The workes of Lucius Annæus Seneca, both morrall and naturall Containing, 1. His bookes of benefites. 2. His epistles. 3. His booke of prouidence. 4. Three bookes of anger. 5. Two bookes of clemencie. 6. His booke of a blessed life. 7. His booke of the tranquilitie of the minde. 8. His booke of the constancie of a wiseman. 9. His booke of the shortnesse of life. 10. Two bookes of consolation to Martia. 11. Three bookes of consolation to Heluia. 12. His booke of consolation to Polibius. 13. His seuen bookes of naturall questions. Translated by Tho. Lodge, D. in Physicke.

About this Item

Title
The workes of Lucius Annæus Seneca, both morrall and naturall Containing, 1. His bookes of benefites. 2. His epistles. 3. His booke of prouidence. 4. Three bookes of anger. 5. Two bookes of clemencie. 6. His booke of a blessed life. 7. His booke of the tranquilitie of the minde. 8. His booke of the constancie of a wiseman. 9. His booke of the shortnesse of life. 10. Two bookes of consolation to Martia. 11. Three bookes of consolation to Heluia. 12. His booke of consolation to Polibius. 13. His seuen bookes of naturall questions. Translated by Tho. Lodge, D. in Physicke.
Author
Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.
Publication
London :: Printed by William Stansby,
1614.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A11899.0001.001
Cite this Item
"The workes of Lucius Annæus Seneca, both morrall and naturall Containing, 1. His bookes of benefites. 2. His epistles. 3. His booke of prouidence. 4. Three bookes of anger. 5. Two bookes of clemencie. 6. His booke of a blessed life. 7. His booke of the tranquilitie of the minde. 8. His booke of the constancie of a wiseman. 9. His booke of the shortnesse of life. 10. Two bookes of consolation to Martia. 11. Three bookes of consolation to Heluia. 12. His booke of consolation to Polibius. 13. His seuen bookes of naturall questions. Translated by Tho. Lodge, D. in Physicke." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A11899.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 10, 2024.

Pages

CHAP. II.
If thou profusely wilt thy goods bestow* 1.1 On euery vulgar Person thou doest know, Full many fauours must thou needly lose, That one at length thou iustly maist dispose.

IN the former Verse thou maiest iustly reprehend both these two clauses; for neither must our benefits bee profusedly lauished on euery man,* 1.2 neither can the prodigalitie and largesse of any thing bee honest: especially that of benefits. For if thou giuest them without iudgement and discretion, they cease to bee bene∣fits, and admit any other name whatsoeuer you will giue them. The sense fol∣lowing is wonderfull, which repaireth the indemnities of many benefits ill im∣ploied and lost, with one well bestowed. See, I pray you, whether this bee not more true, and more correspondent to the greatnesse of a Benefactor, to exhort him to giue, although hee were assured that hee should imploy no one gift well: For that is false. That many thinges are to bee lost,* 1.3 because nothing is lost; the reason is for that hee who looseth, had numbred it alreadie amongst his desperate debts. The respect and manner in imploying good deedes is sim∣ple and plaine, they are only deliuered out; if any one to whom they are trusted restore any thing, it is gained, if no man yeeld satisfaction, there is nothing lost: I lent the same to the only intent to giue it. No man registreth his good deeds in his booke of debtors. Neither is there any exacting Vsurer (how extreme) soeuer hee bee) that punctually impleadeth his debter on the day and houre of his paiment. An honourable Benefactor neuer thinketh on the good turne he doeth,* 1.4 except hee that hath receiued the same, refresh the memorie thereof by repaying him: Because otherwise it ceaseth to bee a benefit, and becom∣meth a debt. To bestow a fauour in hope to receiue an other, is a con∣temptible and base vsurie. How badly soeuer thy former fauours haue fallen

Page 4

out, yet perseuer thou in bestowing vpon others. They are best hoarded in the handes of the vngratefull, whom either shame, or occasion, or imitation, may at length fashion to bee gratefull. Perseuer continually, and cease not to bee bountifull: Accomplish that good worke which thou hast begunne, and per∣forme the dutie of a good man. Releeue this man with thy goodes, an other with thy credit, that man by thy fauour, this with thy good counsailes, and holsome precepts.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.