The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

¶ Letatus sum. Psalme. Cxxii. VV. K.

¶ Dauid reioyceth in the name of the faythfull that God hathe accom∣plished his promes, and placed his Arke in Sion, for the whiche he geueth thankes, and prayeth for the prosperitie of the Church.

〈♫〉〈♫〉 I did in hart reioyce, to heare ye pe∣ples 〈♫〉〈♫〉 voyce, in offering so willingly: For let vs

Page 329

〈♫〉〈♫〉 vp say they, and in the Lordes house pray: thus 〈♫〉〈♫〉 spake the folke full louingly. Oure fete that 〈♫〉〈♫〉 wandred wide, shal in thy gates abide, O thou 〈♫〉〈♫〉 Jerusalem full fayre, Which arte so semely 〈♫〉〈♫〉 set, muche lyke a Citie net, the like wherof 〈♫〉〈♫〉 is not els where.

[verse 4] The trybes with one accorde, The tribes of God the Lorde, Are thither bent theyr way to take: So God before did ell

Page 330

That there his israell. Their prayers shoulde together make. [verse 5] For there are thrones erect, And that for this respect. To set forth iustice orderly. Which thrones right to mainteine, To dauids house perteine, His folke to iudge accordingly. [verse 6] To pray let vs not cease, For Ierusalems peace, Thy friendes God prosper mightely. [verse 7] Peace be thy walles about, And prosper the throughout, Thy places eke continually. [verse 8] I wish thy prosperous state, For my poore brethrens sake, That comfort haue by meanes of the. [verse 9] Gods house both me allure, Thy welth for to procure So much allwayes as lieth in me.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.