The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.

Chastisements.

All the Chastisements of God are cur∣ses, yea euen vpon the faithful.

947 a 60. & b 10

The cause why God continueth & pro∣longeth his Chastisements vpon vs, and withdraweth them not, when he hath once punished vs.

1162. a all.

The Chastisements of God on y^e faith∣full, by the example of Isachar.

1218 a 60. b 10.20.30

Of diuerse chastisements which God sendeth vpon some, but not as punish¦ments for their sinnes: as for exam∣ple.

976. b 50.60

Of bodilie Chastisements, also of the Chastisements of the minde, & how dreadfull the same be.

972. a all. b 10. 20.50.60

The scripture likeneth all the Chastise∣ments which God sendeth vpon mē vnto drinkes, & how.

1153. a 20.30

The end of Gods Chastisements layed vpon vs.

42. b 60. & 43. a 10

Gods Chastisementes tend to bring vs to repentance & humilitie.

50. b 50

The Chastisements of God on the good and euil haue contrarie effects.

156. a 20.30

The fruite of the Chastisements which God doth send vs.

1050. b 10.20

God reserueth Chastisements till their due time, and knoweth why he de∣layeth them.

1155. b 40.50.60

The qualitie of Gods Chastisements laid vpon vs, & where to they serue.

1141. b 50.60.1142. a 10

Whereto the minding of the Chastise∣ments which we haue perceiued to haue beene done by Gods hande, should serue vs.

462. b 10

Wee must not goe about to burie the Chastisements that God shall haue sent vpn vs: Looke on that place.

424. b 20.30

The diuerse and sundrie Chastisements that God vsed to the Iewes, for their diuerse sinnes.

458. b 10

The remembrance of Gods Chastise∣mentes verie necessarie.

59. b 30.40.50

What things God doeth teach men by his Chastisements laide vpon them.

60. a 40

Of the Chastisements that God layeth on others, and that they ought to be documentes vnto vs.

116. a 40.50

The fruite of Gods Chastisements laid on vs.

67. a 30

The peruersnes of some against God, when he goeth about to subdue thē by Chastisements.

61. a 50

All the Chastisements of God that wee see in the worlde ought to serue for our learning.

116. b 60. & 117. a 10

It behoued the Iewes to be vnder Gods Chastisements a long time, & why.

60

Wee must profit as well by Chastise∣ments as by teaching: Read how.

110 a 40

The causes why God subdued the Is∣raelites by so manie Chastisements.

109. b 50

What we must do if God layeth Cha∣stisements on vs in respect of the flesh.

53. a 30

The drift of God in laying temporall Chastisements on his faithfull ones.

50. a 60. Looke Afflictions, Corre∣ctions, & Visitation.