Paroemiologia Anglo-Latina in usum scholarum concinnata. Or proverbs English, and Latine, methodically disposed according to the common-place heads, in Erasmus his adages. Very use-full and delightful for all sorts of men, on all occasions. More especially profitable for scholars for the attaining elegancie, sublimitie, and varietie of the best expressions.

About this Item

Title
Paroemiologia Anglo-Latina in usum scholarum concinnata. Or proverbs English, and Latine, methodically disposed according to the common-place heads, in Erasmus his adages. Very use-full and delightful for all sorts of men, on all occasions. More especially profitable for scholars for the attaining elegancie, sublimitie, and varietie of the best expressions.
Author
Clarke, John, d. 1658.
Publication
London :: Imprinted by Felix Kyngston for Robert Mylbourne, and are to be sold at the signe of the Vncorne [sic] neere Fleet-bridge,
1639.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Proverbs, English.
Proverbs, Latin.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A18943.0001.001
Cite this Item
"Paroemiologia Anglo-Latina in usum scholarum concinnata. Or proverbs English, and Latine, methodically disposed according to the common-place heads, in Erasmus his adages. Very use-full and delightful for all sorts of men, on all occasions. More especially profitable for scholars for the attaining elegancie, sublimitie, and varietie of the best expressions." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A18943.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

Mori, mors.

The longest day must have it's night.

The longest day must have an end.

Nothing so sure as death.

He that ookes for dead mens shooes may long goe barefoot.

Page 215

The Sexton is a fatall mu∣sitian.

Young men may die, old men must die.

Every soxe must pay his own skin to the flayer.

As men live so they die.

He that lives well never dyes amiss.

They die well that live well.

Every man must have something to bring him to his end.

You dye with honour.

Two dismall dayes, the day of death and the day of doome.

As soone goes the lambe∣skin to the market as the old ewes.

All's alike at th' latter day, a bag of gold and wispe of hay.

Page 216

Be the day never so long, at last comes even song.

No matter how but whe∣ther.

Buryed men bite not.

When the serpent is dead the poyson hurts not.

So hares may pull dead lyons by the bead.

'Tis an easie matter to kiss a mans tayle when his breeches be down.

Rich and poore, old and young must die.

No man is happy before his death.

Stat sua cuique dies.

Testamentum est morte confirmatum.

Page 215

Et pace & bello cunctis stat terminus aevi.

Natura nobis commo∣randi diversorium, non habitandi locum dedit

Mors omnibus commu∣nis.

Mortem optare malum timere pejus.

Ne Dii quidem à morte liberant.

Lex universa, nasci & mori —

Non misere quisquam qui bene vixit obit.

Natalis est aeterni po∣stremus dies.

Contra vim mortis non est medicamen in hor∣tis.

Omnia sunt hominum tenui pendentia filo.

Aeneae magni dextrâ ca∣dis.

Ut discas vivere, disce mori.

Mista senum ac juvenum densantur funera.

Intervallis distinguimur, exitu aequamur.

Page 216

Alata aetas.

Non refert quâ sed quò.

Mortui non mordent.

Mortuo leoni vel lepores insultant.

Pulvis & umbra sumus.

Somnus mors est brevis, mors somnus longus.

Nullum faeva caput Pro∣serpina fugit.

Nemo foelix ante obi∣tum.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.