To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
•• Vbi est ille sacrilegus? Where is that naughty knaue?
•• Mene quaerit? Doth he seeke me, doth he aske for mee?
•• In tuto est omnis ••es, The whole matter is wel▪ All is well.
•• O mitte tristitiam, Be not sad.
•• Vereor coram in os te laudare amplius, I bare not prayse you anye more in your presence, or
before your face.
7 Quasi nunc non norimus nos inter nos, A•• who should say, wee do not now knowe one a•• other.
8 Hoc mihi dolet This greeues mee.
11 Deos quaeso vt istaec prohibeant, I pray th•• Gods to forbidde or keepe away these thinges
12 Quid ais tandem? What sayest thou at the last?
18 Sequere hac▪ Follow me this way.
20 Bono animo esto, Be of good comfort, haue a good hart.
21 Lectulos iube sterni, Commaund the beds to be made.
21 Iube parari caetera, Bid the rest to be made ready.
22 Ego iam transacta re conuertam me domum cum obsonio, I now sith the matter is ended will returne home with cates.
22 Hillarem hinc sumamus diem, Let vs spende this daye merely.