The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

〈♫〉〈♫〉 LOrde pleade my cause against my 〈♫〉〈♫〉 foes, confounde their force and myght: Fyght

Page 75

〈♫〉〈♫〉 on my part, against all those, that seke with 〈♫〉〈♫〉 me to fight. Lay hand vpon thy speare & shild, 〈♫〉〈♫〉 thy selfe in armour dres: stād vp for me & fight 〈♫〉〈♫〉 the feld, to help me from distres.

[verse 3] Gird on thy sworde, and stoppe the waye, my enemies to withstande: That thow vnto, my soule doo saye, lo I thy helpe at hande. [verse 4] Confounde them with rebuke and blame, that seke my soule to spill: Let them turne backe and flie with shame, that thinke to worke me ill.
[verse 5] Let them disperse, and flie abrode, as winde doth driue the duste: And that the aungell of our God, their might away may thrust. [verse 6] Let all theyr wayes, be voide of light, and slipprie lyke to fall:

Page 76

And send thine aungell with thy might to persecute them all.
[verse 7] For why without my faulte they haue, in secret set their grinne: And for no cause haue digd a caue: to take my soule therin. [verse 8] when they think least and haue no care O Lorde destroy them all. Let them be trapt in their owne snare, and in theyr mischief fall.
[verse 9] And let my soule my harte and voyce, in God haue ioye and welthe: That in the Lorde I may reioyce, and in his sauing health. [verse 10] And then my bones shall speake & saye my partes shall all agree: O lorde though they doo seme full gaie, what man is lyke to thee.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.