The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2024.

Pages

¶ The seconde parte.
[verse 11] But mercifull and humble men, enioy shall sea and land: In rest and peace they shall reioyse, for nought shall them withstand. [verse 12] The leud men and malicious, against the iust conspire: They gnash their teeth at him, as men, whiche doo his bane desire.
[verse 13] But while that leud men thus do think the Lorde laugh them to scorne: For why he seeth their terme approche, When they shall sygh and morne. [verse 14] The wicked haue their sword out drawē their bowe eke haue they bent: To ouerthrow and kill the poore, as they the right way went.

Page 83

[verse 15] But the same sword shal pearse their har∣ts which was to kil the iust: Likewise the bow shal breake to shiuers wherin they put theyr trust. [verse 16] Doubtles the iust mans poore estate, is better agreat deale more: Then all these leud and worldly mens, rich pompe and heaped store.
[verse 17] For be their power neuer so stronge, God will it ouerthrowe: Where contrary he doth preserue, the humble men and lowe. [verse 18] He seeth by his great prouidence, the good mens trade and way: And will geue them inheritaunce, which neuer shall decay.
[verse 19] They shall not be discouraged, when some are hard bested: When other shalbe hungre bit, they shall be clad and fed. [verse 20] For whosoeuer wicked is, and enemie to the Lorde: Shal quaile, yea melt euē as lābs grease or smoke that flieth abrode,
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.