The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

¶ Quid gloriaris. Psalme. lii. I. H

¶ Dauid describeth the arrogante tyrannye of hys aduersarye Doeg, Saules chief shepherde, who by false surmyses caused Achimelech with the rest of the priestes to be slain. Dauid prophecieth his destruc¦tion, and encourageth the faithfull to put theyr confidence in God. whose iudgements are most sharpe against his aduersaryes. And fy∣nally he rendreth thankes to God for his deliueraunce, In thys Psalme is lyuely set forthe the kingdome of Antichrist.

〈♫〉〈♫〉 WHy dost thou tyrāt boast abrode, thy

Page 124

〈♫〉〈♫〉 wicked works to prayse: dost thou not knowe 〈♫〉〈♫〉 there is a God whose mercies last alwayes, 〈♫〉〈♫〉 Why doth thy mind yet still deuise, suche wic∣ked 〈♫〉〈♫〉 wiles to warpe? Thy tong vntrue in for∣ging 〈♫〉〈♫〉 lies, is like a rasour sharpe.

[verse 3] On mischief why settest thou thy minde, and wilt not walke vpryght: Thou hast more lust false tales to fynde, then bryng the truth to lyght. [verse 4] Thou doest delyte in fraude and guile, in mischief blud and wrong: Thy lyppes haue learnde the flateryng style, O false deceitfull tonge.
[verse 5] Therfore shall God for euer confounde, and pluck thee from thy place:

Page 125

Thy sede rote out from of the grounde, and so shall thee deface. [verse 6] The iust when they beholde thy fall, with feare will praise the Lorde: And in reproche of thee withall, cry out with one accorde.
[verse 7] Behold the man which would not take the Lorde for his defence: But of his goods his God did make, and trust his corrupt sence. [verse 8] But I an Oliue fresh and grene, shall spring and sprede abrode: For why? my trust all times hathe bene, vpon the lyuing Ood.
[verse 9] For this therfore will I geue prayse, to thee with hart and voyce: I will set forth thy name always, wherin thy sainctes reioyce.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.