Two treatises the first, of the liues of the popes, and their doctrine. The second, of the masse: the one and the other collected of that, which the doctors, and ancient councels, and the sacred Scripture do teach. Also, a swarme of false miracles, wherewith Marie de la Visitacion, prioresse de la Annuntiada of Lisbon, deceiued very many: and how she was discouered, and condemned. The second edition in Spanish augmented by the author himselfe, M. Cyprian Valera, and translated into English by Iohn Golburne. 1600.

Title

Two treatises the first, of the liues of the popes, and their doctrine. The second, of the masse: the one and the other collected of that, which the doctors, and ancient councels, and the sacred Scripture do teach. Also, a swarme of false miracles, wherewith Marie de la Visitacion, prioresse de la Annuntiada of Lisbon, deceiued very many: and how she was discouered, and condemned. The second edition in Spanish augmented by the author himselfe, M. Cyprian Valera, and translated into English by Iohn Golburne. 1600.

Author

Valera, Cipriano de, 1532?-1625.

Publication

Printed at London :: By Iohn Harison [3], and are to be sold [by John Harrison [1]] at the Grey-hound in Pater noster row,

1600.

Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms

Maria da Visitação, -- Soror, b. 1551.

Popes -- Early works to 1800.

Mass -- Early works to 1800.

Link to this Item

https://name.umdl.umich.edu/A14268.0001.001 content_copy

Cite this Item

"Two treatises the first, of the liues of the popes, and their doctrine. The second, of the masse: the one and the other collected of that, which the doctors, and ancient councels, and the sacred Scripture do teach. Also, a swarme of false miracles, wherewith Marie de la Visitacion, prioresse de la Annuntiada of Lisbon, deceiued very many: and how she was discouered, and condemned. The second edition in Spanish augmented by the author himselfe, M. Cyprian Valera, and translated into English by Iohn Golburne. 1600." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A14268.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2025. content_copy

Contents

• title page
• TO THE RIGHT HONO∣RABLE SIR THOMAS EGER∣TON, KNIGHT, LORD KEEPER OF the great Seale of England, Chamberlaine of the Countie Palatine of Chester, and of her Maie∣sties most honorable priuie Councell: I. G. wisheth all health, increase of ho∣nour, and euerlasting happinesse.
• The Translator to the Reader.
• THE EPISTLE TO THE CHRI∣stian Reader.
• The first Treatise: of the Pope and his authoritie.
• A briefe table wherein most clearely & eui∣dently is declared who Antichrist is, and by what markes he may bee knowne
  • The necessitie of this Doctrine is first declared.
  • 2 Concerning the name of Antichrist, and how the holie scripture speaketh touching the same.
  • 3 Whether Antichrist be come.
  • 4 Who Antichrist is, and by what markes he may be knowne.
• The second Treatise of the Masse and the holinesse thereof.
  • introduction
    • The forme which is holden in the reformed Churches, of celebration of the holie supper of the Lord.
  • The institution of the holy supper of the Lord
    • The forme of excomunication and excluding from the holy supper of the Lord these which be not worthy to receiue it.
    • An exhortation, wherein is declared what is the vse, and fruit of the supper.
    • This done, the minister with this blessing dispatcheth the peo∣ple, wherewith the Lord commaundeth, that they should blesse the people. Numb. 9: 24.
    • In the vulgar tongue is all this sayd that all small, and great, learned, and vnlearned may vnderstand.
  • point by point comparison
    • The holie supper of the Lord.
      • The supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy supper of the Lord.
      • The supper of the refoumed Church.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy Super of the Lord.
      • The Supper of the Reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The Prophane Masse of the Pope.
    • The holy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The holy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Church.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • The hoy Supper of the Lord.
      • The Supper of the reformed Churches.
      • The prophane Masse of the Pope.
    • text
• A SWARME OF FALSE MIRA∣cles and Illusions of the diuell, where∣with Maria de la visitacion, Prioresse de la Anuntiada of Lisbon, deceiued very manie: and how she was discouered and condemned. Anno. 1588.
• An Addition.
• A Table, wherein by certaine Antitheses is declared the difference and contrarietie which is be∣tweene the ancient doctrine of God, contained in the holy scrip∣ture, and taught in the reformed Churches: and the new doctrine of men, aught and maintained in the Roman or Popish Church.
• list of popes