The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2024.

Pages

¶ The third parte.
[verse 21] But euermore I haue respect, to his law and decree: His statutes and commaundementes, I cast not out fro me. [verse 22] But pure and cleane and vncorrupt, appearde afore his face: And did refrayne from wickednes, and sinne in any case.
[verse 23] The Lorde therfore will me reward, as I haue done aright: And to the cleannes of my handes, appearing in hys sight. [verse 24] For Lorde with him that holy is, wilt thou be holy to: And with the good and vertuous men, right vertuously wilt doo.
[verse 25] And to the louing and elect, thy loue thou wilt reserue,

Page 35

And thou wilt vse the wicked men, as wicked men deserue. [verse 26] For thou dost saue the simple folke, In trouble when they lye: And dost bring downe the countenance of them that loke full hie.
[verse 27] The Lorde will light my candell so, that it shall shine full bryght: The Lorde my God will make also, my darknes to be light. [verse 28] For by thy helpe an host of men, disconfite (Lorde) I shall: By thee I scale and ouerleape, the strength of any wall.
[verse 29] Unspotted are the wayes of God, his worde is purely tryed: He is a sure defence to suche, as in his faith abide, [verse 30] For who is God? except the Lorde, for other there is none: Or els who is omnipotent, sauing our God alone?
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.