The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 8, 2024.

Pages

¶ The third parte.
[verse 21] Of peace no worde they think or say, theyr taulke is all vntrue:

Page 78

They still consult and would betraye, all those that peace ensue. [verse 22] With open mouth they run at me, they gape, thei laugh, thei flere: Well wel, say they our eye doth see, the thyng that we desire.
[verse 23] But Lorde thou seest what waies they take sease not this geare to mende: Be not far of nor me forsake, as men that fayle their frend. [verse 24] Awake, aryse, and stirre abrode, defend me in my right: Reuenge my cause my Lorde my God, and ayde me with thy might.
[verse 25] Accordyng to thy righteousnes, my Lorde God set me free: And let not them their pride expresse, nor triumphe ouer me. [verse 26] Let not their hartes reioyce and cry, there, there, this geare doth trime: Nor geue them cause to say on hye, we haue our will of hym.
[verse 27] Confound them with rebuke & shame, that ioy, when I do mourne: And pay them home with spite & blame that brag at me with scorne. [verse 28] Let them be glad and eke reioyce, which loue mine vpright waye And they all times with harte & voyce, shall prayse the Lorde and saye.

Page 79

[verse 29] Greate is the Lorde and doth excell, for why he doth delyght: To see his seruaunts prosper well, that is his pleasaunt sight. [verse 30] Wherfore my tonge I will applye, thy righteousnes to prayse: Unto the Lorde, my God will I, sing laudes with thankes alwayse,
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.