The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
About this Item
Title
The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth.
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
Imprinted at Lo[n]don :: By John Day, dwelling ouer Aldersgate,
1562.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001
Cite this Item
"The whole booke of Psalmes collected into Englysh metre by T. Starnhold, I. Hopkins, & others, conferred with the Ebrue, with apt notes to synge the[m] with al ; faithfully perused and alowed according to thordre appointed in the Quenes Maiesties iniunctions ; very mete to be vsed of all sortes of people priuately for their solace & comfort, laying apart all vngodly songes and ballades, which tende only to the norishing of vyce, and corrupting of youth." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A13988.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 8, 2024.
Pages
¶ In exitu Israel. C. xiiii. VV. VVhit.
¶ Howe the Israelites were delyuered out of Egipt, and of the won∣derfull miracles that God shewed at that tyme, whiche put vs in re∣membraunce of Goddes great mercyes towardes his children, and of oure vnthankfullnes for the same.
WHen Israell by Gods addres, from Pharos land was bent: * 1.1And Iacobs house the straungers left, and in the same trayne went. [verse 2] In Iuda God his glory shewde, his holynes most bryght:So did the Israelites declare, his kingdom, power and myght,
[verse 3] The sea it saw, and sodenly, as all amased did flee:The roring streaimes of Iordans floud, reculed backwardly. [verse 4] As rammes afrayde, the mountaines skipt, theyr strength did them forsake:And as the sely tremblyng lambes, theyr toppes did beate and shake,
descriptionPage 291
[verse 5] What ayled the sea, as all amased, so sodenly to flee?Ye rowlyng waues of Iordans floud, why ran ye backwardly? [verse 6] Why shoke ye hils as Rammes afrayd, why did your strength so shake:Why did your tops as trembling lambs for feare quiuer and quake.
[verse 7] O earth confesse thy soueraygne Lord and dread hys myghty hand:Before the face of Iacobs God, feare ye both sea and land. [verse 8] I meane the God which frō hard rocks doth cause many flouds appeare:And from the stony flint doth make, gush out the fountaynes cleare.