The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

Deus stetit in Sinagoga. Psalm. lxxxii. I. H

¶ The Prophet Declaring God to be present amongest the iudges and maiestrates, reproueth their parcialitie and vnrighteousnes, and ex∣horteth them to doo iustice but seeyng no amendemente, he desireth God to vndertake the matter, and execute iustice hym selfe.

A Mid the prease with men of might, * 1.1 The Lorde him selfe did stand: To pleade the cause of truth and ryght, with iudges of the land. [verse 2] How long (said he) will you procede, false iudgement to awarde? And haue respect for loue of mede, the wicked to regarde?
[verse 3] Whereas of due ye shoulde defend, the fatherles and weake: And when the poore man doth contend, in iudgement iustly speake. [verse 4] If ye be wyse defende the cause, of poore men in theyr ryght: And ryd the nedie from the clawes, of tyrants force and myght.
[verse 5] But nothyng will they know or learne, in vayne to them I talke: They will not see or ought discerne, but still in darknes walke. For so, euen now the tyme is come, that all thynges fall to nought:

Page 205

And like wise lawes both all and some, for gayne are sold and bought.
[verse 6] I had decreed it in my syght, as Gods to take you all: And children to the most of myght, for loue I did you call. [verse 7] But not withstanding ye shall dye, as men, and so decay: O tyrannes I shall you destroye, and plucke you quyte away.
[verse 8] Up Lord & let thy strength be knowne, and iudge the worlde with might: For why? all nations are thyne owne, to take them as thy ryght.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.