Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.

About this Item

Title
Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
Publication
Imprinted at London :: By Richard Field for Robert Dexter, dwelling in Paules Church yard, at the signe of the brasen serpent,
1592.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- N.T. -- Revelation -- Commentaries -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A16102.0001.001
Cite this Item
"Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A16102.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 21, 2025.

Pages

CHAP. VI. (Book 6)

1 The Lambe openeth the first seale of the booke, 3 the second, 5 the third, 7 the fourth, 9 the fift, 12 and the sixt, and then arise murders, famin, pestilence, outcries of Saints, earthquakes, and diuers strange sights in heauen.

1 1 1.1 * 1.2 AFter I saw, when the Lambe had opened the first of the seales; and I heard one of

Page 19

the foure beasts say, as it were the noyse of thun∣der, Come and see.

2 Therefore 2 1.3 I beheld, and lo, there was pre∣sent a white horse, and he that sate on him, had a bow, and a crowne was giuen vnto him, and he went forth conquering, and that he might conquer.

3 And 3 1.4 when he had opened the second seale, I heard the second beast say, Come and see.

4 And there came out another horse, that was red, and power was giuen to him that sate there∣on, to take peace from of the earth, & that they should kill one another; and there was giuen vn∣to him a great sword.

5 4 1.5 And when he had opened the third seale, I heard the third beast say, Come and see: Then I beheld, and lo, a blacke horse; and he that sate on him, had balances in his hand.

6 And I heard a voice in the middes of the foure beasts say, A a 1.6 measure of wheat for a peny, and three measures of barly for a penie; 5 1.7 and the oyle, and wine hurt thou not.

Page 20

7 6 1.8 And whē he had opened the fourth seale, I heard ye voice of the fourth beast say, Come & see

8 And I looked, and behold, a pale horse; and his name that sate on him was Death, and Hell folowed after him; and power was giuen vnto them ouer the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and by the beasts of the earth.

9 7 1.9 And when he had opened the fift seale, I saw vnder the altar, the soules of them that had bene killed for the word of God, & for the testi∣monie which they maintained.

10 And they cried with a loud voice, saying, How long, Lord, which art holy and true, doest thou not iudge, and auenge our blood, requiring the same of them that dwell on the earth?

11 Then long 8 1.10 white robes were giuen vnto euerie one, and it was said vnto them, that they should rest yet for a little season, vntill their fel∣low seruants, and their brethren that must be kil∣led euen as they were, were b 1.11 fulfilled.

12 9 1.12 And I beheld when he had opened the sixt seale, and lo, there was a great earthquake, and the sunne was as blacke as c 1.13 sackecloth of

Page 21

haire, and the moone was all made like blood:

13 And the starres of heauen fell vnto the earth, as a figge tree casteth her greene figs whē it is shaken of a mightie winde.

14 And the heauē departed away, as a scrole, when it is rolled vp, and al the mountaines & yles were moued out of their places:

15 10 1.14 And the Kings of the earth, & the great men, and the rich men, and the chiefe captaines, and the mightie men, and euery bondman, and euery free man, hid themselues in dennes, and in the rockes of the mountaines;

16 And they said to the mountaines & rocks, 11 1.15 ‖ 1.16 Fall on vs, and hide vs from the presence of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lambe.

17 For the great day of his wrath is come, and who is able to stand?

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.