The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 1, 2024.

Pages

¶ The thirde parte.
[verse 20] He is the God from whom alone, saluation commeth playne: He is the God by whom we scape: all daungers death and payne. [verse 21] Thus god wil wound his enemies head and breake the heary scalpe: Of those that in theyr wickednes, continually doo walke.
[verse 22] From Basan will I brynge (sayd he) my people and my shepe: * 1.1 And all mine owne as I haue done, from daunger of the depe, [verse 23] And make them dip theyr fete in bloud, of those that hate my name: And dogs shal haue theyr tongs embrude with licking of the same.
[verse 24] All men may see how thou (O God) thyne enemies dost deface: And how thou goest as God and kyng, into thy holy place. [verse 25] The singers goo befrre with ioy, the minstrels folow after: And in the midst the damsels play, with timbrell and with taber.
[verse 26] Now in thy congregations, (O Israell) prayse the Lord: And Iacobs whole posteritie, geue thankes with one accorde. [verse 27]

Page 158

27 Their chief was little Beniamin, * 1.2 but Iuda made theyr host: with Zabulon, and Neptalim, whiche dweld about theyr cost,
[verse 28] As God hathe geuen powre to thee, so Lorde make firme and sure: The thing that thou hast wrought in vs for euer to indure. [verse 29] And in thy temple giftes will we, geue vnto thee (O Lorde: For thyne vnto Ierusalem, sure promise made by word.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.