The workes of Caius Crispus Salustius contayning the Conspiracie of Cateline The Warre of Iugurth. V. bookes of historicall fragments. II orations to Cæsar for the institution of a co[m]monwealth and one against Cicero.
About this Item
Title
The workes of Caius Crispus Salustius contayning the Conspiracie of Cateline The Warre of Iugurth. V. bookes of historicall fragments. II orations to Cæsar for the institution of a co[m]monwealth and one against Cicero.
Author
Sallust, 86-34 B.C.
Publication
[London :: Printed by Elizabeth Allde,] Are to be sould at the Eagle and Child in Brittaines Burse by Tho: Walkley,
1629.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A11365.0001.001
Cite this Item
"The workes of Caius Crispus Salustius contayning the Conspiracie of Cateline The Warre of Iugurth. V. bookes of historicall fragments. II orations to Cæsar for the institution of a co[m]monwealth and one against Cicero." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A11365.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2024.
Pages
descriptionPage 333
CHAP. 11.
Albinus goes to Rome, lea∣uing
his brother Aulus to
command the Army. He is
beaten by Iugurth, and
makes a dishonorable peace
with him.
BVt when as time pas∣sing
away, the dayes
appointed for the election
of Magistrates did ap∣proach,
Albinus leauing
his brother Aulus Proprae∣tour
in the Campe, de∣parted
to Rome. At that
time the Common-wealth
was grieuously troubled
with the Tribunitiall tu∣mults
of the Citty; P.
Lucullus, and L. Annius
descriptionPage 334
Tribunes of the people,
their Colleagues opposing
them, laboured to cōtinue
in their Office: which dis∣sension
hindred the Co∣mitiall
meetings for all
that yeere.
Through this delay Au∣lus
growing full of hope,
(whō we haue said to haue
bin left Propraetour in the
Camp) either to finish
the warre, or to procure
money by the terrour of
his Army, calls forth his
Souldiers in the month
of Ianuary out of their
Winter Garrisons: and
with great marches, the
season being cold, he ar∣riues
at the Towne of Su∣thul,
where the Kings
treasures were. Which
descriptionPage 335
Peece, although through
the vnseasonablenesse of
the time, and the aduan∣tage
of situation, it
could neither be surprised
nor besieged (for round
about the wall seated in
the steepe extremity of a
mountaine, a slimy plaine
with winter waters had
caused a marish) yet ei∣ther
that by his fained pre∣tence,
he might terrifie
the King, or being blin∣ded
with the desire of gai∣ning
the towne for the
treasures sake, he raiseth
Vine-workes, casteth vp
a Trench, and hasteneth
al prouisions, which might
be vsefull for this enter∣prise.
But Iugurth hauing per∣ceiued
descriptionPage 336
the vanity and vn∣skilfulnesse
of the Proprae∣tour,
out of cunning hee
confirmeth his folly: he
sends Ambassadours in
suppliant mannner: he
himselfe, as though hee
shunned him, through fo∣rests
and by-wayes leades
his Army: Finally, he in∣gaged
Aulus, through
the hope of agreement,
that Suthul being disas∣sieged,
he pursued him, as
one that fled into vn∣knowne
Regions: thus his
errours were the more cō∣cealed.
In the meane time
by crafty emissaries, day
and nigbt he assayes the
Army, some of the Cen∣turions
and Captaines of
Horse-troups he subornes,
descriptionPage 337
to flie ouer vnto him; o∣thers,
that vpon a signall
giuen, they should quitte
their stations.
Which things being
ordered according to his
mind, late in the night
at vnawares, he enuiro∣neth
Aulus Camp, with a
multitude of Numidians.
The Romane Souldiers
being terrified with the
vnusuall tumult, some of
them tooke Armes: some
of them hid themselues:
others confirmed the fear∣full••
others feared: the
Aire was obscured with
night and cloudes: the
danger was doubtfull: fi∣nally,
whether to flie, or
stay, it were more safe, it
was vncertaine.
descriptionPage 338
But of that number,
(which we haue mentio∣ned
a little before, to haue
beene corrupted) one Co∣hort
of Ligurians, with
two Troupes of Thracian
Horse-men, and some
few common Souldiers
reuolted vnto the King:
and the eldest Centurion
of the Piles of the third
Legion, through that
worke, which he had vn∣dertooke
to defend, gaue
meanes of entrance vnto
the enemy: through which
all the Numidians made
an irruption. Our men
with a dishonourable
flight, most of them ha∣uing
cast away their
Armes, seazed on the next
hillocke. Night, and the
descriptionPage 339
spoile of the Camp, arre∣sted
the Enemies from
making, further vse of the
victory.
Then Iugurth the next
day vpon an emparlance
deliuered these words to
Aulus: That although hee
held him together with
his Army, inclosed with
sword and famine, yet
that being mindfull of
humane chances; if hee
would make a League
with him, hee would dis∣misse
them all in safety,
passing vnder the yoake:
withall that within tenne
dayes hee should depart
out of Numidia.
Which conditions al∣though
they were grie∣••ous,
and full of disho∣nour;
descriptionPage 340
yet for that they
wauered through the
feare of death, peace was
concluded according to
the Kings pleasure. But as
soone as these ••idings
were knowne at Rome,
feare and griefe inuaded
the Citty: some greeued
for the glory of the Em∣pire:
others vnacquain∣ted
with warlicke euents,
feared their liberty: with
Aulus all men were offen∣ded:
especially those, who
had beene often honou∣red
in warre; because that
being armed, he procured
his safety, rather by dis∣grace,
then by fighting
manfully.
For these considera∣tions,
the Confull Albi∣nus,
descriptionPage 341
mistrusting hatred
and danger, in regard of
his brothers fault, de∣mands,
counsell of the
Senate concerning the
League: and yet in the
meane while he inrolles
Supplyes for the Army:
he sends for A••des from
the Confederates and La∣tine
Nation: briefely hee
forwards his affaires by
all meanes possible.
The Senate decreed
thus, as it was fit they
should, that without their
and the peoples order, no
League could be establi∣shed.
The Con••ull being
hindred by the Tribunes
of the people, from trans∣porting
the forces, which
hee had raised; within
descriptionPage 342
some few dayes passeth in∣to
Africke. For all the Ar∣my,
as it was agreed vpon,
being drawne out of Nu∣midia,
wintred in the
Prouince.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.