerations concerning Oriana; and beside, he aymed at aduentures of no meane perill, the honor wher∣of should be his owne onely.

Anadis being gone, as Fortune best pleased to direct him, and the King with his company returned home to the Court: he called for Galaor and Norandel, with whom he discoursed in this maner. You haue betaken your selues to a strange kinde of quest, wherein (I am cer∣taine) you will haue but slender suc∣cesse, except it be in this kingdome. And therefore, account your com∣ming hither to be fortunate, in that I can shorten your long-intended trauaile.

Know then, that the knights you seeke after, were none other then A∣madis, Florestan and my selfe. So he declared the whole manner of their enterprise, and how at the very in∣stant of their proceeding, Vrganda the Vnknowen, sent them the coate Armours, with the Serpents, the

golden Helmet for Amadis, the white for himselfe, and the greene for Florestan: shewing all instantly to them, and what harme had hap∣pened to them in the battel.

Sir, said Galaor, heauen hath bin very fauourable to vs, considering our long-intended time of trauaile: onely to enter the Combate with them, and make knowne to the whole world beside (in extinguish∣ing their glory) that one of vs de∣serueth asmuch as the best of them. Yea (quoth the King) but it is much better to fall out thus, as now it doth.

Then he reported to them, how in their returning from the battell, they chanced to bee imprisoned by Archalaus, and in what vngentle manner he vsed them. That villain, (answered Galaor) not long after es∣caped out of my hands, by a most queint and cunning treachery. Rela∣ting at large, how they met with him, their courtesie to the Damo∣sels, and their treason afterward at the Castell of Ambades.

The King walked thence with them to his owne Chamber, where all the Armours were, whereof they had spoken: which they pre∣sently knew, as hauing well obser∣ued them in the battell, Norandel importuning the King so earnestly, that he frankly gaue him them. Af∣terward, hauing remained there a∣bout the space of fourteene dayes, they obtayned leaue to part thence; and passing into Great Brittaine, ar∣riued at the Court of King Lisuart: who, not a little glad of their com∣ming, instantly sent for them, to vn∣derstand what had befalne them in their quest.

Sir, (said Norandel) wee haue brought ye happy newes, and an∣swerable to your owne desire. In te∣stimony whereof, behold heere the Armes of them, that perfourmed such worthy seruice for you, and in such a time of vrgent necessity. This white Helmet was then worne by King Perion, and your selfe saw him in the place, where it cost many the price of their liues. This greene Helmet belonged to the gentle knight Florestan, who well declared how hardily hee could handle his Sword. And this of gold appertai∣ned to Amadis, whom deeds of arms cannot be seconded by any: for by his assistance, the benefit of the bat∣taile redounded to you; but the honour thereof to his immortall glory. How could they (quoth the King) come so conueniently to helpe vs?

Heereupon Norandel discoursed from point to point, how euery thing had happened, without the least omission, to the great content∣ment of all the hearers. Beleeue me, said the King, I perceiue that King Perion hath bin long time your fa∣uourer, and him I neuer saw out of his Armes, albeit I greatly desire to know him. You shall then know (answered Norandel) a wise vertu∣ous and most magnanimious Prince.

And on my faith (quoth Grume∣dan) his Sonnes come not behind him in any of his best parts. These words were hardly pleasing to the King, though hee made no outward shew thereof: but falling from this maner of discourse, hee departed thence, leauing Galaor and Noran∣del, to whom Oriana and Mabila instantly comming, they deliuered most kinde commendations to them, both from Queene Elisena and the Princesse Mabila. Decla∣ring afterward, that Amadis was departed from Gaule into farre di∣stant Countreyes, to seeke after straunge aduentures, which ty∣dings

made them very sorrowfull, because they feared to heare no newes of him in a long while after.