A collection of certaine learned discourses, written by that famous man of memory Zachary Ursine; doctor and professor of divinitie in the noble and flourishing schools of Neustad. For explication of divers difficult points, laide downe by that author in his catechisme. Lately put in print in Latin by the last labour of D. David Parry: and now newlie translated into English, by I.H. for the benefit and behoofe of our Christian country-man
About this Item
Title
A collection of certaine learned discourses, written by that famous man of memory Zachary Ursine; doctor and professor of divinitie in the noble and flourishing schools of Neustad. For explication of divers difficult points, laide downe by that author in his catechisme. Lately put in print in Latin by the last labour of D. David Parry: and now newlie translated into English, by I.H. for the benefit and behoofe of our Christian country-man
Author
Ursinus, Zacharias, 1534-1583.
Publication
At Oxford :: Printed by Ioseph Barnes, and are to be solde [by J. Broome, London] in Pauls Church-yard at the signe of the Bible,
1600.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Heidelberger Katechismus -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A14212.0001.001
Cite this Item
"A collection of certaine learned discourses, written by that famous man of memory Zachary Ursine; doctor and professor of divinitie in the noble and flourishing schools of Neustad. For explication of divers difficult points, laide downe by that author in his catechisme. Lately put in print in Latin by the last labour of D. David Parry: and now newlie translated into English, by I.H. for the benefit and behoofe of our Christian country-man." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A14212.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 7, 2025.
Pages
descriptionPage 58
AN ORATION
OF D. ZACHARY VRSINE,
exhorting to the study of Christianity: pro∣nounced
by him in the ELIZABETH Schoole
when he began his Lectures vpon PHI∣LIP
MELANCTHON his groundes
of Divinitie intituled
Eramen Theologicum.
{inverted ⁂}
SInce by advise of your re∣gents
and overseers in stu∣dy,
I haue beene wished
to deliuer vnto you some
short summe of Christia∣nity,
I must acknowledge
my weakenesse farre vna∣ble
to support a burden of
such waight. For this is a
doctrine ever past vnderstanding not only of the
most wise and sharpe-sighted of this worlde (vn∣lesse
instructed by the voice of the Church and
power of the holy Spirit) but for a great part vn∣knowen
even to the Angels themselues, vntill it
pleased the sonne of God to reveale it out of the
deepe wisedome of his eternal father, which if all
descriptionPage 59
the wits and tongues of men and angels shoulde
straine themselues to vnfold and grace with curi∣osity
of stile and depth of invention, they coulde
never be able to speake any thing correspondent
to the dignity and deserte of so diuine a subiect.
Being therefore to my selfe guilty of mine owne
defects, I had rather leaue this labour to some o∣ther,
who might more worthily attempt, & more
happily perfourme it then my selfe: but conside∣ring
againe the place and person I sustaine, I haue
thought it my duty to do you al service in furthe∣ring
your salvation, & to shew obedience to God
inviting me to these religious labours, and promi∣sing
(which is the chiefest thing) his gracious assi∣stance,
which who so enioieth neede not despaire
of any thing, for it pleaseth God to shew his migh∣ty
power in weake and abiect instruments, accor∣ding
to that of the Psalmist, Out of the mouth of
babes & sucklings hast thou ordeined strength, because
of thine enemies, that thou mightest still the enemy and
the avenger. Psal. 8. 3. The worde which he vseth
signifieth a childe which beginneth to speake &
vnderstand. But it is a thing vsual to attribute the
name of children, not vnto those only which are so
in years, but vnto those also which are such in vn∣derstanding
or doing ought besides. They also
which are infants in years, are sufficient witnesses
of Gods goodnesse and providence. The mani∣fest
tokens of Gods presence in miraculous propa∣gation,
preservation, & sustaining of mankind do
sufficiently refell and ••efute Di••••••s and Ath••sts of
descriptionPage 60
al sortes, both such as deny at all that there is any
God, and such as doe not acknowledge him to
be such a God as he professeth himselfe to bee.
But Christ in 21. of Mat. 16. v. draweth this place
to a confession, in which sence it agreeth to vs al,
euen as many as thincke or speake ought of God.
For we are infantes in vnderstanding & vtter∣ance
of all heauenly things. Wee learne in this
life some smale rudiments of them, as truly and
religiously saith the Emperour Gratian in his con∣fession
to Ambrose: Wee speake of God so much, not
as we ought, but as we can. Yea even the Prophets
and Apostles confesse as much of them selues.
As 1 Cor. 13. 9. Wee know imperfectly & we prophecie
imperfectly. But when that which is perfect shall come,
then that which is vnperfect shall be abolished. And in
the ••2 ver. Now we see through a glasse darkely, But
then shall wee see face to face.
But though both those rudiments which wee
learne be feawe, & the word of preachinge bee
plained to our capacitie, wherein God himselfe
speaketh to vs as vnto infants, & suffereth vs to
speake like infantes of himselfe, yet will God so
exact of vs in this life skill in this doctrine of him∣selfe,
that otherwise he giueth vs no hope of an
other life, & these rudiments (how simple so
euer) do so farre exceede all humaine wisedome,
that betwixt the one and the other is no compa∣rison.
For these principles or groundes are a wise∣dome
vnknowne to reason, necessary & sufficiēt
to everlasting saluation. Let vs, therefore not on∣ly
descriptionPage 61
acknowledge our infancie, but also shew our
selues willing to be reckned in the number of
sucklings & infants. For as the childe groweth not
that is not sustained with the mothers milke or o∣ther
conuenient norishment: so neither must we
refuse the milke of Gods worde, whereby we are
norished and susteined vnto eternall life, least
we be put besides all hope of our perfection. This
is that spirituall infancy,* 1.1 pleasing God as Christ
witnesseth when he rebuketh the Pharises which
were offended at the children singing in the tēple
Hosanna to the sonne of Dauid. These are those in∣fantes,
in whose wordes it pleaseth him to bee
powerfull, by whose mouth, as the psalme ad∣deth,
he perfiteth his strength, or (as they translate
it who consider the originall) he stablisheth his
kingdome. But he speaketh of that strength or king∣dome
which is seene in this life:* 1.2 which is for the
son of God to appoint & vphould his ministrie,
to gather his dispersed church, to quicken the
faithfull beleeuers by the preaching of the Gos∣pell,
to sanctifie them by the holy spirite vnto
eternall life, to protect his church in this life a∣gainst
the kingdome of Satan, after this life to
raise vp the faithfull vnto life eternall, that in thē
his Deitie may raigne openly, not by ministry.
What the foundation of this kingdome is Saint
Paule teacheth, 1. Cor. 3. 11. saying, Other foundati∣on
can no man lay then that which is said, which is Iesus
Christ. The foundation is Christ, first in his per∣son,
for that he beareth, keepeth and comprehen∣deth
descriptionPage 62
all the members and parts of this kingdome,
vnited and ingraffed in him, as doth the founda∣tion
al other partes of the building, or as doth the
vine all the branches: •• then to the doctrine of him∣selfe,
that is of his person and office. For as good
lawes are the strength and sinewes of kingdomes
politique; so this kingdome is composed, confir∣med
and ordered by this doctrine deliuered of
Christ. And as the house cannot stande without
the foundation, so except we know who Christ is,
and what he hath perfourmed for our sakes, al re∣ligion
besides is but vaine, forged, none at all.
This foundation is laid by the mouth of sucke∣lings
and b••bes which beleeue, and being ••••red
vp by the holy Ghost doe learne & embrace the
doctrine which they hea••e & so grow into Christ,
in whom they be ingraffed.
In this weighty worke God vouchsafeth to vse
our infancy for an instrument, to the advancemēt
of his glory (whilest the weightines of the worke,
and weakenesse of the instrumentes doe plainely
shew, that all this is done not by our strength; but
by the power and might of the almighty God:)
and also to abate the pride of his enemies, whilest
their might and power is surpassed by our weak∣nesse,
and our shew of wisedome doth in the ende
shew that nothing is more foolish then their wis∣dome,
as it is said; your strength shall be in silence and
hope. For the son of God destroieth the workes of
the Devill, deliuering those that beleeue from his
tyranny, pardoning and putting away their sins,
descriptionPage 63
beginning in them righteousnesse & life eternal,
defending his church, accusing & discovering the
malice of his enemies, repressing & punishing thē
both now, and in the finall delivery of his church
from all evils. And all this (manger the gates of
hell) he doth partly bring to passe and partly te∣stifie
by the vnworthy & simple mouthes of mē;
as it is said 2. Cor. 10. v. 4 The weapons of our wa••far••
are not carnal, but mighty through God to cast dovvne
boldes, casting downe the imaginations, and eve••e high
thing that is exalted against the knowledge of God, and
bringing into captivity every thought to the obedience
of Christ, And having ready the vengance against all
disobedience, when your obedience is fulfilled.
As therefore the basenesse of the vessell doth
not preiudice the preciousenesse of the merchan∣dize
therin conteined: so neither must you dis∣daine
the meanesse and infancy of him that deli∣vereth
this doctrine vnto you, as derogatinge
ought from the weight of those reasons, which
shall be alleadged to perswade you to the seriouse
studie of Christian religion.* 1.3 But purposing forth∣with
to recite some of them, I find my selfe so
plunged in the depth therof, that I can hardely
resolue where to beginne. Yet because I must
of necessitie handle some of them, let that be the
first which should be the rule of all our actions &
studies,* 1.4 namely the will of GOD reuealed in
his word. For we now conferre togeather which
are fellow-citizens of the church. Knowing for
certaine that the bookes of the Prophets and
descriptionPage 64
Apostles are sure interpreters of Gods will and
purpose. In them are preceptes everie where de∣livered
and repeated, commaunding without
exception to search & know the doctrine there∣in
conteined. This is that precept of the sabaoth
deliuered in the ten commaundements, this is
that whereof our sauiour saide in the 10 of Luc.
42. v. that one thing was necessarie. This is that wis∣dome
whose knowledg he saith is eternall life:
this Dauid commēdeth, as in many other places,
so in the first psalme, where he layeth downe as
it were a breife therof. But this our heauenly fa∣ther,
mercifull to mankinde, & carefull for our
saluation thought not sufficient; he added there∣fore
a peculiar charge of proposing a sūme of this
doctrine vnto all, especially the younger sorte, &
this▪ is that which wee terme Catechizinge. As
Deuter. 4. 9. Thou shalt (saith he) teach thy sonnes.
And Deuter. 6. & 11. Lay vp these wordes in your
heartes & in your mindes, and hange them for a signe
in your handes, & place your eies thereon. Teach thy
children to meditate in them, when thou sittest in thine
house, & wa••kest in the waie, & when thou liest downe,
& when thou rizest vp. Thou shalt wright them vpon
the postes and dores of thine house, that thy daies and
thy childrens daies may be multiplied in the land. Here
we see parents & those which are ••nsteed of pa∣rents
are commaunded to teach, & prouide that
there be teaching: the yonger sort to learne; both
sorts daily to inculcate, repeate, & meditate vpō
this doctrine. Now whereas he will that this doc∣trine
descriptionPage 65
should be deliuered to our children, & al∣waies
placed before our eies, it is plaine that he
requireth breuitie and perspicuitie, that is a cate∣chisme
or shorte summe of Christianitie, with an
exposition neyther tediouse nor difficult. So
Paule 2. Tim. 1. v. 13. Keepe the trew paterne of whol∣some
words, which thou hast heard of me in faith and
loue, which is in Christ Iesus. Heere together with
the definition of our Catechisme, we haue the ex∣ercise
and practize therof commaunded.
This trew paterne wherof the Apostle speaketh
doth signifie trew sentences of each parte of this
doctrine.* 1.5 breifly and orderly comprized, & as it
were presented to our view: with a forme of teach¦ing
and speaking that is proper, plaine, and suta∣ble
to the wrightinges of the Prophets & Apo∣stles.
Wherupon he nameth them wholsome wordes
deliuered by himselfe in faith,* 1.6 or concerninge faith and
loue which is in Christ, that is in the acknowledging of
Christ: as euerie where he reduceth all pietie &
religion to faith and charitie. The Catchisme ther∣fore
is a sūme of the doctrine of faith and loue in Christ,
deliuered by the Prophets and apostles. Or A summe of
Christianitie, breifely, orderly, and plainely comprized.
For we must not deuise a doctrine of our owne,
but of necessitie referre our selues (as it is said E∣sai
the 8. v. 20.) to the lawe and to the testimonie. But
hereunto also must be added an exposition, to
vnfolde truely the partes and method, and to
interpret plainly the wordes and phrase.
This reason alone might be sufficient to stirre
descriptionPage 66
vp mē not prophāely minded,* 1.7 to the study of this
heavenly doctrine.* 1.8 For to such the wil and com∣mandement
of GOD is sufficient though there
were no other reason besides. But since it hath
pleased our merciful God to yeeld vnto our weak∣nes
some reasons why he hath giuen vs this com∣mandement,
it behoueth vs to consider of them
with all reuerence. Now God teacheth vs that we
must therefore learne this doctrine, because by
knowledge thereof, & no other meanes, he pur∣poseth
to convert & saue all those, who through
age are able to vnderstand, and amongst thē such
as shal be heires of eternall life. It is a confident &
strange saying of Saint Paule Rom. 1. 16. The gos∣pell
is the power of God vnto salvation to every one that
beleeveth. And 1. Cor. 1. 18. For the preaching of the
crosse is to them that perish foolishnesse: but to vs which
are saved it is the power of God. And in the same
chapter the 21. v. It pleased God by the foolishnesse of
preaching to saue them that beleeue.
But this opinion as it is delivered & confirmed
by many & weighty testimonies of the holy Spi∣rit:* 1.9
so it is very forcibly impugned by the Devill.
For the Father of lyes seeing that this paradox of
the foolish preaching of the crosse did not a little
possesse the mindes of men, tooke occasion to in∣cite
brainsicke heads to say that this our teaching
was in no wise a meane to convert soules, but that
God without meanes did imparte and communi∣cate
himselfe to vs, and that we did but make an
idoll of our own words, and here they power out
descriptionPage 67
wonderful words, seeming in shew very glorious.
But harken (I pray you) and consider vpon what
grounds they stand. God (say they) needeth not
at all this voice of ours, either ministry, reading, or
meditation, to convert men: therefore he vseth
no such meane, neither is the learning therof ne∣cessary
to salvatiō. Now therfore (I speake to you
which are children) is there any amongst you of
so shallow and childish conceite which will not
skorne him that shal reason in this sort? God by
his omnipotency can easily bring to passe, that a
man without bookes, or teachers, or study may
become learned (as the Apostles & others in the
primitiue church did speake with tongues which
they neuer learned) he can make the earth fruit∣full
without labour of the husband-man, hee can
susteine mans nature without meate, as hee did
Moses and Christ forty daies: and therefore it is a
labour vnnecessary, (not a meanes to compasse
what we wish and expect) either for schollers to
busie themselues about bookes and study, and to
go to their instructors & schooles, or for husband
men to manure their grounde, or for any of vs to
spend our life in susteining our life. Doe you see
vpon what rockes of blindnesse and distraction
the Divell doth driue these vnhappy men, who
hauing neuer learned the grounds of godlines or
good artes, nor loving the labour & toile of lear∣ning,
would notwithstāding seeme what they are
not, desiring to extol thēselues against the know∣ledge
of God, not doubting to subiect the eternal
descriptionPage 68
wisdom to their vile censures? for they shew them
selues as wel witles, as shameles, in alleaging exā∣ples
either of such as by miracle were cōuerted, as
Paule, or endewed with giftes extaordinarie, as
the Apostles in the Pētecost: or of many hearing
the Gospell & not beleeuing, or lastly in 〈◊〉〈◊〉
such places of scripture as pre••ch vnto vs the
power and office of the holy Ghost. We know
(God be thanked) & confesse, the God can
without helpe eyther of teachers or learners cō∣verte
whom he will, and that the end and vse of
miracles is this, to shew that the order of nature
(wherin he is powerfull) was by him before crea∣ted,
and is still by him most freely preserued. We
know further, that the conuertinge of soules is
the gifte of God aboue, so that looke how much
greater and more miraculouse a worke it is to re∣store
man being lost vnto salvation, then to cre∣ate
him of nothing, so much more impudency &
madnesse is it rather to attribute our redemption
then our creation to the force & efficacie of mans
wordes. This also we know, that it pleased God
by foolish preaching to saue those that beleeue,
why it hath so pleased him, although he need not
make vs accoumpt, yet is he content to yeeld vs
some reasons ever of this his purpose, though he
propose not the like reasons to the godly and vn∣godly.* 1.10
To the vngodly he yeeldeth this reasō, be∣cause
his iustice in cōdemning their malice, which
resist the word reueald, should be more manifest
in sight of the whole church, their consciences al∣so
descriptionPage 69
bearing witnesse. But we may also consider o∣ther
causes, which make for our instruction and
comforte. Wheras the voice of the ministrie and
all our conceipt of God is vailed with darkenesse,
wherin we now behould God, and know his plea∣sure,
hence he admonisheth vs of the greatenesse
of our fal, whereby it is come to passe that now we
enioy not the presence of God, dealing with vs as
it were a far of & by interpreters, stirring vs vp to
aspire vnto that heavenly schoole wherein God
will be seene of vs face to face, and shal be al in al.
Besides God in this life will haue the searching,
meditation, and confession of this doctrine tou∣ching
himselfe and his will, not to bee concealed
in the mindes of men, but to bee openly sounded
and celebrated, and therefore on his authority he
hath bound vs to a necessity of knowing it, pro∣mising
thereby to restore vs to salvation. Further∣more,
being willing to haue vs fellow-labourers in
the most excellent of his divine workes, wherein
could he better shew his loue to vs miserable cre∣atures,
except in giving his only begotten sonne
a ransome for our sinnes? wee therefore affirme,
the reading, hearing, and knowing of this do∣ctrine,
to be a necessary instrument of our salva∣tion;
not in respect of GOD, but in regarde
of our selues: not because GOD coulde not
otherwise haue converted vs (as the builder
cannot builde an house without his tooles) but
because he would not otherwise doe it. True faith
is indeede the gift and worke of none but GOD
descriptionPage 70
onely, yet so that it is wrought in vs by the holy
Ghost through the hearing of Gods word. Pauls
planteth, Apollos watereth, but God giueth en∣crease.
And when Paule tearmeth the gospel prea∣ched
by him the power of God vnto saluation to as ma∣ny
as beleeue; & Ephes. 4. v. 11. He gaue some to bee
Apostles and Prophets, and some Evangelists & some
pastors and teachers, for the gathering togeather of the
sainctes, for the worke of the ministerie, for the edifica∣tion
of the bodie of Christ; can any more gloriouse
worde be spoken concerning the office of tea∣ching?
let not vs therfore presume to be wiser thē
God, let not vs forsake thinges ordinarie to fol∣low
thinges extraordinarie, neyther let vs so
much esteeme the pride and reprobate coniuma∣cie
of such as contemne the voice of the Gospell,
that we lesse regard and reuerence the force and
fruit of Gods ordinance in his instrumēts of mer∣cie;
as neither the sloth and peruerse peeuishnes
of some schollars, being baries to profit and all
good proceedings, can perswade others, that in∣struction
and study are things vnnecessary to the
attaining and encrease of learning and vertue: but
let vs rather with al submission and thankefulnes
embrace this sweetest comforte, whereby we are
assured that our labours please God, and are not
vndertakē by vs in vaine: according to those say∣ings
Eccles. 11. 1. Cast thy ••read vpon the waters, for
after long time thou shalt finde it againe. 1. Cor. 15. 58.
Your labour is not in vaine in the Lorde. Mat. 18. 20.
Wheresoeuer two or three are gathered togither in my
descriptionPage 71
••ame, I am in the middest of thē. Were not these pro∣mises
wel knowne vnto vs, and certaine in them∣selues,
in this so great fury of Satan and misery of
mankinde, our best teachers and most careful fur∣therers
of the publique salvation were in conditiō
most vnhappy, & could not maintaine this place
without great difficulty. I truly for mine own part
knowing my selfe to be of no reckoning, feele my
selfe so surprised with sorrowe, that for griefe I
should nether be able to abide this place, nor giue
passage to my speech, did not I certainely know,
that evē in this cōpany there ar some, whose harts
receiue and approue true & wholsome doctrine,
& are by the holy Spirite inflamed with desire of
acknowledging and worshipping God aright, &
are living temples of God, such as shall hereafter
glorifie him with the Angels in heauen. Neither
do I so speake this as if I did expect that all men
should haue like knowledge of this doctrine, and
equal giftes of the holy Ghost without difference
(for Saint Paule willeth vs in the 12. to the Ro∣maines
to bee wise according to that measure of
faith which God hath given to every man) but it
is necessary that al which look to be saved should
hold the same foundatiō, that is, they must know
and beleeue what Christ is, and what he hath per∣fourmed
for every of vs, as it is said by Iohn the 17.
cap. & 3. v. This is life everlasting, to know that thou
art the only true god, & whō thou hast sent Iesus Christ.
Ioh. 3. 36. He that beleeveth in the senne hath eternall
life. By these and other such like sentences we vn∣derstande,
descriptionPage 72
that it is a true saying, which Dionysi••••
(falsly sirnamed Areop••gita, but indeed supposed
to be of Corinth) doth attribute to the Apostle S.
B••rtolme, The gospell is short and long. The shortnes
thereof is manifest, excelling therein the lawe of
Moses, and this ought and may be rooted in eve∣ry
of our harts and minds, which is the reason why
a briefe of the gospell is so often deliuered & re∣peated
by the Prophets and Apostles. But the
wisedome of the gospell will far more hardly bee
sounded and searched through all eternity then
that of the law. But knowing for certainty that we
must in this mortality begin our eternal life (for we
shal be cloathed vpon our cloathing if we be not
found naked) the nature of true conversion is, ne∣ver
to suffer those which are conuerted vnto
God to rest in their race, but kindleth in them a
perpetuall desire of of proceeding. Therefore is
that commaundement giuen in the 2 of Peter 3.
18. Increase in grace & knowledg of our Lord & saui∣our
Iesus Christ. & Ephes. 2. 19. Now therefore yee
are no more strangers, but Citizens with the saintes, &
of the houshould of God. And ar built vpon the founda∣tion
of the Apostles & Prophets, Iesus Christ himselfe
being the chiefe corner stone; in whome all the building
coupled togeather groweth vnto an holy temple in the
Lord. And Marc. 9. 24. He prayeth, Lord I be∣leeue,
but helpe thou mine vnbeleife. And Luc. 17▪ 5.
his disciples pray, Lorde encrease our faith. The
godly are saide and commaunded to goe for∣warde,
& do also pray themselues that they may
descriptionPage 73
goe forwarde. They are not therfore of that sort
of men which haue no desire to go forward. Yet
must not such be discouraged, who finding in
themselues lesse light & vigor do with true greife
of hart acknowledge and bewaile their weaknes
and curruption. For thus saith the eternall father
of his son Esay. 42. 3. A bruized reede shall he not
breake. & the smoking flax shall he not quench. And
the son of his father M. 18▪ 14. It is not my fathers wil
that any one of these litle ones should perish. & himselfe
of hīself, Ioh. 6. 37. Al that the father giveth me shal
come to me, and him that cōmeth to me I cast not away.
Wheresoever is vnfeigned godlines, that cōmeth
from God, and is by him furthered, and there vn∣to
are linked by the indissoluble bande of Gods
truth all the blessings of the gospell which are e∣ternal
and without repentaunce. For did not the
certainety of our faith and salvation depend vpō
the free mercy of God alone, whereby he recea∣veth
into favour all such as beleeue, and not vpō
degrees of our renuing & amēdment, our cōfort
(God knows) were built but on a weake founda∣tion.* 1.11
Hēce may be gathered three trials of a Chri∣stian
man, first the embracing of this foundation,
secōdly a desire of going forward (which two in∣clude
every of vs vnder the vniversall promise of
eternal salvatiō) thirdly this comfort, that for dif∣ference
or inequ••lity of giftes & degrees we shall
not be c••st of and suffered to perish, which com∣fort
must be opposed to the griefe conce••ved ••p∣on
our owne vnworthinesse. These 〈…〉〈…〉
descriptionPage 74
can neuer be separated hath Saint Pauls compri∣sed
in 1. Corinth. 3. ca. 11. v. saying, Other founda∣tion
can no man lay then that which is laid, that is Iesus
Christ. And if any man build on this foundation gold, sil∣ver,
pretious stones, timber, hay or stubble, Every mans
worke shal be made manifest; but he shal be safe himselfe,
neverthelesse yet as it were by the fire. By this there∣fore,
which hath hitherto beene spokē, it is mani∣fest,
that Gods commaundement, and each mans
particular salvation exhorteth and bindeth al mē,
and amongst them the younger sort (which are a
great part and seminary of the church) to learne
aslone as their yeares will permit, this foundation
of Christian doctrine: which most grauely and se∣verely
admonisheth all such of this parte of their
duty, who take vpon them the charge of instru∣cting
youth.
For both teachers & learners are all debtors
of diligent & serious care of preseruing pietie &
religion;* 1.12 debters, not vnto our selues only, but to
as many as are oures and belong any way vnto
vs, yea and to all succeeding posteritie. For
wee see by daily experience how easily in small
processe of time manifolde defacings & corrup∣tions
and at length finall & vtter abolishment o∣vertaketh
that religion and doctrine, the summe
whereof is not breifely and perspicuously set
downe, knowne in publique, daily repeated, &
beaten as it were into mens vnderstandings. Nei∣ther
are we ignorant of the common prouerbe
how the caske or barrell reteineth still the sauour and
descriptionPage 75
smell which it first receiued be it good, or ill. Whereas
then for the most parte the evill we learne taketh
such deepe roote in vs, and cleaueth so fast vnto
vs; and youth not being daily instructed and trai∣ned
vp vnto pietie threatneth a barbarous con∣tempte
of God, and profaning of religion to en∣sue
in time to come; againe wheras scarcely by
the greatest endeuour, and continuall care of go∣uernours
we are wonne to any good, no man of
discretion and iudgement but will grant that it is
wisedome & our duty to attēpt betimes so weigh∣ty
and difficult a matter.
The institution therefore of Catechisme is not
only necessary for preseruing pure & sincere do∣ctrin
with vs & our posterity after vs,* 1.13 but in regard
of youth to whō (as hath already bin proved) it is
to be imparted, because it is framed fit for their ca¦pacity.
For if it be wel said of other arts wherin this
age is to be informed, In al thy precepts vse such bre∣vity,
that intelligēt wits may sone cōceiue, & faithfullie
preserue them in memory: how much more is short¦nes
and plainenesse to be affected and practised
in this heavenly wisedome so strange vnto mans
vnderstāding? especially whereas the testimonies
of holy Scripture ratifie and confirme our experi∣ence
herein,* 1.14 saying; Every one that vseth milke is in∣experte
in the worde of righteousnes: hee is a babe. But
strong meate belongeth to them that are of age. There∣fore
both the Apostle Paule thus intimateth and
signifieth vnto vs his maner of teaching,* 1.15I gaue you
milke to drinke, and not meate; for yee were not yet able
descriptionPage 76
to beare it,* 1.16neither yet now are yee able. For yee are yet
carnall: and since the first preaching of the gospel
in the church some notable argument or subiect
of doctrine short and pithy, plaine and easie hath
beene extant and derived vnto posterity. Inso∣much
as certaine compendious summes delive∣red
by Gods owne mouth seeme to bee of equall
growth, and continuance with mankinde both of
the law, as; If thou continue righteous, thou shalt be ac∣cepted:
and also of the Gospell as, The seede of
the woman shall breake the head of the serpent. So not
long after the promise and the covenant was re∣peated
vnto Abraham. Finally in processe of
time certaine briefe Articles were published a∣broad
in the Apostles writings, the forme and
manner of confession of Christ and Christian Re∣ligion
beeing proportionably applyed to that
which GOD had revealed in every age. Fur∣ther
that this our custome of teaching, which we
call Catechisme, was practised both in the Primi∣tiue
Church, and in the Apostles dayes, Paule
witnesseth Romaines 2. verse 18. where hee tear∣meth
the Iewes, instructed in the lawe from then
childehoode and Galat. 6. 6. where he saith, let him
that is taughte in the vvoorde make him that hath
taught him, partaker of all his goods. Luke also
in his 1. Chapter. verse 4. That thou mightest acknow∣ledge
the certainetie of those thinges vvhereof thou hast
beene instructed. For as much then as these testi∣monies
are such as deserue to be preferred before
all others, whereas the Authors of them imme∣diately
descriptionPage 77
followed the Apostles times, I therefore
instāce in no one example, supposing it to be ge∣nerally
knowne out of the commō histories. I ra∣ther
adde this, that if the primitiue Chruch being
yet in her infancy, did with so great cōtancy ob∣serue
and retaine this custome & forme of instru∣ction
established, as we see, not by the counsel &
advice of man, but the deepe wisedome and pro∣vidēce
of God; how much more ought we in this
doating age of the world, in which the church is
ready to giue vp the ghost, & the light therof be∣ing
extinguished, loathsome darkenes more and
more ready to overshadow the whole world; how
much more ought we,* 1.17 I say, adde vnto the small
measure of our diligence in maintaining & advā∣cing
the doctrine of the church, rather thē detract
any the smallest portiō thereof. For this is that age
of which it is spoken Mat. 24. v. 23. Then if any shal
say vnto you;* 1.18Lo here is Christ, or there, beleeue it not.
For there shall arise false Christs, and false Prophets, and
shall shew great signes and wonders, so that, if it were pos∣sible,
they should deceiue the very elect. And Paule at
large discourseth, 1. Tim. 4 & 2. Tim. 3. & Peter also
in his 2. Ep. 23. c. of the iniquity & danger of these
last troublesome time; by the illusiōs of the Divel
wrought by the hands of those false prophets his
supposts & proctors. Now these predictiōs of the
miseries which are to befall these later daies are
written & revealed vnto vs not only for our cōlo∣latiō
& cōfirmatiō in the truth & faith of Christ:
but to be a spur vnto vs that we cōtinue 〈…〉〈…〉,
descriptionPage 78
and careful to provide such weapon & furniture
as is requisite to the beating downe and razing to
the ground the bulwarkes of all errours. For thus
beginneth Christ this dolefull prophecy, Take
heed that ••o man deceiue you.* 1.19 Let vs therfore thinke
it necessary not only for them to whom is, or here
after may be committed the charge of preaching
& teaching in the Church, but for every particu∣lar
man also which desireth to be saued, to haue a
true concerte and opinion of every point of Chri∣stian
Religion grounded and deepe rooted in his
heart; to be fenced and fortified as strongly, as by
all meanes he may, against sectes and heresies: &
that they who haue received commission of go∣verning
and teaching in the Church ought with
great paine and travell either themselues teach &
instruct, or take care that they who are commit∣ted
to their cure and charge be taught and instru∣cted
in al these; vnlesse they had rather as vnfaith
full and carelesse stewards and dispensers of the
word giue an account of the destruction of their
flocke. Wherin the entire good affection of your
parentes is worthy high commendation, in that
they haue taken especiall order for your daily in∣struction
in the principles of religion not at home
only in their private houses, and Churches; but a∣broad
also in publike and free schooles. For they
well perceiue what ignorance then ensued, and
how wide a gate was then set open vnto the Di∣vell
to intrappe all men in these groundes of do∣ctrine,
when first the custome of the primitiue
descriptionPage 79
church in teaching, & requiring againe the points
of Catechisme at the handes of the Catechumeni
began to be slacked, and in the end finally de∣caied,
and in place therof the vaine and childish
spectacle of Popish confirmation succeeded: They
well foresee, that as great mischaunces, or greater
then these are like to betide vs, vnlesse God in
mercy looke on vs, and in time visite vs. Then
which danger as nothing can fal out more dread∣full
and lamentable to the godly; so the godly
and religious can inuent no greater ioy and com∣fort
vnto themselues, then to be able assuredly to
promise vnto themselues, that their children &
childrens children shall long time after their de∣cease
enioy that blessed light of the truth which
shineth among vs. Wherfore if we be not vtterly
bereft of all humane affections, and waxe not
cruell against those who loue vs rather then thē∣selues;
let vs endeuour by all meanes not to fru∣strate
through our retchlesnes this their good
hope conceiued,* 1.20 and annihilate their earnest har∣ty
desires: but let vs togither with them present
our selues thankfull vnto God, who purposing
to gather vnto himselfe out of this scōbe of the
world an everlasting church, by causing the Sun
of this Gospell to retire backe and shine in our
hea••tes, hath so chased awaie the cloudes and
darkenes of the kingdome of Antichrist, that no
man, vnles wilfully shutting his eies and stopping
his eares he resist Gods truth disclosed vnto him,
cannot but perceiue, and cleerly see the diuell
descriptionPage 80
vnmasked of those visardes of deceipt & errour,
wherin he vaūted himselfe, & blinded the world.
Which if we shall performe, Christ the sonne of
God shal cōtinue vnto vs al his benefits in former
times, and heape daily new blessinges on vs ac∣cording
to his promise; To him which Hath, that is,
to him which hath a desire of proceeding, i•• shall
be giuen: But if we doe otherwise, the paines which
are threatned in the cōtrary doome shal overtake
vs, From him which hath not shalbee taken away even
that he hath. The Scriptures themselues and the
histories of all times cry and thunder out in our
eares Gods iealousie in not being able to endure
the contempt of his Gospell revealed, Esay com∣plaineth,* 1.21They haue cast of the law of the Lord of hosts,
and contēned the word of the Holy One of Israel There∣fore
is the wrath of the Lord kindled against his people,
and he hath stretched out his hand vpon them,* 1.22and hath
smitten them. And Amos threatneth: Beholde the
dates come, saith the Lord God, that I will send a fam••••s
in the land, not a famine of bread nor a thirst for water,
but of hearing the word of the Lord. And they shal wan∣der
from sea to sea, and from the North even vnto the
East shall they runne to and fro to seeke the worde of the
Lord, and shall not finde it. Behold we see the Israe∣litish
nation, which God had enriched with so ho∣norable
titles and priviledges, and made famous
and glorious over all the kingdomes of the earth
for the many strange eventes, and wonderful mi∣racles
shewed amongst them; behould wee set
this 〈◊〉〈◊〉 natiō now grown base & cōtemp∣tible
descriptionPage 81
troden vnder foot of the very out casts of the
earth, and in the very mid-day and noone-light
of their prophecies so besti••lly and blockis••ly
blind that the consideratiō of this their example
is able to moue and stir vp evil men, I say not vn∣to
laughter or indignation, but rather to st••••ke in∣to
their harts a dreadfull horror of the like iudge∣ment.
Nowe that the contempt and neglect of
sound doctrine touching God and our salvation
is the cause of so great mischiefes & miseries wee
haue for testimony the voice of the prophets and
of Christ himselfe,* 1.23Ioh. 3. 43. I am come in my Fa∣thers
name, and yee receiue me not, if another shall come
in his owne name,* 1.24him will yee receiue. I omit the re∣hearsall
of other examples; that one of the late
most flowrishing and happy kingdome of Eng∣land
I will touch in a word, not only because the
example is exceedinge lamentable, but be∣cause
also there is none so very a childe in all
this Auditory in vvhose time it chaunced not.
For of late yeares that kingdome and Coun∣trey
of Englande beeing endowed and beauti∣fied
with the profession of the Gospel in the hap∣py
Reigne of King Edwarde the VI. the Chur∣ches
and schooles of learning being nobly ••oun∣ded,
honorably enriched, & religiously ordered;
the king himselfe, though but 16. yeares of age,
yet so farre aboue the hope of his yeares indued
with such singular piety, ••dmirable learning, and
all Princely vertues that in all that glorious king∣dome
nothinge might seeme more glorious then
descriptionPage 82
the king and governour himselfe, that kingdome
of late yeares was inferiour in perfect happinesse
to no nation of the earth. But ••o on the suddaine
through the vntimely decease of that most noble
Edward a Prince of so great hope, the Popish ty∣rannicall
dominion reentered this kingdome, and
tooke ful possession thereof, wasting and spoiling
with imprisonments, banishments, fire and sword
the most famous churches of that Realme, taking
some of the best renowned for learning and inte∣grity
of life without all respect either of age, sexe,
or dignity▪ and torturing them with fiery flames;
and other punishments of like barbarous cruelty:
and scattering and dispersing others towardes all
partes and corners of the earth: It is now the fifth
yeere since this scourge & these calamities haue
leine heauy on this land and oppressed the same,
I rather acknowledge and bewaile our owne of∣fences,
then take on me to censure the defaulte••
of others. Howbeit the report of English exiles is
yet 〈◊〉〈◊〉 in mine eares, wherin they much com∣plained
of and bewailed the ingratitude, security
& loathing of the Gospell, which had overtun
their whole countrie. And do we then seeme to
regard our good estate we enioy more thē they?
I would we did. When Pilate had mingled the
bloud of the Galileans which he slewe with the
sacrifices,* 1.25Vnles yee repent, saith Christ, yee shall all
perish▪ The tumultes and downe falles of Empires
and kingdomes wherwith the church is shaken
are open conuersant before our eies, and threatē
descriptionPage 83
and menace vs some bitter scourge. The Tur∣kish
cut throtes gape on vs ready to d••v••ur vs
striuing by mai••e force to take Christ from amōg
vs and by ••n••rusion to seate their profane Maho∣me••••
st••ede of Christ in our churches; of whome
reporte goeth that they daily withdrawing Chri∣tian
youth vnto their b••asphemou•• filthy, Paga∣nism••,
and sheading and su••king the b••oud of our
a••••es and kinsfolke, threaten and attempt farther
irruptions and inuasions on our bo••ders. That ex∣ecrable
sincke the Courte of Rome curseth and
banneth vs, crying out Away with vs that wee
may be rooted out from of the earth; heresies
d••ily bud and blossome both, within and with∣out
the Church, and the erroures and corruptions
of truth crept into the Church are beyond all
number. And verily nowe is that time when vn∣les
the Lord reserue a ••eede vnto vs nought re∣maineth
but that we should become as Sodom
and Gomorrah. O then let vs not be so iron har∣ted,
let vs not be so bitter enemies of our owne
soules, that we regard not these Gods merciful vi∣sitations,
and threatnings of more sharper iudge∣ments
to ensue. O let vs seeke the Lord while he
may be found: let every one take ca••e of his owne
salvation, and beare in minde whatsoeuer thinges
concerne the same, so that if the frame of nature
should on a suddaine be dissolved we may be rea∣dy
cheerefully to meet the Lord in the aire▪ this
comming in glory.
These things which I haue hitherto spoken cō∣cerne
descriptionPage 84
all in generall,* 1.26 but more particularly vs
that professe the studies of learning. For it is the
common consent of all that ever either founded,
or governed schooles, or euer were conversant in
them, or would that others should frequent them,
that they who are here brought vp shoulde be∣come
not only more learned but better mānered
also then other men. Which trueth being so evi∣dent,
they describe a schoole to be A company ap∣pointed
by GOD, of such as teach and learne scien∣ces
meete & necessarie for mankinde both touching God
and other good things, that the knowledge of God amōgst
men be not cleane abolished, that the Church be continu∣ed
and preserued, that manie may be made heares of life
eternal, that discipline be maintained, and that men may
enioie other honest commodities issuing out of the artes.
We therefore shoote wide and misse much of
the m••••ke we ai••e at, vnlesse we holde it for cer∣taine
and true, that our earnest and diligent ende∣vour
in these schooles and nu••ce••es of Christ, &
Christianity must bee employed not so much for
this ende that we may be the more fraught vvith
humane and divine learning, but rather that be∣ing
beautified and adorned with all laudable be∣haviour
towards men and holinesse to the Lord,
may be found acceptable in the sight of God and
men. And it is a truth apparāt in the Church, that
all the exhortations vnto civill vertues without
the doctrine of piety is nought else but an estray∣ing
and swar••ing from God, true godlinesse, per∣fect
iustice, and assured salvation. For the holy
descriptionPage 85
Ghost hath pronounced this sentence; that what∣soever
we doe not with intent thereby to glorifie GOD,
whatsoever vvee doe not in the name of CHRIST,
whatsoever is not of faith, it is all, even altog••ther
sinne. VVherefore vvere the doctrine of the
Church secluded from our schooles, we should
not only not be able to teach or learne any thing
that belongeth to true and entire vertue, such as
GOD requireth of vs; But that small portion
and remainder we haue should make vs of evill
men worse and more impious, and that indeed
not by the increase thereof so much, as by the
decrease and defect of those spirituall and super∣naturall
qualities, without which nothing is ho∣ly,
nothing wholsome vnto vs. And heere al∣though
the consent of men wise and iudicious
may satisfie vs, yet let GODS preceptes pre∣vaile
more with vs,* 1.27 which commaunde vs re∣search
the Scriptures,* 1.28to giue attendance to reading,
to divide the worde aright &c. Nowe whereas no
man can without schoole learning and exercise
either himselfe perceiue and discerne aright, or
expound and impart vnto others in any good or∣der
and perspicuity, who is so purblinde that hee
seeth not the neere affinity wherwith the study of
Religion & piety is linked with schoole▪ learning?
Let vs therefore esteeme that to bee the exercise
of greatest weight & momēt in scholes, which is a
worke of greatest importāce in the world, & with
out long & cōtinual schole-exercise cānot be per∣formed
by vs, I mean the vnderstāding & expoū∣ding
descriptionPage 86
of the writings of the Prophets & Apostles. And
whereas we haue opportunity offered vs of sear∣ching
out & sitting the truth of doctrine in grea∣ter
measure then other Countries and people; of
a truth if wee faile to vse the same wee giue the
vvorld occasion to suspect our cold zeale in Reli∣gion,
& our punishments for this our negligence
and ignorance shall be the greater For God hath
giuen vnto scholers especially the charge and
care of preserving and advauncing this his trueth
not for our owne sakes only, but for the good of
others also. For other men with good reason ex∣pect
instruction in the Scriptures, and the inter∣pretation
of the word at their mouthes, who for
their learning are able to vnderstande diverse
tongues, and search the course of doctrine.
Whereas then ••eligion and Christianity is to
be taught in schooles, that children may wel con∣ceiue▪
it Catechisme is especially necessary. For
neither can this age learne any thing except it be
taught 〈◊〉〈◊〉 briefe▪ neither cā either the teachers, or
the learners handle aright and in good order the
parts of any science, whereof both of them haue
not digested in minde some rude summe. Both
these are the cause why so often in Scriptures we
read short briefes of Religion repeated; as Repent,
and beleeue the Gospell. He which beleeueth, and is bap∣tised
shalbe saued. Fight a good fight, keepe the faith, and
a good conscience &c.* 1.29 And wheras it is said Col. 3▪ 16.
Let the word of God dwel in you plenteously, & in all wis∣dome,
the Apostles meaning is, that wee must vse
descriptionPage 87
explications & interpretations such as are sutable
with the sentences and doctrine of the Prophets
& Apostles.* 1.30 Neither is Catechisme any other thē
a summary declaration of such sentences of Scrip∣ture.
Now whereas this litle examen we intende to
propose vnto you is such, and the Author thereof
hath faithfully and with great dexterity compri∣sed
the chiefe grounds of Christianity in proper
& plaine tearmes; & it seemeth that it would bee
very beneficial that in other churches ther should
the like forme of Catechisme be extant, prepare
your selues to the speedy learning thereof, & sup∣pose
that these our simple writings are the swad∣ling
clouts wherein Christ as it were swathed will
be found of vs. You see how many vrgent causes
they are which they commend vnto you, which
they earnestly exhort you to embrace, which I
beseech you to carry in minde & memory as they
haue bin set downe vnto you: The cōmandement of
God, your own salvation, your duty which you owe to po∣sterity,
the good example of a reformed church, your ma∣ner
of life, your age or years▪ your friends desires, & hopes
the imminent dangerous times, the rewardes & punish∣ments
we are to looke for at Gods hands. But as our ad∣monitions
& exhortations are necessary, so with∣out
the secret motiō & working of the holy spirit
we know they litle availe. Let vs therefore turne
our selues & looke towards God, & giue him har∣ty
thanks for this his inestimable benefite, that it
was his good pleasure to bring vs into the worlde
in this sun-shine of the gospel, & let vs begge and
craue to be taught & governed by him.