The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.

About this Item

Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2024.

Pages

¶ Confitemini domino. Psalme. CXviii. M. Dauid reiectid of Saule and of the people, at the tyme apoynted obtai∣ned the kingdome, for the whiche he biddeth all them that seare the Lord, tobe thankefull and vnder hys person, in all thys was Christ lyuely setforthe, who should be of hys people reiected.

O Geue ye thankes vnto the Lorde, * 1.1 for gratious is he: Because his mercy doth endure▪ for euer towardes thee. Let Israell confes and say, hys mercy dures for ay: Now let the house of Aaron say, hys mercye dures for aye.
Let all that feare the Lorde our God; euen now confesse and say:

Page 299

The mercye of the Lorde our God, endureth still for aye. In trouble and in heuines, vnto the Lorde I cride: Whiche louingly hard me at large, my sute was not denyde.
The Lorde hym selfe is on my syde, I will not stande in dout: Nor feare what man can doo to me, when God standth me about. The lord doth take my parte with them, that helpe to succour me: Therfore I shall see my desire, apon myne enemye.
Better it is to trust in God, then in mans mortall sede: Or to put confidence in kynges or princes in our nede, All nations haue in closed me, and compassed me rounde: But in the name of God shall I, myne enemies confounde.
They kept me on euery side, they kept me in I say: But through the lords most mightie name, I shall worke theyr decay. They came about me all like bees, but yet in the lordes name: I quencht their thornes, that wer on fire and will destroy the same.
Thou hast with force, thrust fore at me, that I in dede might fall:

Page 300

But through the lord I found suche help that they wer vanquist all. The lorde is my defence and strengthe my ioy, my mirth and song: He is become for me in dede, a sauiour most strong.
The right hand of the lord our God, doth bring to pas great thinges: He causeth voyce of ioy and health, in rightous mennes dwellynges, The right hand of the lorde doth bring most mighty thinges to pas: his hand hath the preeminens, his force is, as it was,
I will not dye but euer lyue. to vtter and declare: The lord his might, & wondrous power his workes and what they are. The lorde himselfe hath chastened, and hath corrected me: But hath not geuen me ouer yet, to death as ye may see.
Set open vnto me the gates', of truth and righteousnes: That I may enter into them, the lordes prayse to confes. This is the gate euen of the lorde, whiche shall not so he shut: But good and righteous men alway, shall enter into it.

Page 301

I will geue thankes to thee O Lorde, because thou hast heard me: And art become most louingly, a sauiour vnto me. The stone whiche ere this time among the builders was refused: is now become the corner stone, and chefely to be vsed.
Thys was the myghty work of God, this was the Lordes owne fact, And it is maruelous to be holde, with eyes that noble act. This is the ioyfull day in dede, which God himself hath wrought: Let vs be glad and ioy therin, in hart, in mind and thought.
Now helpe me Lorde and prosper vs, we wishe with one accorde: Blessed be he that comes to vs, in the name of the Lorde. God is the Lorde that sheweth vs lyght: bynde ye therfore with corde: Your sacrifice to the alter, and geue thankes to the Lorde.
Thou art my God I will confes, and render thankes to thee: Thou art my God, and I will prayse, thy mercy towardes me. O geue ye thankes vnto the Lorde, for gratious is he: Because his mercy dothe endure, for euer towardes thee.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.